RTSM|The Island: 蒋志 & Johan WAHLSTROM & 罗敏
The Island | 孤岛
Reflecting the Sharing Moment | Section Three
2020艺讯网线上展览
2020艺讯网英文版最新线上展览项目“Reflecting the Sharing Moment”(缩写为RTSM)正式开启,第三期“孤岛”已上线!我们邀请了来自世界各地的艺术家,带来他们在2020的思考和创作。第四期将于12月末上线,敬请期待!
👇 点击链接回顾往期:
*线上展览第二期“撕裂·修复”月刊特刊新鲜出炉,后台留言免费订阅
As the third phase of "Reflecting the Sharing Moment", "The Island" has invited 15 artists/groups to create an ongoing discussion on the impact of the pandemic/post-pandemic era on individuals, lives, relationships, and society in different ethnic and cultural backgrounds.
In this section, we would like to introduce artists JIANG Zhi, Johan WAHLSTROM and LUO Min, as well as their artistic reflections to the year 2020.
JIANG Zhi|蒋志
"Floating Dream on Mirror" & "Skin Bag"
JIANG Zhi
Born in 1971 in Yuanjiang, Hunan, China, Jiang Zhi graduated from China Academy of Art in 1995. Jiang works with a wide range of media, including photography, painting, video, and installation. Fiction and poetry have also been an important part of his artistic output. Consistently engaging with contemporary social and cultural issues, Jiang consciously positions himself at the intersection of poetics and sociology, while weaving mundane social and personal experiences into his works.
As one of the most versatile Chinese artists of his generation, Jiang Zhi has had two major solo retrospectives at OCAT Shenzhen (2016) and Times Museum in Guangzhou (2012). His work has also been exhibited by international institutions and biennials, including “Art and China after 1989: Theater of the World” (Guggenheim Museum, New York, USA, 2017), the 9th Shanghai Biennial (Shanghai Power Station of Art, Shanghai, China, 2012), the 4th Guangzhou Triennial (Guangdong Art Museum, Guangzhou, China, 2012), Beijing Today Art Museum “The First Today’s Documents (2007 ), “Between Past and Future: New Photography and Video from China” (ICP and Asia Society, New York, USA, 2004), “Zone of Urgency”, the 50th Biennale di Venezia (Venice, Italy, 2003), and the 4th Gwangju Biennale (Gwangju, South Korea, 2002).
Jiang was awarded the Chinese Contemporary Art Award (CCAA) in 2000, the Academic Award of Reshaping History (Chinart from 2000 to 2009) in 2010, and the Credit Suisse Today Art Award in 2012.
Jiang currently lives and works in Beijing, China.
Scan the OR Code to View JIANG Zhi‘s Page
扫描二维码进入展览艺术家主页
Floating Dream on Mirror No.05, Photography, 2020
"Floating Dream on Mirror" series
I used wax to make fruit, shells and skulls. During the process of shooting, I keep them heating and melting and take pictures for multiple times. The image in the mirror is different from (things at) other times.
Floating Dream on Mirror No.02, Photography, 2020
Floating Dream on Mirror No.03, Photography, 2020
Floating Dream on Mirror No.04, Photography, 2020
Floating Dream on Mirror No.06, Photography, 2020
Floating Dream on Mirror No.07, Photography, 2020
"Skin Bag" series
The Skin Bag series created during the pandemic was derived from the Zen ideology of “transforming the original body from nothing”. I combined and blended some animal images, including people, organs, animals, birds, insects... etc., with flowers.
Skin Bag No.05 (and details), Oil on Polyester, 120x105cm, 2020
Johan WAHLSTROM
"Even in the darkest times there is a glimpse of hope if we look for it."
Johan Wahlstrom from Stockholm, Sweden is one of today’s brightest artists who is making a conscious effort to describe the social political landscape of our contemporary world.
Johan Wahlstrom’s ironic series Social Life gives a perfect sense both from a conceptual as well as a formal point of view of this estrangement. He is a magnificent observer of our social life.
He is a fifth-generation artist on his mother’s side. Though art was in his blood, his first creative direction was rock and roll, where he had a successful and long career as a keyboard player and singer, touring with Ian Hunter, Graham Parker, Mick Ronson and many Scandinavian artists. After 18 years, the rock and roll life caught up with him. Wahlstrom moved to a small village in France where he did nothing but paint for seven years, part of that time under the tutelage of Swedish artist, Lennart Nystrom. Wahlstrom’s dark narrative paintings of heads and torsos are inspired by cryptic, often ironic social critiques that he collects on scraps of paper in his studio. Wahlstrom lives and works in Jersey City, NJ, USA.
His works have been exhibited since 1998 across Europe and the USA in solo shows and group shows with artists like Andy Warhol, AI Weiwei, Gerhard Richter, Santiago Sierra, Erwin Olaf, Pablo Picasso, Salvador Dali, Jake & Dinos Chapman, and David Salle.
Scan the OR Code to View Johan WAHLSTROM‘s Page
扫描二维码进入展览艺术家主页阅读更多
Disconnecting #46, 30x40in, Acrylic on canvas
“The current president tweeting in his office while being disconnected from Us the people.”
Bail Out No.4, 36x48in, Acrylic, Urethane, Color Pigments on Canvas
“The pandemic has a major consequence on the world economy including traveling.”
Is There Anybody Out There, 52x56in, Urethane and color pigments on canvas
“You, me, us, we the audience watching what is going on asking our self’s who to turn to in these dark times.”
Herd Immunity, 60x60in, Urethane and color pigments on canvas
“My country of origin tried herd immunity during the pandemic and failed.”
A Glimpse Of Hope, 79x79in, Acrylic on Canvas
“Even in the darkest times there is a glimpse of hope if we look for it.”
Turmoil, 62x54in, Urethane and color pigments on canvas
“Painted about the Turmoil in USA During the Pandemic, Racial Issues, Divided Country and Much More”
LUO Min|罗敏
"Spring Outings"
Luo Min (Sichuan, China), graduated from the China Southwest Normal University, and achieved a Master’s degree in the Fine Art Academy of People ‘s Liberation Army. She is currently working in Beijing Academy of Painting. Her solo exhibitions have been held in Today Art Museum, Beijing Academy of Painting Art Museum, Robinson Cultural Center of Alhaurín de la Torre, Malaga, Spain, Miguel Marcos Gallery, Barcelona, Spain, and she participated in Madrid Contemporary Art Exposition on many occasions. Her works have been recognized and collected by European and Chinese individuals and institutions. Luo Min's work is like Juan Carlos Moya Zafra (Spain) who said: it is not figurative art but suggestive. The same with Chinese poetry, traditional painting reflects the painter's experience, his knowledge of society, as well as his ideals and principles. The meanings that are hidden in traditional Chinese painting are deeply emotional. This is Luo Min’s traditionally contemporary painting, using classical parameters to declare herself, through the subtle and expressive movement of painting, so contemporary is reflective of her cultural and social identity, setting all her pictorial mastery into a value at the emotional service, from day to day.
Scan the OR Code to View LUO Min‘s Page
扫描二维码进入展览艺术家主页阅读更多
Spring Outings, oil on canvas, 200x160cmx2, 2020
At the beginning of 2020, I planned to go back to Chengdu to spend the New Year with my parents, and I even arranged some local travel plans for them. However, they couldn't be realized because of the pandemic. Although my parents’ home is very close to the apartment where I live—about 10 minutes’ walk, we rarely saw each other during the beginning of the pandemic. The alcohol, masks and food passed to each other was all by a family member at the courtyard gate of the textile hall where my parents are living. I drove there and waited for my father to exchange items. Sometimes, my father would bring us the cooked dishes and leave hurriedly after a few words at the door. It was absurd that both of us were wearing masks. The situation made us feel bleak.
After the global spreading of the pandemic, I began to worry about my son far away in Los Angeles. He was taking online classes in his apartment and the graduation ceremony was forced to be cancelled. The flight back to China that had been booked for his vacation was also repeatedly cancelled...In short, many things that happened are difficult to understand and accept and are beyond our knowledge. None of my life experiences allowed me to accumulate the experience of withstanding such emergencies. Truth and lies, freedom and restriction, good and evil, various standards are challenged, which confuses people.
Spring Outings, Details
For the past 4 months, I have lived in the studio in Chengdu to paint, drawing Spring Outings, painting Flowers Faction and what I experienced in the 1970s. Because of the “Stay-In-Home” order, there is plenty of time for me to paint, listen to books and know all kinds of things happening outside through the Internet. Various emotions have fluctuated my heart. The life is over here while the worry is about the distance, I feel anxious and helpless. Memories are the only way I can block out the absurd world. This spring has become infinitely sad, what about next summer?
Luo Min
April, 2020
Spring Outings, Details
Image and Text Courtesy of the Artists.
Edited by Sue and Emily/CAFA ART INFO
About the Exhibition
关于展览
The Island
Reflecting the Sharing Moment | Section Three
2020艺讯网线上展览 | 第三回
Launch Date: 2020.11.28
Participating Artists
(in alphabetical order of surnames):
CHEN Xi, comma, DUAN Jianwei, JIANG Zhi, LIU Jin'an, LUO Min, LYU Yue (Aluna), MA Liang, Dalila PASOTTI, QIANG Yong, Hideho TANAKA, Johan WAHLSTROM, WANG Chuan, YE Pei, You Open a Box
Curator: Emily ZHOU
Visual Design: Yizhi ZHANG
Organizer: CAFA ART INFO
Scan the OR Code to View the Exhibition
or Click "Read More" at the end of this page to Enter the Exhibition Page
扫描二维码或点击“阅读原文”进入展厅
线上展览第二期“撕裂·修复”月刊特刊新鲜出炉
👇
免费订阅请后台留言
CAFA ART INFO
英文版
Facebook/Twitter
国际同步全部资讯
@CAFAartinfo
https://www.facebook.com/CAFAArtInfo
https://twitter.com/cafaartinfo
最新国际月刊已出
订阅请留言
版权声明:所有发表于“中央美术学院艺术资讯网CAFA ART INFO” 中英文版(http://www.cafa.com.cn) 及所属微信公众号“中央美院艺讯网”的内容均应受到国际版权条例的保护,未经授权不得擅自转载使用。
如需申请获得合作授权和内容转载许可,可后台留言“转载”,查看细则并留言联系,或邮件联系editor@cafa.edu.cn(中文)/artinfo@cafa.edu.cn (英文)。获得授权使用的转载,并注明“来源:中央美院艺讯网/CAFA ART INFO)。未经许可不得擅自转载或摘录编改文字和图片,违者本网将依法追究责任。
Copyright notice
© CAFA ART INFO, 2020. All Rights Reserved.
All of the information in the various pages of CAFA ART INFO web site and WeChat is issued by CAFA ART INFO (http://www.cafa.com.cn) for public distribution. It is protected under international conventions and under national laws on copyright. For application of cooperative authorization and reproduction permission, please contact editor@cafa.edu.cn(CN)/artinfo@cafa.edu.cn(EN). Any use of information in the web site or WeChat updates should be accompanied by an acknowledgement of CAFA ART INFO as the source, citing the uniform resource locator (URL) of the article. Unlawful copying and re-using parts of our copyright protected texts and images will result in legal action.
微信公众号
CAFA ART INFO
新浪微博
中央美术学院艺讯网
专业学术角度
解读艺术发生
Click "Read More" to Enter the Exhibition Page