1980→2022

2022年11月2日下午，上海一中院举行审判委员会委员、二级高级法官王启扬同志退休欢送会。上海一中院党组成员、副院长澹台仁毅，曾经和王启扬同志共事过的老同事以及申审庭部分干警等参加欢送会。欢送会由申审庭任德康副庭长主持。

欢送会上，澹台仁毅副院长代表院党组向王启扬同志颁发退休证和纪念品。申审庭易金淼副庭长、青年干警宋宇佳分别代表庭里向王启扬同志赠送纪念贺卡、退休礼物以及鲜花。参会同志纷纷发言，深情回忆了与王启扬同志共事的日子，声情讲述了过往的点滴趣事，真情表达了对王启扬同志依依不舍之情，并为他光荣退休送上了美好的祝福。

澹台仁毅副院长高度评价了王启扬同志在过往的工作中表现出来的理想信念与大局意识，充分肯定了他从军人到法律工作者的成功转变，带领部门干警取得的工作成绩是有目共睹的，希望他在退休后保持长久联系，继续关心一中院的发展。同时号召大家要学习王启扬同志积极乐观的心态并在工作中发扬光大。最后祝愿他把握好退休生活，在享受生活中追求更饱满的人生。

1

9

8

0

1980年您进入了空军航空大学，开启了漫长的职业生涯。回顾42年职业生涯，能谈谈您的收获吗？

首先要感谢组织一直以来对我的严格要求和悉心培养，帮助我不断成长。1988年我从部队转业至法院后，从书记员、助审员、审判员、基层法院副院长一直到中级法院的审委会委员、庭长，一路走来，非常不易，自己每一点进步都离不开组织的教育和培养。

回顾42年的职业生涯，我一直从事民事审判工作，累计办理各类案件近3500件，主要涉及房地产和涉外民事案件，例如全国首例集体肖像侵权案、外国航空公司坠机赔偿案等。由我主审的案件入选过最高院指导性案例、最高院公报案例以及人民法院案例精选。

另外，在担任一中院民三庭庭长期间，我组织了全庭干警将十年的劳动争议案件汇编成册并出版发行。一分耕耘一分收获，我得到了组织的肯定和荣誉，曾荣立二等功二次、三等功一次、宝山区政府嘉奖、上海高院直属机关优秀党务工作者等。

1988年您转业至法院一直在从事民事审判工作，累计办理各类案件数量近3500件。请谈谈您印象比较深刻的一件案件？

我记得在审理一起浴场侵权赔偿案中，受害人在洗浴过程中是否是触电死亡存在很大争议。

由于受害人是少数民族，其家属不同意尸检。在无法查清受害人死亡的直接因果关系的情况下，我向受害人家属做了大量的工作并取得了他们的信任，终于在十个月后同意对受害人进行尸检。

在规定允许的情况下，我们安排一名受害人亲属加入鉴定团队进行见证，消除受害人亲属对于鉴定结果的疑虑，最终尸检结果证明受害人的死亡与浴场浴池漏电存在直接的因果关系，这就为侵权赔偿打下了法律基础，案件裁判结果也取得了社会效果和法律效果的统一。

1985年您加入了中国共产党，到现在已有37年党龄，那么您觉得共产党员的身份对于您法官的职业生涯有怎样的影响?

作为一名37年党龄的老党员，我始终牢记党员的职责使命，全心全意为人民服务、为共产主义奋斗终身，在各方面都要以身作则，起到先锋模范作用。

作为法官亦是如此，要坚持原则底线，注重自身修养，要从事实认定、证据质证、法律适用以及衡平原则出发，公平公正处理好每一起案件。同时，我们在审理过程中，要学会平视当事人，要懂得站在当事人的角度，想办法化解矛盾和纠纷，真正做到为人民服务。

得益于此，在我法官职业生涯中，没有发生由于自己的瑕疵导致当事人闹访或激化矛盾的案件。

2022年您即将退休，能请您谈谈对我们一中院干警的寄语和希冀吗？

伴随司法改革的浪潮，如今法院的发展突飞猛进。

回想九十年代，我们当时的办案环境比较艰苦，结案报告、裁判文书等都是需要手写的。

而现在我们法院已进入到全流程网上办案的时代，对新时代的法院干警也提出了新的要求。青年干警要发挥理论积累的优势，进一步用审判实践来锻炼自己，实现全面发展。同时要运用办案经验，加强理论研究，积极参与上海一中院类案撰写、微课程录制等工作，提升自身的实务能力和理论水平。

另外，我想提醒青年干警要时刻提高警惕意识，谨言慎行，警钟长鸣，恪守廉政底线。

最后我想再次对组织的关心表示感谢，退休后我也会一如既往地关注我们一中院的发展与建设，希望每一位法官都能立足于本职岗位，做好自己的工作，办好每一起案件，将个人的努力汇聚成一中院集体的力量，为我国的法治建设做出更大的贡献。

文：翁永强

值班编辑：汪菲

近期热文