一首俄罗斯抖腿神曲«Зая» 亲爱的 --Бамбинтон

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=f051028nuwb&width=500&height=375&auto=0

带来一首听到很想抖腿的歌！成员在谈到组合的名字时说到，Бамбинтон来自意大利语，意为“男人和女人的结合”。2017年2月，Бамбинтон首次发布了音乐MV"Зая". 组合的首支MV大获成功，这首歌的前奏响起就给人留下深刻的印象。目前，这首歌在YOUTUBE的点击率已超过一百多万。

Зая--Бамбинтон 

亲爱的

译：树

Я звоню в последний миг,

最后我还是打了电话

планы, встречи у других.

去别人那聚会

Только я всегда могу, когда нужно прибегу.

我想去嗨，肯定会赶到

Я как будто главный тренер, если буду в настроении 

如果我心情好，我能一饮而尽

То заедешь в гости как-то, чтоб поздравить с 8 Марта.

你去作客，庆祝妇女节

От меня прими подарки в виде поцелуев жарких,

请接受我的热吻，这是给你的礼物

Только их тебе не жалко - я завядшая фиалка!

只是你毫不珍惜，我这朵枯萎的紫罗兰

Злая, от того что знаю 

讨厌鬼，因为我知道

У тебя другая, зая, а я запасная.

你有了别人，而我只是备胎

Злая, от того что знаю 

讨厌鬼，因为我知道

У тебя другая, зая, а я запасная.

你有了别人，而我只是备胎

Заскочил на чай на часик, погонять с тобою в мячик.

利用喝茶的时间，陪你玩会球

Я тебе останусь верной. Надо? 

我该对你忠诚吗

Выйду на замену.

我要移情别恋

Отношусь к тебе серьезно.

我对你是认真的

Говорю: "Достану звезды!"

我说，我要星星

Но пока что не достал, я не главная звезда.

但我摘不到，我不是最闪亮的星

Я прижал тебя к груди. 

我靠近你胸膛

Просишь ты: "Не уходи".

你请我不要离开

Ты сказал мне: "Хорошо", развернулся и ушел.

你对我说，好，转身走吧

Злая, от того что знаю 

讨厌鬼，因为我知道

У тебя другая, зая, а я запасная.

你有了别人，而我只是备胎

Злая, от того что знаю 

讨厌鬼，因为我知道

У тебя другая, зая, а я запасная.

你有了别人，而我只是备胎

Счастье моё, счастье моё,

我的最爱，我的最爱

Счастье моё, моё

我的最爱，我的最爱

Счастье моё, счастье моё,

我的最爱，我的最爱

Счастье моё, моё

我的最爱，我的最爱

Злая, от того что знаю 

讨厌鬼，因为我知道

У тебя другая, зая, а я запасная.

你有了别人，而我只是备胎

Злая, от того что знаю 

讨厌鬼，因为我知道

У тебя другая, зая, а я запасная.

你有了别人，而我只是备胎

Злая, от того что знаю 

讨厌鬼，因为我知道

У тебя другая, зая, а я запасная.

你有了别人，而我只是备胎

Злая, от того что знаю 

讨厌鬼，因为我知道

У тебя другая, зая, а я запасная.

你有了别人，而我只是备胎

往期回顾