查看原文
其他

纯干货!博洛尼亚童书展看什么?

嗨!品牌 Hiiibrand 2022-11-10


来自BCBF官网


一年一度万众瞩目的博洛尼亚童书展开始啦!


4月1日,意大利当地时间9点(北京时间下午3点),2019年博洛尼亚童书展(BCBF)正式开幕。来自全球80个国家,高达1442家参展商聚集于此。


来自BCBF官网


博洛尼亚儿童书展,始创于1964年。每年高度专业化地展示业界最新动态,全面俯瞰儿童图书出版业,因此吸引了世界各地的出版商的积极参与。发展至今,已经成为全球规模最大、最具权威和影响力的的儿童书展和年度儿童图书博览会。


今年是第56届。



出版社、插画家、平面设计师、文学作品经纪商、作家、翻译、移动端开发者、版权商、包装商、印刷商、销售商、有声读物专家、书商等等等等,都在这个春天聚集在博洛尼亚童书展的六个大厅现场。


今年的主宾国瑞士也为博洛尼亚童书展增色了许多,为大家带来了瑞士ABC插画展等诸多个性活动。



此外,我们熟知的“插画展”也在此拉开了帷幕。刚刚(4月3日)宣布的博洛尼亚插画展的各奖项更是为整个活动抹上了重要的一笔(获奖名单见下文)


还等什么?已经有来自全球超过26,000的人已经报名参与到了这场博洛尼亚童书展的盛会中。未能到达现场的小伙伴,一起跟随Hiiibrand来看看本次博洛尼亚童书展有什么精彩之处吧!



 游览博洛尼亚童书展 

Travel Around


/ 博洛尼亚童书奖获奖展 /


博洛尼亚国际儿童书展最佳童书奖2019,

各类别共有19本童书获奖。


点击查看:博洛尼亚最佳童书奖2019获奖公布,中国插画师榜上有名!


来自官网


/ 插(guang)画(gao)墙 /


现场照片-来自插画家刘雨婕(Coral_谜瑚)<点击查看大图>


/ 插画师生存角 - 上海印象 /


现场照片-来自插画家刘雨婕(Coral_谜瑚)


插画师生存角中正在进行一场“上海印象”的展览。该名目第一场项目由CCBF(中国上海国际童书展)发起。



去年11月,三位西班牙艺术家Joan Negrescolor, Miguel Pang Ly和Adolfo Serra受CCBF邀请,前往中国上海待了十天——在街上转转,在城市里逛逛,探索那些快被遗忘的老巷子……他们试图去感受这个有着25万居民的国际大都市-上海所存有人文气息。



在这个展示空间里,将为大家呈现40幅不同材质、手法绘制的精美插画。走进去、感受它……去体会这座中国大城市的独特“印象”。


现场照片-来自插画家刘雨婕(Coral_谜瑚)<点击查看大图>


/ 国家&地区展区 /


中国馆-照片来自插画家刘雨婕(Coral_谜瑚)


台湾馆-照片来自插画家刘雨婕(Coral_谜瑚)


韩国馆-照片来自插画家刘雨婕(Coral_谜瑚)


巴西馆-来自官网


印度尼西亚-来自官网


/ 我们的声音:非洲裔美国插画师作品展 /


来自官网


/ 部分其他 /


来自官网



 博洛尼亚插画展&获奖 

2019 Illustrators Exhibition

& Related Awards


来自BCBF官网<点击查看大图>


2019年博洛尼亚插画展共收到来自62个国家和地区的2901位插画师报名参选。


1月进行的插画展入选作品评审


经过严格的评审,最终有76位插画家入选,其中包括两位来自中国大陆的插画师,她们是武芃和李宇珂。4月3日,博洛尼亚插画展各奖项在现场揭晓。


/ 获奖公布 /


 插画大奖 BCBF-Fundación SM 


旨在发现、鼓励和支持插图方面的新人才,博洛尼亚插画展自2009年起每年都会从选拔出一位35岁以下的插画师,授予BCBF-Fundación SM 大奖。获奖者可以获得 15000美元奖金,还可以在国际知名出版社SM出版一本新书,并在世界市场上出版和发行,同时还能在下一年度的博洛尼亚童书展期间举办新书原稿个展。


今年获奖


Sarah Mazzetti(意大利)




/ 完整入选名单 /


Asiain Lora Miren(西班牙)

Bajtlik Jan(波兰)

Bassi Sandro(委内瑞拉)

Celas Carolina(葡萄牙)

Cha  Youngkyung(韩国)

Chen Ying-Hsiu(中国台湾)

Chen Yung Kai(中国台湾)

Chiang Meng Yun(中国台湾)

Ballboss(中国台湾)

Cisnero Jesus(西班牙)

Corbineau Antoine(法国)

Corral Paloma(西班牙)

Crabieres Henri(法国)

Delargy Flora(爱尔兰)

Desnitskaya Anna(俄罗斯)

Duke Jenny(英国)

Fivaz Fred(瑞士)

Goldberg Hermo Luis David(委内瑞拉)

Chitose Chitose(日本)

Hassanzadeh Sharif Amin(美国)

Hernandez Mar(西班牙)

Hirasa Mika(日本)

Ikegami Yoriyuki(日本)

Inoue Yosuke(日本)

Janciauskaite Rasa(立陶宛)

Jiang Yu(中国台湾)

Kim  Seulkee(韩国)

Kudo Ayumi(日本)

Le Roi Thomas(法国)

Lee Seunghee(韩国)

Letria Andre(葡萄牙)

Lewis Emma(英国)

李宇珂(中国)

Licciardello Angelo(意大利)

Lin Yun(中国台湾)

Maeda Yoshiyuki(日本)

Maijala Marika(芬兰)

Mallo Diego(西班牙)

Manaka Mucho(日本)

Mazzetti Sarah(意大利)

Yeyé Sara(西班牙)

Merz Laura(芬兰)

Mijangos Quiles Amanda Itzel(墨西哥)

Miyata Takashi(日本)

O'Brien Marc(加拿大)

Oral Feridun(土耳其)

Perez David(瑞士)

Perez Sabrina(乌拉圭)

Pfeiffer Virginie(法国)

Rocchetti Michele(意大利)

Rodin Al(英国)

Rodriguez Oddone Maria Cecilia(乌拉圭)

Roskifte Kristin(挪威)

Sarvira Anna(乌克兰)

Schnellbach Emma(法国)

Shtonda Olga(乌克兰)

Soderguit Alfredo(乌拉圭)

Song Junli(美国)

Stella Gaia(意大利)

Tai Yu-Tung(中国台湾)

Tanaka Yasuhiro(日本)

Taroni Mariacarla(意大利)

Teng Yu(中国台湾)

Tieni Daniela(意大利)

Togo Narisa(日本)

Vilela Fernando(巴西)

Virardi Liuna(意大利)

Vola Noemi(意大利)

Vu  Mai Linh(德国)

Walentynowicz  Katarzyna(波兰)

Wang Holman(加拿大)

Wardak Santiago(意大利)

武芃(中国)

Yun-Chuan Lee(中国台湾)

Zavadlav  Ana(斯洛文尼亚)



/ 去年Fundación SM获奖者个展 /


Vendi Vernić(克罗地亚)


2018 Fundación SM获奖者个展

来自BCBF官网




现场照片-来自插画家刘雨婕(Coral_谜瑚)<点击查看大图>



 主宾国瑞士ABC插画展 

“A Swiss ABC” Exhibition


现场照片-来自插画家刘雨婕(Coral_谜瑚)


在本次主宾国瑞士举办的“A Swiss ABC”展览中,展示了26位艺术家的插画作品。每张画带着一个字母,每个字母都代表着瑞士的某个特点。


图画书中的图与文相辅相成。而“A Swiss ABC”展也反映了这一概念。整个展览以“ABC”为核心,用图和26个字母来向人们“介绍”着瑞士。多姿多彩,又浑然天成。


现场照片-来自BCBF官网<点击查看大图>


从A到Z,26个字母,使用来自瑞士的四种语言:罗曼什语、意大利语、法语、德语。每个字母匹配着由评审团选出的插画师的经典图画书插图作品。


书展正式对外开放前的准备<视频来自BCBF官网>




 林格伦文学奖2019获奖 

the Astrid Lindgren Memorial Award 2019


林格伦文学奖:国际儿童文学大奖。在瑞典,有两个以林格伦名字设立的奖项。一个是1967年,在林格伦60岁生日的时候,由拉本和舍格伦出版社设立的“阿斯特丽德·林格伦奖”。2002年在林格伦以94岁高龄辞世后,瑞典政府为了纪念林格伦精神,同时为儿童文学做出重大的贡献,决定设立一个世界上最大的儿童文学奖,“纪念阿斯特丽德·林格伦文学奖”。 此奖是世界上最大的儿童文学和少年文学奖,它是仅次于诺贝尔文学奖的世界第二大文学奖。


Bart Moeyaert(佛兰芒)


出生于1964年的Bart Moeyaert,在19岁时凭借《Duet met valse noten》获奖并首次惊艳众人。至今,他创作了超过50本不同类型的书籍,涉及图画书、青年小说、诗歌等题材。广受好评的著作已被翻译并在20多个国家出版发行。此外,他还创作过电视剧台本、舞台剧,进行过一些小说的翻译及创意写作教学。




/ 评委点评 /



Bart Moeyaert精炼且富有音乐感的语言,和字里行间那压抑的情绪和无法言喻的欲望让人着迷。他用电影般的直接性语言去描绘危机时刻的关系,即时他又运用复杂的叙述去把文字推向新的展开。


无论怎么说,Bart Moeyaert的伟大作品让人们知道——儿童/青少年的书籍在世界文学中占有一个不言而喻的重要地位。




2019 博洛尼亚童书展

还有最后两天

在现场的小伙伴抓紧时间逛呐!!!




 / 相关推荐 / 

获奖作品 |《米莉丢失的哈欠》

千里挑一!日本绘本奖2018获奖公布

新书推荐 | 第一届小凉帽国际绘本大赛获奖作品集

跨界童书之旅 给婴儿以诗意

博洛尼亚最佳童书奖2019获奖公布,中国插画师榜上有名!



END


© 本文图片&资料源自BCBF官网

刘雨婕(coral 迷糊)网络

由 Hiiibrand 编辑

未经许可,严禁转载

欢迎转发~



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存