美国制裁五名伊朗油轮船长、九家伊朗金属行业实体
委内瑞拉的一座加油站外排队等待加油的汽车。即便委内瑞拉号称拥有世界上最大的地下石油储备,该国由于石油短缺开始向伊朗求助。图片来源:ARIANA CUBILLOS/ASSOCIATED PRESS
当前特朗普政府正继续向航运业施压,旨在令伊朗和委内瑞拉之间的石油和成品油贸易枯竭。由于经济崩溃、曾经庞大的炼油产业管理不善和腐败猖獗,委内瑞拉现在几乎已没有汽油、柴油或丙烷燃料。
美国官员表示,上个月,在美国威胁会对托运人实施制裁后,两艘悬挂利比里亚国旗、由希腊所有的装载伊朗石油产品前往委内瑞拉的船只停止了交付活动。
美国制裁的五名伊朗油轮船长分别是:凯纳萨里(Ali Danaei Kenarsari)、古哈尔德希(Mohsen Gohardehi)、拉赫纳瓦迪(Alireza Rahnavard)、瓦齐里(Reza Vaziri)和叶海亚·扎德(Hamidreza Yahya Zadeh)列入黑名单。
美国财政部表示,这些油轮被伊朗海运公司伊斯兰共和国航运公司(Islamic Republic of Iran Shipping Lines, 简称IRISL)和伊朗国家油轮公司(National Iranian Tanker Company, 简称NITC)用来向委内瑞拉出口伊朗汽油。美国财政部称,这些船只向委内瑞拉运送了超过150万桶汽油和汽油组分。这些船只已作为IRISL和NITC被查封的财产被列入黑名单。
记者未能联系到凯纳萨里和古哈尔德希和NITC就此置评。向拉赫纳瓦迪、瓦齐里和叶海亚·扎德在LinkedIn上的个人主页发送的信息暂未收到回复。IRISL暂未回复记者的置评请求。伊朗和委内瑞拉驻联合国代表团也暂未回复记者的置评请求。
美国财政部的冻结了这五人在美国司法管辖范围内的任何资产,禁止总部设在美国的公司和美国个人与他们进行交易,并且任何与他们有业务往来者都面临潜在的惩罚。
伊朗Mobarakeh钢铁公司的一条生产线。美国于6月25日制裁该公司的两个子公司和其他实体,因其在伊朗的金属行业经营业务或向该行业提供原材料。图片来源:ABEDIN TAHERKENAREH/SHUTTERSTOCK
上述制裁措施是特朗普(Donald Trump)政府加大对伊朗施压的最新举措。美国财政部指控伊朗政府利用金属出口收入为伊斯兰革命卫队(Islamic Revolutionary Guard Corps)和中东的其它恶性活动提供资金。白宫已将伊斯兰革命卫队认定为外国恐怖组织。
美国财政部部长姆努钦(Steven Mnuchin)在一份声明中称:“美国仍然致力于孤立伊朗经济的关键部门,直到这些部门的收入重新专注于伊朗人民的福祉。”
上述制裁进一步把目标对准伊朗最大的钢铁生产商Mobarakeh Steel Company。Mobarakeh自2018年以来就面临美国的制裁,理由是该公司被指称是Bonyad Taavon Basij的一个收入来源。位于伊朗的Bonyad Taavon Basij是伊斯兰革命卫队下属的一个网络。今年1月份,该公司因在伊朗钢铁行业经营业务再次被美国列入黑名单。
美国财政部将Mobarakeh的两家附属公司加入了黑名单,其中一家附属公司位于德国,在欧洲从事金属和金属矿石批发业务。Mobarakeh位于阿联酋的三家销售代理和贸易公司也被列入黑名单。
美国财政部称,这些销售代理通过在海外销售Mobarakeh的产品每年获得数以千万美元计的收入,为伊朗钢铁、铝、铜和铁行业创造的数以十亿美元计的总收入做出了重大贡献。
此次被美国财政部列入黑名单的还包括伊朗铝生产商South Aluminum Co.、钢铁生产商Sirjan Jahan Steel Complex和铁生产商Iran Central Iron Ore Co.。
在一次联合行动中,美国国务院将地址列在在中国内地和香港的Global Industrial and Engineering Supply Ltd.列入黑名单,理由是该公司涉嫌向伊朗提供石墨。美国国务院称,石墨对伊朗金属行业而言是一种关键原材料。
记着未能联系到Mobarakeh和Iran Central Iron Ore置评,South Aluminum、Sirjan Jahan Steel Complex和Global Industrial and Engineering Supply没有回复置评请求。
美国财政部的制裁措施是冻结上述九家实体在美国司法管辖范围内的任何资产,禁止位于美国的企业和个人与这些实体进行交易,而且与他们进行业务往来可能面临惩罚。
Mengqi Sun
注:本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。
更多阅读:
道琼斯公司(Dow Jones) 创建于1882年,旗下有道琼斯指数, Barron's, WSJ, MarketWatch, Factiva, VentureSource, Risk& Compliance等品牌。“道琼斯风险合规”是全球风险管理和合规治理的领先品牌,由道琼斯风险合规中国团队运营。欢迎您关注公众号或联系:Johnson.Ma@dowjones.com