查看原文
其他

读研想去境外一流大学,你的大一到大四应该怎么过?

如果你希望进入境外优秀的大学,特别是一直立志申请海外研究生时,一定要做一个长期的规划。越早开始准备申请材料或许是最佳选择。


最近有不少大一大二的小伙伴问小马:



我想出国读翻译相关的硕士研究生,我现在要怎么做?


小马不得不感叹:现在的年轻人意识真是越来越强了,早早就知道到要提前规划自己的学习,把握自己的未来。


那么,从大一到大四的每个阶段,具体应该怎么做,才能成功申请境外优秀高校的研究生呢?小马在这里给大家提点建议,希望大家在面对留学规划能够沉着应对。


要如何规划大一到大四的

每个阶段才能申请到境外好学校?



大一至大二


不要光顾着从繁重的高考应试中走出来而狂欢,大学不是高考后的娱乐之地,它是你人生中最重要的一站。这段时间你应该思考清楚:毕业后工作?考研?保研还是留学?如果想保研或留学,就争取学好各门课程,尽量不要偏科,平均分在85分以上。

在这里提醒大家,不管你是准备工作,读研还是留学,从现在开始,都要学好英语。因为优秀的英语成绩是突击不来的,尤其是听力和口语,对于此方面或许选择雅思对你的帮助更为有益,如果精力富裕的话,大一开始准备雅思考试,给自己留更多的时间准备,一准儿错不了。



大二


开始了解国外研究生留学需要哪些基本条件,看一些过来人申请的经验贴,或者是参加讲座,尤其是师兄师姐分享的留学讲座,看看他们都是如何规划的。出身同一所学校,相信一定能从他们身上学到很多有用的东西。


另外你需要了解以下基本概念和基本要求:托福、雅思等考试成绩要求、留学文书(包括推荐信、简历、个人陈述PS)、实践经历、学费等院校要求,充足的准备,有助于顺利申请海外研究生。

同时,还可以视情况开始准备雅思等语言考试。


↑成功申请境外翻硕的学长学姐在策马(南京)春季校友会上分享申请经验


大三


这时候,如果你的语言成绩足够优秀的话,你的暑假会相对轻松些,可以多参加一些与专业相关的实践,提升申请竞争力。像策马就会不定期的组织一些口译、笔译相关的观摩/实践活动,小伙伴们可以多关注关注哦~

若语言成绩还不够理想,那就需要进一步提升。努力在11月份申请季到来之前考到合适的语言分数。


↑策马学员在2019年中国(江苏)—英国现代农业技术项目对接交流会上观摩


大四


1.申请工作完成,准备面试(针对部分要求面试的院校)。

2.与对方学校招生办保持的联系,关注录取进展。

3.等待录取结果,同时强化专业知识和英语口语。

4.获取所有录取和奖学金结果。

5.拿到通知书,根据个人具体情况理清签证思路。

6.预约签证,准备签证文件,接受签证辅导。

7.使馆申请签证,最终获得签证。


大四毕业后7月-8月出国行前准备期


1.进行健康检查、行李准备、机票预定、外汇兑换等。 

2.预订机票、联系住宿。


2020海外、港澳翻硕名校“新干线”项目

为你规划各阶段学习目标,

助你考取境外名校


招生对象

■ 计划申请2020海外、港澳翻译硕士研究生的所有备考考生;

 对于复习比较迷茫,希望通过策马翻译名师团队的辅导系统学习、顺利过关的学员;

■自身能力和经历一般,希望通过策马翻译辅导指点,提升个人水平,提高录取几率的考生。


丨推荐阅读丨

干货 | 口译行业的收入如何?(含视频)

日进斗金?!

2020翻硕考研马上开课 | 你能赢下这场和自我比拼的马拉松战役吗?

怎样让这十个月过得轻松一点

录取捷报丨新一波海外录取来袭!2020届海外、港澳翻译硕士名校“新干线”约起来

开启人生新篇章

联合国口译实习(证书)、面见首相、中欧峰会口译实战、出席国宴、巴克莱银行/葛兰素史克/苏格兰皇家银行口译实战

开启口译人生新篇章!

学翻译,要如何培养自己的专业领域?

想要在圈内站稳脚跟,就靠它了!




戳原文,了解策马

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存