查看原文
其他

忍住!比赛完再吃!

人民網日本語版 人民网日文版 2023-12-04

四川省成都市で7月28日、第31回FISUワールドユニバーシティゲームズ(成都ユニバ)が開幕した。同月30日夜遅くに、選手村近くのグルメ街のあるレストランが外国人客でいっぱいになっているのを、あるネットユーザーが目撃。その様子を捉えた動画をよく見ると、外国人らは成都ユニバに参加している代表団メンバーであることが分かる。

代表団メンバーは、夜中まで楽しそうにお酒を飲みながら成都のご当地グルメを食べていた。ネットユーザーからは、「成都のご当地グルメのポイントがまたアップした!」との声を寄せている。

アジアで1番目に「食文化創造都市」に認定された成都

グルメは、成都の生活と文化において不可欠な要素だ。

バラエティーに富む料理文化と伝統を誇る成都は、2010年に、アジアの都市として初めて国連教育科学文化機関(ユネスコ)の食文化創造都市(UNESCO Creative City of Gastronomy)に認定された。

宮保鶏丁(鶏肉とナッツのピリ辛炒め)や麻婆豆腐といった定番の四川料理を生んだ成都は、麻辣火鍋や街中で食べるおいしいストリートフードなども世界で有名だ。

成都ユニバ開催期間中、選手村のレストランでは、様々な世界のグルメのほか、回鍋肉(ホイコーロー)や魚香肉絲(細切り肉の甘辛炒め)、宮保鶏丁、龍抄手(四川風ワンタン)、担担麺、串串香(串に刺した具材を辛いスープに入れて煮る軽食)といった、人気のご当地グルメも提供されている。

どんなにおいしそうでも試合前は我慢?

そんな中、ネットでは、国際大学スポーツ連盟(FISU)のレオンズ・エダー会長代行が取材に答える動画が拡散されている。エダー会長代行は「大会に参加している外国人アスリートは、試合前には普段の食習慣を変えないほうがいい。辛いものを食べるとお腹を壊す可能性がある。でも、試合が終われば、成都のグルメ文化を存分に楽しんでかまわない」と語っている。





おススメ





柳州螺蛳粉已“圈粉”28个国家和地区!
这份录取通知书送大米和炒饭,自研自产的米!
乘高铁游高原,是什么体验?

本微信号内容均为人民网日文版独家稿件

转载请标注


继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存