查看原文
其他

[听歌学英文] 林子祥《敢爱敢做》英文版Nothing's Gonna Stop Us Now

点击加关注👉 高中英语教学交流网 2023-03-09



“汤姆克鲁斯和凯莉主演的1986年的电影《壮志凌云》插曲,也许大多数人只知道其中比较著名的插曲《Take my breath away》,好怀念小时候拿着我爸的VCD放不同奥斯卡金曲的那段时光”



歌 曲:《Nothing'S Gonna Stop Us Now》

Starship乐队


歌词大意


Lookin' in your eyes I see a paradise在你的眼中 我看到了天堂This world that这个世界I've found is too good to be true一切都太美好,令人难以置信Standin' here beside ya,站在你身旁Want so much to give you我想要给你很多This love in my heart想要给你我心中的爱That I'm feelin' for you对你,我已有了爱Let 'em say we're crazy,就让他们说我们是疯子I don't care about that我不在乎Put your hand in my hand,把你的手放在我手上Baby, don't ever look back宝贝, 永远不要回头Let the world around us just fall apart让我们周围的世界分崩离析Baby, we can make it if we're heart-to-heart只要我们心连心,就一定会成功And we can build this dream together我们可以一起创造梦想Standing strong forever永远坚强地站着Nothing's gonna stop us now现在没有什么能阻止我们And if this world runs out of lovers如果这个世界所有的爱都消失了We'll still have each other我们还有彼此Nothing's gonna stop us,没有什么能阻止我们Nothing's gonna stop us now, whoa no没有什么能阻止我们I'm so glad I found you,我很幸福我拥有你I'm not gonna lose you我绝不能失去你Whatever it takes,不管什么时候I will stay here with you我会和你在一起Take you to the good times,渡过所有美好的时光See you through the bad times熬过所有艰难的日子Whatever it takes is what I'm gonna do无论如何 我都要这麼做Let 'em say we're crazy,就让他们说我们是疯子What do they know?他们知道什麼Put your arms around me,你只管抱紧我Baby, don't ever let go宝贝 永远别离开我Let the world around us just fall apart让我们周围的世界分崩离析Baby, we can make it if we're heart-to-heart只要我们心连心,就一定会成功And we can build this dream together我们可以一起创造梦想Standing strong forever永远坚强地站着Nothing's gonna stop us now现在没有什么能阻止我们And if this world runs out of lovers如果这个世界所有的爱都消失了We'll still have each other我们还有彼此Nothing's gonna stop us,没有什么能阻止我们Nothing's gonna stop us, ooh没有什么能阻止我们All that I need is you我所需要的就是你All that I ever need你就是我的一切All that I want to do我想做的一切Is hold you forever, forever and ever就是永远抱着你直到永远And we can build this dream together我们可以一起创造梦想Standing strong forever永远坚强地站着Nothing's gonna stop us now现在没有什么能阻止我们And if this world runs out of lovers如果这个世界所有的爱都消失了We'll still have each other我们还有彼此Nothing's gonna stop us,没有什么能阻止我们Nothing's gonna stop us没有什么能阻止我们Build this dream together一起创造梦想Standing strong forever永远坚强地站着Nothing's gonna stop us now现在没有什么能阻止我们And if this world runs out of lovers如果这个世界所有的爱都消失了We'll still have each other我们还有彼此Nothing's gonna stop us now没有什么能阻止我们And we can build this dream together我们可以一起创造梦想Standing strong forever永远坚强地站着Nothing's gonna stop us now现在没有什么能阻止我们And if this world runs out of lovers如果这个世界所有的爱都消失了We'll still have each other我们还有彼此Nothing's gonna stop us,没有什么能阻止我们Nothing's gonna stop us没有什么能阻止我们FadeFade









往期推荐





[听歌学英文] Born To Be Somebody 天生不凡


[听歌学英文] 惠特妮·休斯顿《One Moment In Time》


[听歌学英文] 华裔计算机学霸美女转行做音乐,超好听《The tower》


[听歌学英文] 好听的英文情歌《Creepin' Up On You》,情不自禁爱上你!


[听歌学英文] 霉霉十分钟版本《All Too Well》现场来了!


[听歌学英语]《隐形的翅膀》英文版| 献给每一个为梦想努力飞翔的你!


[听歌学英文] Born To Be Somebody 天生不凡


[听歌学英文] 惠特妮·休斯顿《One Moment In Time》


[听歌学英文] 华裔计算机学霸美女转行做音乐,超好听《The tower》


[听歌学英文] 好听的英文情歌《Creepin' Up On You》,情不自禁爱上你!


[听歌学英文] 霉霉十分钟版本《All Too Well》现场来了!


[听歌学英语]《隐形的翅膀》英文版| 献给每一个为梦想努力飞翔的你!



END



因腾讯后台改版,需将公众号设置为星标才能查看最新推送内容1、点击文章标题下的 “高中英语教学交流网2、点击公众号首页右上角的“..."3、点击”设为星标


本文来源于网络,以上图、文、音视频,贵在分享,版权归原作者及原出处所有。如涉及版权等问题,请及时与我们联系微信ID:ZSHUNJ。   点分享点收藏点点赞点在看 

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存