“飞去来器——OCAT双年展·2021” 是如何炼成的？十个单元背后的故事

“飞去来器——OCAT双年展·2021”将于12月19日开幕，十个展览单元的70余位/组艺术家的近百件/组作品在OCAT深圳馆、华·美术馆和深圳华侨城生态广场登场亮相。
这样一股艺术的能量是怎样集结的？让我们看看艺术家、策展人和OCAT深圳馆、华·美术馆的小伙伴们在布展现场忙碌的身影，了解展览背后的故事。

● 单元主题：注意！演出继续

策展人：缪子衿

参展艺术小组史莱姆引擎的方阳在现场调试参展作品《极限直播》

参展艺术家郭城为作品《风的验证》确定点位

参展艺术家刘辛夷在布展现场

“注意！演出继续”单元策展人缪子衿在为aaajiao的作品《深渊模拟器》布置地毯

● 单元主题：阻力：一次速度的试验

策展人：钟刚

参展艺术家胡介鸣在展场调整作品《在移动，出发或回转》

厉槟源的参展作品《洪流》布展现场

“阻力：一次速度的试验”单元策展人钟刚在布展现场

● 单元主题：喜剧

策展人：周翊 & 董菁

参展艺术家张淼在调整作品《小张》

参展艺术家姚清妹的作品《击剑-搏击的风景》正在调试

“喜剧”单元策展人周翊（中间）在布展现场

● 单元主题：女娲极乐园

策展人：韩馨逸

参展艺术家范西在调整作品《一个柠檬》

参展艺术家张文心布置作品《力量之屋》

参展艺术家谭英杰搭建作品《女娲雕塑》

参展艺术家覃小诗调试交互投影装置《城市原始海洋夜晚的呼吸与心跳》

“女娲极乐园”单元策展人韩馨逸（右一）在布展现场

● 单元主题：缓流

策展人：颜峻

“缓流”单元是音乐与表演艺术单元，自开幕至闭幕，单元策展人颜俊将邀请六组艺术家轮流驻留、创作。他们会主持工作坊、公开或不公开的排练，不定期安排音乐会和表演活动，也许也会有非表演性的活动。这些活动还会邀请本地公众和外地嘉宾艺术家一起创作、表演。路过A、B工作室的观众可以通过这个滚动的屏幕了解最新的表演信息。

● 单元主题：装饰

策展人：杨紫

参展艺术家王卫与布展人员一起铺设作品《全景-4》

参展艺术家于吉在布置作品《石肉-叠影》

参展艺术家张晓在布置作品《“酒瓶”系列》

“装饰”单元策展人杨紫在布展现场

● 单元主题：超译城市：平行与吊诡

策展人：周婉京

“超译城市：平行与吊诡”单元布展现场

参展艺术家杨健和他的《风滚草2021》

“超译城市：平行与吊诡”单元布展现场

“超译城市：平行与吊诡”单元策展人周婉京在布展现场

● 单元主题：欧罗巴之牛和牛头怪

策展人：宋轶

参展艺术家张国华在展厅现场绘制墙绘作品《胞波情》

参展艺术家刘辛夷在展厅安装作品《空港》

“欧罗巴之牛和牛头怪”单元布展现场

“欧罗巴之牛和牛头怪”单元策展人宋轶在整理贾煜的《陌生人》

● 单元主题：百物之息

策展人：于渺

“百物之息”单元布展现场

参展艺术家廖雯和她的妈妈在展场布置作品《升》《风穿过我们的身体》《月梯》

“百物之息”单元布展现场

“百物之息”单元策展人于渺在布展现场

● 单元主题：人民（的）公园

策展人：何志森

参展艺术家张新军带着“临时气候”工作坊的参与者在户外采集杂草，为作品《临时气候》做准备

参展艺术家文那在绘制作品《神仙演奏团》

参展艺术家岳阳（左）和徐腾（右）为他们的作品《飞去来器运动会-楚河汉界》制作水泥棋子

Mapping工作坊成员在运输制作中的《墩子再就业的若干问题》

“人民（的）公园”单元策展人何志森在布展现场

飞去来器——OCAT双年展 · 2021

BOOMERANG–OCAT Biennale 2021

展览总监: 方谊翎、冯峰

主策展人: 冯博一

联合策展人(姓氏拼音排序):

韩馨逸、何志森、缪子衿、宋轶、颜峻、杨紫、于渺、钟刚、周婉京、周翊&董菁

开幕：2021年12月19日

展期：2021年12月20日 - 2022年5月22日

地点：

OCAT深圳馆、华·美术馆、华侨城生态广场

相关链接：

OCAT深圳馆成立于2005年，位于华侨城创意文化园内，是OCAT馆群的总馆。作为馆群中成立最早的机构，OCAT深圳馆长期致力于国内和国际当代艺术和理论的实践和研究。从开创至今，一直围绕着艺术的创作和思考而展开其策展、研究和收藏工作。

参观信息

开馆时间：10:00-17:30（逢周一闭馆，节假日等特殊时期的开放时间根据场馆公告而定）

免费开放，无需预约

地址：深圳南山区华侨城恩平街华侨城创意文化园南区F2栋OCAT深圳馆

网站：www.ocat.org.cn

微信：OCAT深圳馆（ID: OCATShenzhen）

微博：@OCAT深圳馆

电话：[phone] 

邮箱：[e-mail]

---------

点击关注，走进OCAT深圳馆