查看原文
其他

一周锋报:这一周,火的不只“A4腰”

2016-03-20 语言锋标 武大冯学锋



即将过去的一周,发森了嘿多嘿多的事儿。

两会闭幕了,“A4腰”成爆款了,脸谱扎克伯格和阿里马云见面了,推文解除140个字符限制的推测被终结了,幼儿穿着尿不湿就开始学英语了……



精彩内容

两会新词:达尔文死海

“A4腰”风靡网络

“脸书”还是“脸谱”?

全世界最爱用“笑到哭”

推特保留推文140个字符限制

支付宝自曝新语言版本

幼儿穿尿不湿学英语



两会专递





新词:达尔文死海


学过生物的人都知道达尔文是英国生物学家、进化论的奠基人;学过地理的人都知道死海,世界上最深的咸水湖。这两个八竿子打不着的概念在今年的两会上组成了一个新词——“达尔文死海”,用来形容技术转化过程中的空白区。


2016年两会热词盘点

  • 脱贫攻坚:加大力度,加快速度,加紧进度

  • 绿色发展:像保护眼睛一样保护生态环境,像对待生命一样对待生态环境

  • 创新:全面提升自主创新能力

  • 新型政商关系:概括起来就是“亲”、“清”两个字

  • 简政放权:“看不见的手”和“看得见的手”都要用好

  • 强军兴军:以重点突破带动和推进全面创新,不断开创强军兴军新局面

  • 民族团结:让各民族在中华民族大家庭中手足相亲、守望相助、团结和睦、共同发展

  • 供给侧结构性改革:把握好“加法”和“减法”

  • 农业现代化:实现藏粮于地、藏粮于技

  • 两岸关系:我们对台大政方针是明确的、一贯的,不会因台湾政局变化而改变

  • 振兴东北:扬长避短、扬长克短、扬长补短


建议提案


  • 按照少数民族人口比例配备双语法官检察官

在少数民族地区,法官不仅需要专业能力,还需要通晓当地语言和风土人情才能提高办案效率。云南代表团夜礼斌代表提出,云南少数民族众多,在两院内部建设中尤其要关注少数民族政法队伍建设,建议按照民族人口比例,配备双语法官、检察官等。


  •  中小学全面开设书法课

今年的政协会议上,甘肃省代表、全国政协委员、中国书法家协会副主席张改琴向大会递交《建议在全省中小学全面开设书法课程的提案》,她表示“通过书法教育对中小学生进行书法基本技能培养和书法艺术欣赏是传承中华民族优秀文化,培养爱国情怀的重要途径;是提高学生汉字书写能力,培养审美情趣,陶冶情操,提高文化修养,促进全面发展的重要举措。”



语言热点


 



“A4腰”风靡网络

 

这一周,从明星到素人,从男生到女生,从微信到微博,到处都在晒“A4腰”。继反手摸肚脐、锁骨放硬币之后,“A4腰”又一夜爆红,成为社交平台上的“爆款”话题。那么“A4腰”到底是啥呢?

 

“A4腰”可以说是小蛮腰的另一种称呼。A4纸规格为21*29.7cm(210mm×297mm)。  只要腰的宽度小于21cm(210mm),都可以称之为A4腰。更丧心病狂的是,“A4腰”还没晒完,“B5腰”又来了,它的宽度只有176mm。

 

“三月不减肥,四月徒伤悲”。在人生已经如此艰难的时刻,在夏天还没到的时刻,居然就开始流行“A4腰”了。难怪会有网友怒说,“还让不让人活了”、“看不到看不到还是看不到”、“我也觉得非常没意思,都是什么变态审美。有本事饿死自己!锥子脸,A4腰,好看吗?神经病吧。”

 

“A4腰”小编是没有,小编只想知道继“反手摸肚脐”、“锁骨放硬币”、“酒窝放笔”、“A4腰”之后,下一个流行的又会是什么呢?

 

“脸书”还是“脸谱”?

 

这几天,马云和扎克伯格的见面引起不小轰动。但今天小编却被一条 “刘云山会见脸谱公司创始人扎克伯格”的新闻刷屏了。说实话,小编当时是有点蒙圈的,脸谱?不是咱中国戏剧里的吗?扎克伯格?他的公司不是叫脸书(Facebook)吗?这俩怎么扯一块儿了?!

 

点进去才发现,原来这里的“脸谱”就是指“脸书”(Facebook)啊!那么,“脸谱”是Facebook的新译名?其实不然,Facebook没有官方中文名称,不同汉语地区的使用者发展出不同的译名,中国大陆叫“脸谱”、香港叫“面书”或“面簿”、台湾叫“脸书”,亦有“非死不可”的戏谑译名。

 

虽然各个汉语区的译法有异,但是“脸书”一词在个汉语区都比较流行。甚至在中国大陆,很多网友都只知“脸书”而不知“脸谱”,媒体在进行新闻报道时,也经常采用“脸书”一说。说起“脸谱”,小编相信许多人想到的是中国戏曲(尤其是京剧)演员脸上的化妆图案,而不是“非死不可”啊!

 

全世界最爱用“笑到哭”

 

英国《卫报》近日引述知名的手机输入软件SwiftKey统计数据显示,表情符号有七成被用来表达正面情感,15%用来中性事务表达,15%则是表达负面情绪。

 

除此外,还有些有趣发现:

 

最受欢迎的符号是“笑到哭”。全世界约有二成人会使用。

 

在SwiftKey的使用者中,只有15%的人是只使用表情符号,大部分的人还是会用文字配上表情符号。

 

表情符号常常会被重复使用,像是点头、拍手、摇头等。

 

至于各地的习惯,夏威夷人最常用棕榈树、日落、夕阳等符号;丹麦、挪威、瑞典等北欧国家则很喜欢圣诞老公公符号;浪漫的法国人爱用心碎符号,是其他语言的4倍。拉斯维加斯则喜欢红唇、惊讶、魔鬼等。

 

推特保留推文140个字符限制

 

据路透社报道,推特(Twitter)CEO杰克·多西(JackDorsey)18日表示,将继续保留推文140个字符的限制。多西的这一表态终止了外界关于推特可能会放弃标志性的140个字符推文限制的推测。

 

今年1月,科技新闻网站Re/code报道称,推特正在开发一项新功能,允许用户最长可写1万个字符的推文。推特当时不愿直接对这一功能置评,但是多西当天发布推文称,推特发现用户为了绕开140个字符限制,开始越来越多地发布文本截图。推特还在在去年8月移除了用户之间发送私信消息的140字限制。这些改变让外界猜测推特可能会放弃推文140个字符的限制,但多西的表态正式终结了这种推测。

 

支付宝自曝新语言版本

 

支付宝也要走国际化路线了。18上午,支付宝官方微博发布了一条耐人寻味的消息:“眼看网红界竞争越来越激烈,我再不耍点新本领,肯定要过气了!!这不我特意去恶补了语言课,以后请叫我international baby!”

 

配图除了除了中文简繁体“支付宝”外,还出现了英、韩、日、泰等四种语言,疑似要推出新的语言版本。

 

不过,微博发出后,网友讨论的焦点似乎不在新版本上,依然念念不忘敬业福。还有网友问道:敬业福用以上外语该怎么说?


幼儿穿尿不湿学英语


近日,《新闻晨报》的记者走访了上海多家少儿英语培训班发现,一些被送进英语培训机构的孩子,越来越低龄化,不到3岁的宝宝居然穿着尿不湿学英语。对此,培训机构称低幼年龄学外语有优势,但专家警告,过早外语培训,可能干扰母语学习,破坏兴趣。 




语言保护





教育部:完成81个少数民族语言调查点工作任务


新华社记者16日从教育部获悉,为推广和规范使用国家通用语言文字,科学保护各民族语言文字,我国2015年启动中国语言资源保护工程,目前已按计划完成81个少数民族语言(含濒危语言)调查点、53个汉语方言(含濒危方言)调查点和32个语言文化调查点的工作任务。根据计划,语保工程将用5年时间完成。该工程的目标是对语言和方言进行调查、采录、整理和加工,建成大规模、可持续增长的多媒体语言资源库。

 

福建6旬老翁编写《泉州俗语》

 

福建泉州6旬老翁叶胜阳近日接受中新网记者采访时表示,在地方方言日渐式微的大环境下,他自费编写了一册《泉州俗语》,希望能唤起年轻一代对逐渐丢失的方言的重视。


闽南语,起源于泉州,主要分布地区除闽南地区和台湾地区外,还传播到闵东北地区、浙东南地区等华人社群。叶胜阳老先生编写的《泉州俗语》一书共选择了1200条,涵括生活、生产、教益、典故、礼仪、讽刺等6大类古朴俗语。


图片来源:百度图片


 精彩回顾


计算冯志伟:语言学家著书立说的黄金时段

一周内,《疯狂动物城》得罪了这么多人!

阿尔法狗终于说话了!

“撩妹”已更新,再不学就晚啦!

流行词大“轰趴”,“忙内”“杯葛”你造吗?

公共卫生间门口的那些“男女”



尊重原创,转载请联系授权。

授权、投稿及相关事宜请联系whufxf@163.com。


  本期撰稿人:艾振浓


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存