查看原文
其他

主编寄语丨俞孔坚:人类只有一条海岸带

2017-09-08 俞孔坚 景观设计学

时间  2011年9月4日

地点  河北省秦皇岛

拍摄  俞孔坚


位于秦皇岛滨海湿地的鸟类保护区是一处重要的候鸟栖息地。2008年之前,这里的浅海区域被滥用:垃圾遍布,污水由河流排入,雨水径流携带污染物汇入大海,海岸带富营养化严重……后来,通过清除建筑垃圾,沿海岸带营造“海绵”绿地来截留地表雨水,修复滨海盐沼湿地,科学划定保护区范围,鸟类栖息地的环境得到了极大改善。随着鸟类数量显著增加,如今这里已成为一处观鸟胜地。



海岸带景观

俞孔坚

原文刊发时间:2017年8月


海岸线(带)是最清晰而又最不确定的景观。据《圣经·旧约》记载,上帝在创造了昼夜、空气之后,在第三天创造了海洋和陆地的分界线:


“神说,天下的水要聚在一处,使旱地露出来。事就这样成了。”


于是,世界就一分为二,水聚为海,旱地为陆。在中国的五行中,水、土被认为是完全对立和相克的两种元素。因此,当两者在空间上相遇时,一条清晰的边界产生了——这便是海岸线。每一条海岸线在世界地图上都清晰可辨;且对许多生命来说,这条线更是明确的生命底线,跨越它,便意味着死亡。


很久以前,我就有一个梦想——沿海岸线徒步行走,一只脚踏在水里,另一只脚踏在陆上,就这样走遍祖国的海岸线。渐渐地我发现,这个梦想太遥远。因为在现实中,海岸线是随潮涨潮落而变化的,正如人不能两次踏进同一条河流,人也不可能两次踏上同一条海陆分界线。我们在地图上看到的海岸线,在现实中却是一条难以界定的海陆过渡带——一条非确定的线。如果从学术定义来认识这条带,其宽度可达几公里,甚至上百公里不等。


海岸线(带)的不确定性还体现在其处在海洋与陆地之间不间断的、此消彼长的变幻之中:海水的侵蚀和搬运带来岸线的流变;火山爆发带来的熔浆塑造出新的岸线;黄河入海口每年都向海洋延伸数公里;地震和海啸会瞬间摧毁防波堤,将陆地与海水的边界重新划定……这些都使得海岸线更加变幻莫测。古人用“沧海桑田”一词来描绘这种变化,可谓再生动不过!


海岸线(带)是地球上一条虽丰富多样但也异常脆弱的景观带。这里是海陆两种元素交融“相生”,而非“相克”的交错带,其处于一种精妙的平衡状态中。这种交错和平衡体现在水量、盐分和营养物浓度有规律的变化之中,以及海陆之间空气的流通、温度的变化和降雨量的分布之中。因而产生了与之相适应的独特而丰富的生物群落:在潮间带繁衍生长的红树林;随潮水涨落而迁移的贝类生物和鱼类;在陆地产卵、海里生活的海龟;以及在海陆之间穿行的海鸟。正如海龟会在相同的繁殖季爬上同一海岸来产卵,也会因为微妙的水温和夜光的差异调整其上岸的时间,海陆之间这些看似变化莫测的状态,实际上处于一种以千万年为计量单位的动态的平衡之中,其微妙程度超乎人类的想象。


海岸线(带)是最浪漫也是最危险的景观。我常常幻想这样的场景:因为气候和环境的巨大变化,一群直立人离开可怖的草原,选择沿着海岸带走出非洲,沿途星空皎洁、水面如镜、沙滩平坦、视野开阔、气温宜人,食物丰富且容易获得。这种久远的对于海岸带的偏好,在人类的基因里烙下了深深的印记。


海岸带景观往往与海滩、阳光联系在一起,是浪漫的代名词。这种浪漫产生于人们对未知彼岸和海底世界的憧憬,爱情、财富及长生不老是与海洋相关的永恒主题,如安徒生童话中的美人鱼、中国神话中的海底龙宫。但这种浪漫的泡沫往往被现实的残酷所打破——在2004年的圣诞节假期,印度洋海啸吞噬了在热带海岸享受浪漫假日的20余万人的生命。而年复一年发生的热带风暴所造成的生命财产损失,每年都在以惊人速度增长。


放眼当下和未来,由于全球范围内的气候变化,海岸带景观不仅面临着更多的风险和悲剧,其最值得珍惜的特质也在不断被损害。沿海防波堤早已打破了自然状态下海陆交融的微妙平衡,成为海水与陆地间“你死我活”的边界,大量环境敏感型生命已不复存在;来自陆地的污水和垃圾源源不断地倾入大海,使海陆交错带中的生命逐渐沉寂;六车道的沿海快速公路,将原本充满想象的、变化莫测的海岸带变得清晰明了、索然无味;千篇一律的海滩度假酒店更是扼杀了人们对于海岸的浪漫憧憬。


如果说人类只有一个地球的话,那么人类也只有一条海岸带!让我们珍惜海岸带的清晰和不确定性,懂得其稀有和脆弱性,善待其丰富的自然和生命存在,多留下一些浪漫的远方!



原文出处:俞孔坚. (2017). 沿海景观. 景观设计学, 5(4), 4-9. doi:10.15302/J-LAF-20170401

Source: Yu, K. J. (2017). Coastal Landscape. Landscape Architecture Frontiers, 5(4), 4-9. doi:10.15302/J-LAF-20170401



往期主编寄语:

故乡水是白沙溪

峨蔓的盐田

城市共享是景观要面临的必然趋势

天堂的遗憾

论“丛林法则”与“戒权所”

向农民学习



查看本期详细内容请戳【这里】

回顾上期详细内容请戳【这里】


扫描下方二维码即可购买当期期刊



9月10日14:30

世界的连接:从陆地到海洋

“沿海景观”新刊主题沙龙

将在启皓北京举办

点击下方海报即可报名


薛铭仁

Sasaki

高级主管

邢晓晔

OLIN事务所

景观设计师

游雅

McGregor Coxall事务所

规划设计师

田乐

《景观设计学》

责任编辑


扫描二维码获取腾讯直播地址


点击阅读原文进入景观设计学官方微店,查看更多优惠!



《景观设计学》期刊

《景观设计学》(Landscape Architecture Frontiers,简称LAF)由北京大学建筑与景观设计学院、高等教育出版社联合主办,俞孔坚教授担任主编。LAF为双月刊,刊号为CN10-1467/TU,ISSN号2096-336X,邮发代号80-985。全彩页印刷,每期主题集中阐述,中英双语呈现。


2014年,LAF成为中国国家广电总局首批认定学术期刊;2015年,成为CSCD核心库期刊来源刊;同年,荣获美国景观设计师协会年度交流类荣誉奖。2016年,入选中国(武汉)期刊交易博览会中国“最美期刊”与中国高校优秀科技期刊。



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存