为了这次相遇，我毅然裸辞
一转眼，2019表演艺术新天地已过去了近一个月。
和往年一样，本次艺术节的顺利举办也离不开来自天南地北的小天使——我们的志愿者的协助。
对于这场在新天地发生的，初夏转瞬即逝的美梦，听听他们怎么说～
工作中的志愿者 供图：苑子
2019表演艺术新天地 | 志愿者感言
1
19年的表演艺术新天地结束大半个月了，如今回想起来还是觉得这是一趟不可思议的、精彩万分的美梦。平日里繁忙的商业中心新天地成了巨大的剧场，每时每刻在每个角落都有名为“戏剧”的奇迹在上演着——这件事听起来就很酷啊，不是吗？
我还记得这次艺术节的最后一个演出日，我大概和我碰见的每个人都说了遍“明天我就要回去面对我的正常生活了”。这十天对我而言是个暂时逃离现实的快乐出口，虽然每天都累到回程地铁上站着就能睡着，但每天都过的充实满足而快乐。很幸运这次遇到了最合拍的搭档饼饼，每天一起白天跟着Back of the Bus的公交车跑，到了晚上一起去南里广场stand by，快结束的时候再一起赶去北里广场的最后一场演出，空闲时一起吃吃喝喝乱聊乱侃；还有最靠谱的项目经理Joe，好像有他在就没有解决不了的状况（还会请喝咖啡！）。当然还遇到了最可爱的艺术家们，他们从世界各地而来，说着不同的语言，用相同的热忱带来每一项精彩表演，都足够让人赞叹。作为一个没有任何剧场和戏剧行业的学习工作经验的普通剧场观众，我从未想过我也可以仅凭着我那一点兴趣和好奇参与到这么美好的造梦过程中——是的，我愿意把这梦幻般的十天称作“造梦”，造一个盛大的，令人难忘的美梦。
供图：Tiange
谢谢水晶老师和爱丁堡前沿剧展带来这么美好的节日，谢谢每个辛苦爆肝工作的项目经理让这一切美梦成真，谢谢每个一起奔走各处的志愿者小伙伴，认识你们真的很高兴！希望明年还可以再与你们相见，继续一起做这场盛大的美梦吧。
—— Tiange
《大艺术家》剧组及志愿者合照 供图：靳宛敏
2
感激能有机会成为2019表演艺术新天地团队志愿者中的一员，虽然与大家相处的时间只有短短的2周，但对于个人而言的意义远大于参与本身。
看到志愿者招募信息的时候正值人生的一个小低谷，最初可能只是抱着尝试的想法填了报名表，但其实在收到面试通知之前一直期待着，期待能以不一样的视角去参与这次艺术节，期待能遇见很多有趣的人，期待感受一种不一样的生活，果然不负所望。我见到了一个高效、亲切、细致的团队，认识了一群青春活力无限的小伙伴，了解了在户外敞开式的空间组织一场艺术演出的不易。这一切都让我深刻体会到“因为热爱，所以坚持”，戏剧艺术的感染力真的可以让人忘却一切，歌声乐声笑令人忘忧，泪水使人拨开被遗忘的触动，所有的这些都那么自然而然地发生在你身边时，只想说一句“真好！”
希望以后还能有机会再回来，再搭一片云，在清朗的傍晚看人群驻足，一起享受艺术环绕身边的气息。
——靳宛敏
《夏日烟云》搭建现场 供图：苑子
3
两个月前冲动（又或是毅然）裸辞，离开了工作八年的行业，因为麻木地赚钱也不能使我开心。
而在「表演艺术新天地」服务的每一天都过得愉快并充实，遇到许多优秀可敬的人。感谢所有相遇，期待再见！
—— 黄莺
4
因挚爱舞蹈，参与了由2019表演艺术新天地带来的，来自新西兰Java Dance Theatre的沉浸式舞蹈《回到车上》，及Good Company Arts的沉浸式影音舞蹈《一沙一世界》的志愿者现场协助工作。
能与艺术家近距离沟通，了解其作品的创作背景，甚是荣幸。
在观察每场演出后恍然大悟，沉浸式舞蹈的吸睛之处，便是演出因观众结构多元化及差异性，而呈现的不同效果，“表演因你而不同”。
更深刻地理解了，即使同一套剧目，在不同国家、不同城市上演时，艺术家亦会因观众、环境、文化、载体、场地等因素变化，而做出相应调整及特殊定制，获益匪浅。
《回到车上》其中一场遇到来自香港的观众，为80岁母亲庆生，剧组临时加演了生日歌桥段。另一场在太平湖草坪演出时，2只金毛犬“乱”入共舞，这样的惊喜举不胜举。
因为艺术，我们相聚在这里。
《回到车上》演出剧照
某天下午《一沙一世界》的排练现场，当看到来自新加坡的舞者Jill在热身、拉伸时，几近两周未跳舞的我，按捺不住上前询问，是否可以加入。Jill非但没有拒绝，还很热情的教我在英国学到的热身技巧，极其耐心地解释，她们是如何将太极融入舞蹈，并从脊柱发力。
感恩这样一场舞者与舞蹈爱好者的对话，更是感恩表演艺术新天地，让我有机会结识来自五湖四海的艺术家们，学习和欣赏他们毫无保留地分享，还有来自于志愿者小伙伴们的鼎力互助，这一切皆因太过热爱。
—— YING
5
虽然早早关注了爱丁堡前沿剧展，但来到2019表演艺术新天地对我来说是非常偶然的。这不是我参与的第一个艺术节，却是我离每个戏最最贴近的一个艺术节。
我跟的最久的一个戏是来自澳大利亚的《蚂蚁雄兵》，和其他的小伙伴们一起教小朋友做触角，制作与搬运面包屑道具，在人来人往的街道上保护穿着服装的演员和参与互动的观众们……被观众与艺术家们信任着，同时能完整地观察着观众和艺术家们，看着戏剧奇妙地展开。
《蚂蚁雄兵》演出现场
作为一个忠实的越剧观众，跟到实验越剧《小城之春》也太太太太有缘分了！作为一个开放式的演出，它的观众很多元，观众的流动性也很强。路过的外国观众安静看完了整出戏，并且还特别喜欢，真的很让人惊喜。还有安静站在场边看戏的小朋友，他们专注的样子也特别动人。
《解放日》这个独特的声音演出也让我遇到了特别多不一样的观众，为他们讲解演出的形式并且在结束后听到他们的感受，会觉得不同年龄不同性别不同背景的人们真的对历史有不同的认知，而我和他们一样，都是历史带来的结果中的一个部分。
有过为《羽》收拾羽毛，看着小朋友们在台上与舞者共舞而深受震动；也为《回声》清扫过“沙土”，感受了生命力量的独特表达；也在舞台前发放LED手指灯，和小伙伴们开玩笑假扮成“发灯的小女孩”，说着“有没有人要我的火柴”，或者打开小灯说“奶奶把我带走吧”，晃着手指灯蹦野迪。原来在戏剧世界里，灵魂真的可以这么自由。
在这一次的表演艺术新天地中，与许许多多的人有过交流，发节目单做介绍卖“安利”指路聊天谈地，对未来生活怀着的惶恐都被大家的可爱融化了几分，能遇见真好呀。
—— 吴宜霏
6
在新天地的每一天都是情绪高涨的，快乐的。做完梦回到生活中，被琐碎的事情裹挟着，才更觉这个梦的可贵。
在这个初夏的梦境里，我们围坐在圆桌旁，一边闲聊，一边整理成百上千细小的物件，只为那些“忘却的记忆”。表演的间隙，循着Katie空灵的声音来到太平湖的《夏日烟云》前，仿若置身山野。
记得在听《解放日》时，看见窗外的路灯忽然亮起，脑海里是士兵们赶着上轮船的场景，甲板上不知谁的行李箱被扔进海里，箱里的衣物、照片、书信散落四处。不禁感慨，每一个时代都存在过无数平凡却伟大的人，上演着数不尽值得述说的故事。而我们在新时代的新天地里，真的太幸福。
好像结束好久了，但是感觉未来还有未续的缘分，还是想说一开始时说过的——我很荣幸，谢谢大家！谢谢Alina，谢谢我们组一起工作的小可爱们，谢谢表演艺术新天地！
——Laura
7
我最熟悉的当然是西班牙艺术家Xavier，物件叙事剧《为了忘却的记忆》的表演者。一开始在我们眼里，Xavier是一名当之无愧的强迫症重度患者，同时也十分old-fashioned，不怎么情愿做出改变。这也许和艺术家的性格有关，但一定程度上来说也与这部精细繁琐的物件戏剧有关联。
不过值得一提的是，这几天里有两个特别的时刻，让我对这位西班牙人另眼相看。
其中一个时刻，是在我很幸运地作为我们组首位体验该剧的志愿者的时候。不得不说，多亏了Xavier有些保守、神秘的性格，才让我即使作为每场演出结束后收拾物件的志愿者，也最大程度上收获了惊喜和新鲜感。尤其是当他用自己独到的叙事方式将上千件老物件一一呈现在我们眼前时，他眼神里透露出来的细腻和童真令人动容。
另一个时刻是在演出的最后两天，或许是由于接触时间变久了的缘故，原先一本正经的Xavier动不动就爱和我们开玩笑。也因此，在我们眼里，他的形象变得更加立体多面。
原来他是一个上海话发音出奇地标准、喜欢夸张地模仿我们说中文的戏精；是一个爱偷偷藏起来吓我们并且扬言要吓唬观众的顽童；是一个十分想念西班牙老家院子里玫瑰花、向往平静乡村生活的隐士；是一个会夸我们the treasure of the festival的腼腆的家伙。
志愿者与艺术家合影 供图：马伊菲
接下去一位是来自爱丁堡的装置艺术家Ewan，我们在艺术节最初的几天和他一起合作完成了岛上的装置“夏日烟云”，用成百个白色灯笼搭建了一朵云的形状。傍晚降临时岛上会有不同颜色的灯光混合照射在灯笼内部，好看极了。
有一幕给我留下了非常深的印象，首演的第一天晚上在表演进行时，Ewan独自在附近默默欣赏，一副若有所思的样子。第二天问了他才知道，当时他脑子里想的全是“这边需要加一个灯笼、那边要挪一下位置”诸如此类的思索。Ewan干起活来也是毫不怠慢，从一把不太稳的梯子爬上爬下，在巨大云朵装置内部钻进钻出，直到每一只灯笼都在属于自己的位置上了，才肯收工吃饭。
不用说，看着自己参与搭建的云一天一天地完善，并且愈发好看，心里当然十分自豪。甚至让我们形成了条件反射，这两天一提到云，第一反应不是抬头看天空，而是联想到在小岛上的“云”。
——马伊菲
《夏日烟云》搭建现场 供图：马伊菲
8
在2019年5月28号参与表演艺术新天地的志愿者工作，我感觉无论从艺术专业上还是工作方面我都收获满满。这次我们的项目经理是苑子姐，我们组负责的项目是《夏日烟云》《为了忘却的回忆》和《大艺术家》。让我记忆犹新的事情有很多，现在很多事情回忆起来就像是昨天刚发生过的一样。让我最深刻就是《夏日烟云》。
供图：靳宛敏
这是新天地太平湖上的演出，是由有英国艺术家做的户外装置。在前期“激活”装置的是来自澳大利亚的独立民谣女歌手凯蒂·米莱，后期是中国前锋大提琴家宋昭·阿伊斯。
有英国艺术家做的这个装置是由我们志愿者、苑子姐和艺术家自己完成的。它是由一个一个的小灯笼用细麻绳连接后，绑在一个巨型半圆的钢架上而完成的。而这些小灯笼呢，是这组的小伙伴们一起一个一个手工扎起来的。其实做灯笼没那么简单，我们需要在灯笼的两端分别打两个小洞洞然后将支撑灯笼的灯笼撑用木杆固定，最后将灯笼撑放进灯笼里再用固定带穿过刚开始打的四个小孔固定好。我们就这样的一步一步的用这样的方法做个几百个大大小小灯笼。虽然过程很枯燥但是做成之后特别有成就感。当夜幕降临，五颜六色的光打在我们做好的装置上，那个装置外形像一朵巨大的云在湖心岛上漂浮着，再配上女歌手动人的嗓音和民谣吉他声。这样夜晚就如梦境般让人难以忘记。
——张康卓
供图：刘洁
9
帐篷剧场，十一天，四部戏。自从它在太平湖边竖起后，帐篷小分队便进驻到这个黑匣子，与每一部戏共成长，迎来送往每一天的观众，亲自参与台前幕后的配合。
人生最快乐的事，莫过于做自己最喜欢的事。一群人，一个梦。帐篷剧场的十一天，这里是我们的家，收获了友谊，收获了幸福。在2019的初夏，在表演艺术新天地的空间里，我度过了一段精彩难忘的时间。
——刘洁
志愿者与艺术家合影 供图：刘洁
10
今年，是表演艺术新天地的第四届，也是我和表演艺术新天地相遇的第三年。回首过往，从最初在帐篷里的志愿者，到《耳畔呢喃》的执行制作，再到《你听，新娘》里的演员小南，艺术节给了我太多。不仅是和艺术家、志愿者或者同事们一起度过的美好时光，也不仅是三届艺术节以来的成长，更重要的是，让我找到自己，更允许我成为自己。
我见过凌晨五点的新天地，团队成员们是如何为了筹备演出而奋战到天明；我见过下午一点的休息室，不同国籍不同团队的艺术家们是如何合奏一曲《天使爱美丽》；我见过晚上九点的帐篷剧场，老老少少的观众是如何带着微笑和热切离开……艺术节期间的新天地，每一分每一秒都是鲜活而美好的。
水晶老师常常和我们说，“要给观众最好的！”我也常常想，观众是最幸福的。然而当我把这一切美好呈现在观众面前的时候，我又何尝不感觉到幸福呢？在这里，我组装过桌子，扛过灯，打扫过剧场、带过演出、做过翻译、做过开场主持，还做过演员……说起来也算得上是个多面手，可团队里每一个人，做得都比我多得多。感谢所有人的包容和支持，让我得以成为你们中的一员。
迎来送往，照理应该已经成为我早就习惯的常态，可每次分别，总还是叫我有些猝不及防。不过正如我去年在感言里所写的那样，世界很小，人生很长，有缘的人，我们总会重逢，在某个不具名的时间和地点，或者在下一届表演艺术新天地～
—— 乌冬April
感谢这些可爱的志愿者，也感谢每一位参与到表演艺术新天地的艺术家、观众及工作人员。
期待明年与你们再相见！
2019表演艺术新天地
艺术家、志愿者及工作人员大合照
上海大剧院小剧场国际戏剧演出季现已开票！
安德鲁与多莉尼
Andre and Dorine
时间 | 2019/9/4-7, 9/9-10 19:30;
2019/9/8 14:30
地点 | 上海大剧院·小剧场
票价 | ¥180/280/380
扫码购票
2012年，《安德鲁与多莉尼》首次来到中国巡演时，就曾登上上海大剧院小剧场的舞台。时隔7年，经历了12轮中国巡演，从小剧场演到了各个地方的中剧场、大剧场，今年又再次回归到“安多”的中国之旅开始的地方。今年在上海大剧院的小剧场演出季开幕首秀，将是他们在中国大陆演出的第118场。
反转地心引力
LEO
时间 | 2019/9/12-14, 9/18-21 19:30;
9/14-15, 9/22 14:30（首轮开票场次）
地点 | 上海大剧院·小剧场
票价 | ¥80/180/280/380
双人套票 ¥460 (280*2)
扫码购票
《反转地心引力》是一个令你思维转折、有趣的、超越现实的、令人惊讶的感人作品，不仅挑战感官，也通过对现场表演和视频投影进行巧妙的实验与互动，为观众带来真实的穿越感。《反转地心引力》几乎让观众忘了哪个方向是上，哪个方向是下。
也许，也许，也许
Perhaps, Perhaps…Quizás
时间 | 2019/10/5-6, 10/9-10 19:30;
2019/10/7 14:30（首轮开票场次）
地点 | 上海大剧院·小剧场
票价 | ¥50/100/180/280
扫码购票
九年来，女王Gabriela走过了世界各地，有过无数短暂的“婚礼”和流水的“新郎”。这一堂“爱的表达课”，感动过无数观众，热泪后再给嘴角挂上笑容。如今，Gabriela带着她的婚纱和蛋糕来到了你的家门口，就等下一个 Mr. Right 出现，她会把纸巾做的小花，轻轻地插在你的胸口……
你可能还想看