查看原文
其他

熟悉的美学配方!《中国奇谭》开播即火爆

影视制作杂志 影视制作 2023-08-29

整理自 | 光明日报、GGAC、澎湃有戏

阅 | 010-86092062


2023年的新年对于关注着国产动画的观众们而言,无疑是颇具惊喜的——由上海美术电影制片厂、哔哩哔哩联合出品的原创网络动画短片合集《中国奇谭》正式播出,在元旦为大家带来了一份巨大惊喜。



《中国奇谭》由8个动画短片组成,11位动画导演纵览古今,从不同角度切入,以动画的形式为观众讲述、呈现中国文化与哲学的积淀。




根植于传统文化的故事



十位导演,八个故事,一同表达。《中国奇谭》由8个植根于中国传统文化的独立故事组成。从乡土眷恋到科技幻想、从生命母题到人性思考,8个故事虽然在内容、风格、技术上各不相同,但它们却有一个共同的叙事主题——妖怪


翻阅百年中国动画史不难发现,无论是上世纪《铁扇公主》《神笔》《大闹天宫》《哪吒闹海》《九色鹿》等传世经典,到近年来备受观众喜爱的《西游记之大圣归来》《哪吒之魔童降世》《白蛇:缘起》,无不是通过极具中式想象力的艺术手法,传递出中华民族源远流长的文化与哲学


而在《中国奇谭》总导演陈廖宇看来,在讲述奇闻轶事的过程中,妖是一个更具象的概念,在确定性的前提下又有很多不确定性。



首集《小妖怪的夏天》被网友称为“小猪妖的职场生存记”,通过黑色幽默的喜剧设定,引发了年轻“打工人”的强烈共鸣。借用《西游记》唐僧师徒西天取经的背景,短片将镜头聚焦于住在浪浪山大王洞中的小猪妖身上,通过小人物的转变和选择,表达人世间的喜怒哀乐。


影片后半段小猪妖回山洞看妈妈的情节,一方面让故事在危机来临前获得了情绪上的缓冲,另一方面,也使观众在小猪妖身上投入更多情感寄托。猪妈妈“不要老熬夜”“多喝水别上火”“学会照顾自己”的唠叨和叮咛,也成为令人心头一热的点睛之笔。


总制片人戴莹也深有同感,“这种精神内核是不会随着时代变迁而磨灭的,它是真正能够引发当下观众共情的,所以就下定决心,一定要把它做出来,而且要做好。”



第二集《鹅鹅鹅》被总导演陈廖宇评价为8部短片中“个体特色最突出”的一部。该片取材于南朝梁吴均的中国神话小说集《续齐谐记》中的《鹅笼书生》,讲述了一位送货郎在送鹅的路上巧遇一位腿部受伤狐狸公子,在鹅山中经历了光怪陆离的一天。


通过素描与中国水墨韵味相结合的美术风格,充分展现了东方叙事中“神秘浪漫、引而不发”的美感,体现出浓郁的中国味道。


导演胡睿在幕后短片中谈道,整个小说他只做了一点改编,就是把当代人的情感投射进主人公的感受,更保留中国古代志怪小说那种“少就是多、色即是空”的大气象。



接下来,《中国奇谭》还会有6部短片与观众见面,而贯穿始终的仍是那令人着迷的奇幻色彩。



打造中国美学新风格



《中国奇谭》全片都充斥着中国美学风格,其中《鹅鹅鹅》最为显著。《鹅鹅鹅》改编自南朝梁时期文学家吴均所作的一篇散文《阳羡书生》。


《阳羡书生》原文


片头的群山景象被刻画的十分美丽,也体现出短片特有的美学风格——素描与水墨风格相结合



角色间的互动也很有趣,许多角色形象都各有特点,无论在叙事方式还是视觉风格都可见一斑。


《鹅鹅鹅》角色设计


动画导演想用这种绘画的方式来还原早期电影胶片的放映效果,但这样动画风格的表现只能通过一帧一帧的手绘上色,也是制作时期的困难点



在评论区许多网友们在讨论第二集中角色们普遍的“黑眼圈”形象,这其实就是导演胡睿的哥特式美学展现。




多重技术只为讲述中国故事



为了更好呈现故事内容,在表现形式和制作技术上,《中国奇谭》囊括了二维、三维、剪纸、定格、三渲二等不同手法,既有源自中国风俗传统的美术技法,也有横跨古今、中西合璧的创新尝试,多视角、多维度对中国美学进行诠释。


已与观众见面的《鹅鹅鹅》便是探索将中国传统造型艺术和现代绘画手段相结合,将中国文字阅读的审美特性和动画视听语言相结合,从而营造出中式志怪的波谲云诡,视觉效果令人称奇。



创作者通过多视角对中国美学进行新的诠释,让整部作品都有了不同的含义。上线播出的两个小故事《小妖怪的夏天》和《鹅鹅鹅》,虽然时间很短,但故事很饱满,不管是内容还是画风,看起来都非常舒服。中国传统文化加上神话故事的改编,刻画出足够生动的一面。


基于这些优良的制作,观众给出的评价也很真实。比如有观众表示:这种传统2D动画看起来太干净了,没有添加过多的修饰,普通的表达中有幽默、有讽刺,画面感十足。不管是第一集还是第二集,都通过简单的故事传达出中国传统文化的吸引力,会一直追下去!


也有观众表示:我们的传统文化终于被重塑,开始有了新的象征和含义。就像《小妖怪的夏天》,一看到国风就被深深吸引住了,而且小猪代表的真的很像底层的打工一族,每天都在忙碌,也期待着能做出更多、更好的成绩,这种映照是很真实的表达,是很多人的心声。



影片虽以家喻户晓的宏大故事作为叙事背景,但却转而将视角聚焦在了鲜有人问津的小妖怪身上,开篇便强化了观众的情感投射。


怎么既能体现中国的美学风格同时又能做到当代年轻人喜欢的调性,是他们需要考虑的难题。




何为奇谭?它极具想象力,让人日思夜想,久久不能忘怀;它极具洞察力,像一面镜子,映射出人们心底最强烈的渴望;它也极具生命力,能够穿越时空,一直陪伴在人们的身旁。希望《中国奇谭》也有这样的“魔法”,在寒冷的冬日,给观众带来温暖一生的美好回忆。


推荐阅读


不负期待!首部“粒子水墨”动画电影《深海》加入春节档

从预混精修到5.1环绕立体声输出,《中国好声音》2022声音后期制作指南

三线叙事、制作精良,《县委大院》真实讲述基层生活

续作来了!当年《蜘蛛侠:平行宇宙》是如何刷新动画电影上限的?

水下3D摄像系统结合虚拟制作!《阿凡达:水之道》强势回归大荧幕


我知道你在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存