细观“禁止七国穆斯林入境”，当合法移民变成二等公民
本文转载自“反吃瓜联盟“微信公众号
微信ID: NoMelonGroup
（本文完稿于美西时间1/29 9AM，不排除之后信息有新进展）
反吃瓜划重点
1.1/27日下午川普签署了禁止七个穆斯林国家公民直接入境的总统令（不是所有穆斯林）
2. 该禁令虽有法官压制，只是确保已抵达美国者免予驱逐遣返
3. 未被禁的中东穆斯林国家内，有9/11恐怖分子来自的国家，还有与川普集团有经济来往的国家
4. 之前严厉反对“禁穆”的Mike Pence和Paul Ryan已变卦站队川普
5. 这出粗糙的限穆闹剧更像是川普“言出必行”的演出、未来甩锅的机会
美国时间1/27日周五下午，川普喜滋滋地签署了有关穆斯林入境的总统令（excutive order），内容包括冻结难民项目120天，禁止中东七国国籍人入境90天，包括叙利亚、伊朗、伊拉克、苏丹、索马里、也门和利比亚（以下简称限穆令，或穆斯林七国禁令）。
1/28日周六，这事把周末在家休息的法官也炸出来了，一名布鲁克林的联邦法官禁止了“部分”总统令的内容，其作用只是确保已经抵达美国者免予被驱逐遣返，并非“完全取消了总统令”。ACLU在此事上反应迅速，点个赞。
然而，该联邦法官的法令并不保护其他在海外虽有合法签证/移民手续却还未登机的来美国者，部分地区使馆已拒绝该七国任何签证的申请，可谓变天神速。
事件详细
● 对被禁国家的质疑
周五新闻发出的几个小时后，媒体Bloomberg就提出疑问，中东还有好几个穆斯林的国家为什么不管？比如沙特、土耳其、埃及、阿联酋、黎巴嫩[1]？
▲bloomberg制作的示意图，红区为这次被禁止的穆斯林国家
这次“限穆令”没有包括沙特和土耳其这些国家，恐怕有对盟友国的考量，然而Bloomberg也翻出了川普在沙特有高尔夫球场，土耳其有两座豪华大楼，阿联酋有授权（license）的豪华旅馆和高尔夫，埃及有两家注册公司Trump Marks Egypt & Trump Marks Egypt LLC[2]。媒体质疑，“所以对于中东国家，你家有生意就不禁？”颇有交钱不杀的风范。
大家应该不会忘记，制造9/11恐怖袭击事件的的19个恐怖分子，15个来自沙特，剩下的4个分别来自阿联酋（2）、黎巴嫩和埃及。就算川普坐穿越到9/11之前签这条禁令，也无法阻止恐怖袭击，因为这四国都不在禁令内！这到底是阻止恐怖分子，还是把合法移民、中东弱国当软柿子捏？
另外免于遭禁、国内也有恐怖分子的国家是巴基斯坦，看来川普早前给巴基斯坦总理打电话时大大称赞“巴基斯坦人最聪明！我全力配合你！（willing to play any role that you want me to play）[3]”果然言出必行。
大家应该也不会忘记，本拉登当年匿藏在巴基斯坦，被击毙后，川普还骂了巴基斯坦“不和你做朋友”。
● 签证半空作废
禁止七国穆斯林入境是周五下午生效，果然魔幻的事儿发生了：
川普的“穆斯林七国禁令”周五直接生效。有一个为美军当过翻译的伊拉克人在半空中签证作废，在肯尼迪国际机场直接被铐走了。
这个看起来像段子的故事是真的，十几个被扣留在机场的穆斯林七国人中，有一个名字叫Hameed Khalid Darweesh的伊拉克人，曾在美军101st Airborne Division做翻译，从周五下午开始被关到周六，直到两位纽约议员跑去机场才被捞出来[5]。
事后Darweesh说：“我做了什么？他们把我铐起来！你知道我这双手接触过多少美国士兵吗？”
伊拉克人冒生命危险给你当翻译，最后翻脸不认人，要知道作了美军翻译，随时会被全家灭门！
把Darweesh捞出来的有纽约州共和党女议员Nydia Velazquez（波多黎各籍），此外仅有5名共和党议员发声反对该禁令（截至美国西岸时间1/28日下午6点）[6]，其中密歇根国会议员Justin Amash还详细在推特上列出了9个重点，解释了该禁令的主要内容，其中第3、4点直接指出了绿卡和那些曾为美国军队工作过的人不应该被禁。
这6人被称作：2%还有脊梁骨的共和党人（共和党在两院共控制301个席位）。
大家还记得不记得副总统Mike Pence还未被选为副总统时，代表建制派出来喷过“禁止穆斯林入境是非常冒犯的，也是违反宪法的”。
大家还记得不记得川普刚喊“禁止穆斯林入境”口号时，众议院议长Paul Ryan又发声明、又开新闻发布会批评他，“这不符我们国家的原则和价值，我反对”，也强调过“宗教自由是美国宪法的基本精神”[7]。
这俩怂货今天不是哑了就是变卦了（截至美国西岸时间1/28日凌晨）。川普签字时Pence就站在身边，满脸阴笑。
Paul Ryan已经发了声明，说“川普总统是正确的，我们要知道到底谁进入了我们的国家！[8]”
it’s time to reevaluate and strengthen the visa vetting process.....President Trump is right to make sure we are doing everything possible to know exactly who is entering our country.
限制穆斯林是川普竞选时的几大法宝之一，当时就有很多人站出来说以宗教信仰限制入境是违宪的，包括Pence和Ryan。而如今这出禁止七国入境的政策，一是并未直接打击宗教；二是表达了川普政府强硬的姿态，这三人应该为想出了这个计策正在沾沾自喜吧。
既得利益者，公平？价值观？？正义感??
● 合法移民怎么也被禁？
这次被滞留在机场的，有为美国军队效力过的翻译人员，也有在美国念大学的学生。有些还没上路的就审查了一下自己的情况－－英国保守党议员Nadhim Zahawi和家人70年代作为库尔德难民逃来英国，在推特上吐槽自己被美国移民律师告知他“应该也在被禁止入境的类别之中”，因为他出生在伊拉克[9]。伊朗导演Asghar Farhadi和其他演员，获得了奥斯卡最佳外语片的提名，这次恐怕是无法出席了？
一开始美国国土安全局确认就算绿卡持有者，也是“穆斯林七国禁令”涵盖之一。之后增加补充说：“如果有绿卡且已经离开美国，要专门去美国使馆被重新审查（addtional screening），只有通过才可以再进入美国，必须个案个审（case-by-case waiver to return）才能被重新放入。[10]”
谁说有了绿卡就不会被拒，也要被关起来查啊！
关于绿卡该不该被包括的问题，CNN有个“内部消息魔幻小故事”：
这条行政令是川普周五下午在五角大楼签的，国土安全部临时加班一晚上制定具体实施方案和法律分析，建议只针对非移民签证，不包括绿卡。白宫半夜回复一定要把绿卡持有者严格审查包括进去，据称消息来自川普身边的Stephen Miller 和 Steve Bannon[11]，他们反移民的论调一直没有变过。
国土安全局和司法部一直在移民相关法案的起草和审核上有重要角色，这次据报道这俩部门的头头在“法令被最终确认前才有机会看到”（shortly before the order was finalized），一直为行政令解释司法的Office of Legal Counsel索性都不知道。其他还有点迷茫的包括机场的海关人员和机组工作人员[11]。
● 民众的抗议
各大城市机场的示威游行
推特上铺天盖地的各种声援，这条最令人动容。美国大兵的推特：“这是我当年在伊拉克的战友们，猜猜最重要的两名成员？再猜猜哪两个不再被美国欢迎了？”
面对汹涌民情，川普倒是对这个结果非常满意，说：
travel ban working out very nicely
旅行禁令结果很好非常有效！
反吃瓜评价
以川普为代表，他们认为对穆斯林越严格、铁腕，美国就越安全——这正好被恐怖组织用作证据来说服“新血”加入。不少美国国内的恐怖袭击并不是难民混入引起的，而是本土长大的移民被极端份子影响说服，自己觉得在美国被压迫还不如来反抗。这次“限穆令”正好可以被恐怖组织用来发展“本土恐怖分子”（homegrown terrorists）提供宣传素材。
比如2015年San Bernardino恐袭者Rizwan Farook是在美国出生的巴基斯坦裔（其共犯妻子是通过结婚来美国的，巴基斯坦并不在这次禁止的名单之列），2016年迈阿密夜店恐袭者Omar Mateen也是在美国出生的阿富汗裔。
笔者认为（不代表反吃瓜所有成员的观点），这次大张旗鼓闹限制七国穆斯林入境（还是暂时的），更像是川普给支持者的一支“兴奋剂”，一方面做样子表示自己做到了当初的承诺，另一方面下次若再有恐袭，可以把锅甩给自由派－－“都是你们当年不让我禁穆，你们的手上沾满鲜血！”
如此极端的“限穆令”除了伤害美国和中东地区国家的关系、激化穆斯林移民的恐惧和愤怒外，恐怖组织若真要发展“本土恐怖分子”，已在美国的人不需要离开美国；若要输入恐怖分子，选剩下那几十个没被禁的国家国民即可。在议会和内阁都没有拿出任何入境“强力审查”（extreme vetting）程序、人员和资源前，突然直接发布一个粗糙的禁令，川总那么机灵，怎么会没料到反对如潮呢？
总统令突然变天，不难让人想到之前“取消OPT”[12]，“重新审查H-1B”[13]，“美国现在（合法）移民过多”之类的“意见”会不会来得也如此迅雷不及掩耳。
在川普闭关锁国的枪口下，倒下的下一个会是谁？
是抢走美国人工作的你，
还是不属于“美国昔日辉煌”的你？
微博评论（更多请关注 @反吃瓜联盟 ）
@月老醒工搬:大家别忘了，美国和西方国家正在与伊拉克政府军及库尔德武装合作打摩苏尔。这真是亲者痛仇者快的最高境界了
@sonicblue5:伊拉克这种国家也叫literally被始乱终弃了。对那几个国家亲美者是毁灭性打击
@haipai22:通过这些毁掉美国国家信誉，俄罗斯普京真是牛逼的战略大师
@小竹猪之助：简直是见了鬼，其他国家也就算了，伊朗哪里对美国输出恐怖主义了？伊朗对美国输出最多的明明是反政府亲美人士和IMO金银铜牌获得者。我旁边伊朗小哥的桌子上Free Iran的旗帜还挂着呢，真是情何以堪。
@CinnnnnninMars:据我所知道的，伊朗属波斯，我们这边填写族裔时算亚裔，没有恐怖主义袭击的历史。来美国的人，大部分是伊斯兰革命之后，对本国“stupid Islam”（原话）制度极为失望搬过来的高级知识分子或富人，在美国平均收入和学历甩开其他少数族裔一大截。这种封禁令，太粗糙了。
参考信息：
[1]https://www.bloomberg.com/graphics/2017-trump-immigration-ban-conflict-of-interest/
[2]https://www.bloomberg.com/graphics/tracking-trumps-web-of-conflicts/
[3]http://www.msnbc.com/rachel-maddow-show/trump-has-bizarre-conversation-pakistani-leader
[4]http://www.uscirf.gov/all-countries/countries-of-particular-concern-tier-1
[5]https://www.nytimes.com/2017/01/28/us/refugees-detained-at-us-airports-prompting-legal-challenges-to-trumps-immigration-order.html
[6]http://www.vox.com/2017/1/28/14427198/republican-critics-trump-refugee-order
[7]http://www.politico.com/story/2016/06/ryan-trump-muslim-ban-224312
[8]http://www.speaker.gov/press-release/statement-president-trump-s-executive-action-national-security
[9]http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/tory-mp-reveals-he-is-banned-from-us-under-trumps-muslim-ban-a7551511.html
[10]http://www.reuters.com/article/us-usa-trump-immigration-greencard-idUSKBN15C0KX
[11]amp.cnn.com/cnn/2017/01/28/politics/donald-trump-travel-ban/index.html?
[12]https://swarajyamag.com/insta/leaked-us-order-on-visa-a-potential-blow-to-thousands-of-indian-techies
[13]https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/trump-and-sessions-plan-to-restrict-highly-skilled-foreign-workers-hyderabad-says-bring-it-on/2017/01/08/8701e0ca-d2c0-11e6-aa0c-f196d8ef0650_story.html
《拔过鸡毛挺过梁 — 从华人政治历程解析挺川运动》
《从华人的美国总统梦 谈奥巴马的八年功与过》
本文转载自“反吃瓜联盟“微信公众号，内容不一定代表“美国华人”微信公众号立场。
美国华人
一个客观公正的公众号
长按，识别二维码，加关注
微信公众号：ChineseAmericans
网站：ChineseAmerican.org
投稿请邮至：editor@ChineseAmerican.org
阅读原文
阅读“美国华人”精选文章