A4AB X “青鸟计划”招募 | 需要一个奇思妙想的创作者！

扫描海报二维码了解Alliance Chinoise学校。

什么是“青鸟计划”？

“青鸟计划”是Alliance Chinoise学校创立的系列儿童读物项目，由A4AB(A4艺术书展)主持招募第一期的创作者。希望2023年艺术书展招募到奇思妙想、热爱纸本书籍的艺术家们。

为什么会有“青鸟计划”？

十年对外汉语的经历，让我们认识了不同年龄层、不同接受程度，以及不同需求的学生们。我们最常思考的问题是：如何使中文变成一种日常的交流工具，而不仅仅是传播中国文化。

现有的汉办的YCT课本，从年龄可区分为三种：幼儿、青少年和成年。从兴趣则为两种：个人兴趣和职业需要。但是这些课本更像是老师上课的辅助工具。对于从未接触过汉语的孩子们，这些教材是晦涩难懂的。

在我们接触的大多数学生里面，很多是因为父母的关系才开始来学习中文，或者是因为中国的发展，对中文和中国文化产生了好奇。而我们作为教授中文的老师，成为学生们认识中文，了解中国文化的第一介绍人。比起教给孩子们一些晦涩的概念和语法。我们希望能够完全从一个初学者的角度去激发出一种自发的对中文表达的渴望。

于是触碰汉语，感受汉语，体验汉语变得尤其重要。所以我们开始了“青鸟系列”计划，我们希望设计出一套针对母语是法语的幼儿和青少年们的汉语言系列读本，这些读本不仅限于“读”，我们希望它能够像一个孩子成长过程中的“陪伴物”。因为语言在我们真实的生活中就是无处不在的。

蓬皮杜儿童绘本展示台：展示书籍具备感官体验。

本次“青鸟计划”的两个项目：

汉字体验读物：我们想要它成为一件物品，能常被拿起来玩、读、画。它可以娱悦视觉和触觉，并激发孩子们的兴趣，让他们对学习新语言不抵触，甚至喜爱。我们希望能够改变一些，偶尔来自父母的强迫意识性教学，让孩子们愉快地学习和触碰汉语。为了让孩子们明白汉语是什么，青鸟系列将针对每一个知识点设计游戏，使孩子们在玩的过程中，累积自信心。

汉字缘起故事：作为体验读物的补充，通过讲述神奇的故事，让小孩子熟悉新的世界。第一则故事关于汉字的起源，讲述至今可考的甲骨文，都是商朝巫师占卜的卜文，其背景故事多取自司马迁的《史记》。不仅有历史考证，还依据现代学术研究，援引地理和科学知识。故事也被反复地讲述，并在吸收了小孩子们神态表情的回馈以后，反复修改成形。

如何报名“青鸟计划”？

A4ABx青鸟计划 

联合招募报名通道

"青鸟计划"联系邮箱

[e-mail]

招募截止时间：

2023年2月15日24点整

*如有任何问题或者需要补充任何资料，欢迎邮件沟通。

你适合“青鸟计划”吗？

需要一个奇思妙想的创作者。

我们没有这些限制：

没有绘画基本功要求

合作者不需要共同撰写书中的内容

不需要会PS、ID、Ai等设计软件

不需要有儿童教育、儿童心理学一类的背景和经验

但是我们依然需要：

一个PDF作品集（在金数据上上传）

作品数量、作品形式、文字简介无具体要求

在第一次会议以后，会留给艺术家两个月的自由创作时间。在此期间保持沟通通畅，我们会及时回复内容上的问题。

青鸟计划的制作与发布：

我们制作出版物的初衷，不仅为辅助教学，更希望通过与国内外的出版社、美术馆的合作，支持国内年轻艺术家，获得更多国内外发展机会。

除此之外，我们将支付你2000欧元（汉字缘起故事）和/或2000欧元（汉字体验读物）的创作资金。

图书将于2023年圣诞季在法国最先发行。

Alliance Chinoise学校

Alliance Chinoise学校成立于2017年巴黎，专注于个性化服务，坚持一对一教学。应对不同年龄层、不同接受程度，以及不同需求的学生。Alliance Chinoise的三位发起人分别是：主理人王堃，毕业于对外汉语教育，拥有十多年汉语教学经验；姗姗，EHESS法国高等社科院艺术与语言系博士候补；Liya，系青鸟项目主要制作人。Alliance Chinoise拥有专业的教育体系、具备国家的认证，并更加了解读者群体和市场的需求。

Alliance Chinoise协会的三位发起人分别是：主理人王堃，毕业于对外汉语教育，拥有十多年汉语教学经验；姗姗，现于EHESS法国高等社科院艺术与语言系攻读博士；Liya，系青鸟项目主要制作人。

A4AB是由A4美术馆在2022年发起的一项以“艺术家书”为开端的的公共艺术项目。美术馆在青年项目中通过建立与国内、外艺术出版行业、创作群体及社会大众的集中对话，将当代艺术的公共性流通与成都在地文化互文。并长线立足推动西南地区的艺术普及与跨文化交流，建立共识主动的艺术创作生态，为青年创作者搭建有效的关系网络与系统的扶植平台。

看看去年的A4艺术书展发生了什么

关于A4美术馆

Learn More about A4 Art Museum

A4美术馆于2008年3月由成都万华投资集团有限公司创办，2016年8月迁入麓湖生态城艺展中心，正式注册成为民办非营利机构。在创始馆长孙莉的带领下，A4美术馆从推广国际先锋艺术的项目空间，逐渐升级为一个拥12个空间、共6500平米的城市生态型美术馆。创办以来，A4美术馆共举办了近百场专业的当代艺术展览，超过2000场人文类讲座、沙龙、工作坊，与国内外近600位知名艺术家，40余位专业策展人合作。

文案编辑 董可馨 黄驿舒

文章排版 黄驿舒

内容校对 田乃玮