其他
同传材料 | 达沃斯世界经济论坛2019年会开幕式
当地时间1月22日，2019年冬季达沃斯论坛，即世界经济论坛年会在瑞士小镇达沃斯正式开幕。共有来自115个国家、逾3000名政界、商界、文艺界人士齐聚这一雪乡小镇，参加为期4天的论坛。
今年的达沃斯论坛主题为“全球化4.0：打造第四次工业革命时代的全球结构”。围绕这一主题，本届论坛将召开350余场分论坛会议，就地缘政治、观念多样化与和平调解，全球经济的未来与金融货币体系，工业系统和科技政策，网络安全与风险复原，人力资本与社会叙事，制度改革和经济合作六大议题展开“全球对话”。
以下为本次年会开幕式英文原声及中文同传实录。
丨推荐阅读丨
有fun，有爱，有美食，来策马遇见未来的你！
听Steven老师说口译学习
上半年不再是5月考试！
为梦想努力的样子最美
口译、笔译，周末、周间，还有MTI，总有一款适合你！