伊朗考虑放弃遵守核协议部分内容
2018年10月德黑兰一次政府会议中的伊朗总统鲁哈尼。根据伊朗媒体，鲁哈尼可能将宣布伊朗不再遵守2015核协议的部分核心内容。 图片来源：IRANIAN PRESIDENCY/EPA/SHUTTERSTOCK
欧洲外交官们警告称，作为对美国最新制裁的回应，伊朗准备放弃遵守历史性核协议的部分内容。此举恐令紧张局势升级，之前特朗普(Donald Trump)政府已派遣军舰进入波斯湾以震慑伊朗潜在的攻击行为。
欧洲一位高级外交官称，伊朗官员一直在考虑部分退出多国达成的核协议，该协议对伊朗大范围的核工作施加了严格但暂时的限制。该官员表示，部分退出核协议的举措可能包括加紧研究离心机，从而可以更快地生产制造核能和军用核武器的高浓缩铀。
该官员表示：我知道这一点在他们的考虑中，还包括其他更进一步的选项。
另外一位官员表示，目前不清楚德黑兰方面是否已经做出了最终决定。
此举将标志着伊朗迄今对美国一系列加大向德黑兰施压举措的最强烈回应。
上个月美国表示，不再对一批伊朗石油的最大进口国给予豁免，旨在将伊朗石油出口压缩至零。美国周日称，将派遣一个航空母舰攻击群和轰炸机编队赴中东地区，以威慑伊朗。多名美国官员表示，这个部署是基于新情报做出的，新情报显示盟友和美国军队可能面临危险。
目前伊朗似乎正在重新评估其对核协议的参与度。食品供应短缺和通胀加剧困扰着伊朗经济，伊朗人感受到了经济滑坡带来的压力，伊朗领导人把这一切归咎于美国的制裁。
另一名了解伊朗计划的知情人士称，在美国决定停止制裁豁免后，伊朗高级官员近日一直在告诉西方联系人，伊朗很快将宣布针对美国的报复措施。
伊朗媒体周一报道称，总统鲁哈尼(Hassan Rouhani)将于近日宣布，伊朗将不再遵守2015年核协议的某些限制。
伊朗官员没有立即回覆记者的置评请求。
伊朗在遵守核协议承诺方面的任何倒退都有可能让欧盟陷入麻烦。
美国已经要求欧盟对伊朗施加更多压力，在这样的情况下，欧盟将不得不同意再次对伊朗实施经济制裁。这些制裁此前在核协议签署后被暂停。这有可能引发争议，很多欧洲政府认为美国应为这一协议即将破裂的局面负责，并且迫切希望了解外交努力是否能阻止该协议完全破裂。
俄罗斯和中国也是该核协议的签署国，这两国也将决定如何应对。
然而，伊朗加快核研究的举措有可能会导致核协议破裂。该协议的核心前提是，伊朗政府至少需要一年时间才能生产足够的用于原子武器的核材料。根据该协议，伊朗安装的铀浓缩离心机数量和类型受到联合国核查人员的严格限制和监督。这些离心机可将铀浓缩至武器级别。如果伊朗能够部署可更快生产浓缩铀的先进离心机，取得突破性进展的时间可能远远少于一年。
现任和前任伊朗官员过去一年提议了其他一些举措以应对美国施压，但未提出彻底退出核协议。这些举措包括让伊朗不再遵守《不扩散核武器条约》的附加议定书，该议定书规定国际核查人员可监督核设施以确保某国未开展非法的核武器研发。
Laurence Norman
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
更多阅读：
道琼斯公司创建于1882年，拥有道琼斯指数、Barron's《巴伦》、WSJ《华尔街日报》、Factiva等品牌。“道琼斯风险合规”是道琼斯公司旗下全球领先的风险合规服务商。本公众号由道琼斯风险合规中国团队运营。欢迎您关注或咨询：Johnson.Ma@dowjones.com