美东时间1月15日上午11:50,中美第一阶段贸易协议签署仪式在美国白宫东厅举行。中共中央政治局委员、国务院副总理、中美全面经济对话中方牵头人刘鹤与美国总统特朗普共同签署协议文本并致辞。此次出席签署仪式的中方代表还包括商务部部长钟山、中国驻美大使崔天凯、央行行长易纲等。美方代表包括美国副总统彭斯、美国贸易代表莱特希泽、美国财政部长姆努钦等。
经过22个月、13轮中美高级别经贸磋商,中美经贸摩擦终于迎来首个阶段性成果。根据此前发布的中方声明,中美第一阶段贸易协议文本包括序言、知识产权、技术转让、食品和农产品、金融服务、汇率和透明度、扩大贸易、双边评估和争端解决、最终条款九个章节。此次签署仪式开始的时间比官方公布的时间推迟了约20分钟,整个过程持续了约80分钟。签署仪式上,刘鹤发表致辞时表示, 作为国际事务中负有重要责任的两个伟大国家,中美两国从大局出发,正视分歧、管控分歧,达成第一阶段经贸协议,这有利于中国,有利于美国,有利于世界。“双方在平等和相互尊重基础上达成第一阶段协议,验证了中国人常说的一句话:困难并不可怕,办法总比困难多。”刘鹤说。他还表示,在这次约定中,按照中国国内市场的需要,中国企业将按照市场条件在未来两年,年均购买400亿美元的农产品。“当然,在市场需求旺盛的条件下,企业还可能多买,双方政府应为企业扩大贸易活动创造良好的市场环境。”他说。刘鹤发表致辞
刘鹤强调,协议签署后,中方要同美方共同努力,秉持平等和相互尊重的原则,严格遵守协议约定,照顾彼此核心关切,努力落实好第一阶段协议,这既是当务之急,也对未来双边贸易关系的发展具有重要作用。对于这份协议,美国前财长、高盛集团前首席执行官汉克·保尔森此前表示,“这是20年来首份双边贸易协议——谈得辛苦、得来艰难且早该达成”,他认为,这是份重要的协议,“因为它可以带来一些立竿见影的经济好处。”据新华社消息,签署协议前一天,当地时间14日上午,刘鹤在美国华盛顿分别会见国际货币基金组织总裁格奥尔基耶娃,美国全国商会会长多诺霍、美中贸委会会长艾伦。刘鹤表示,国际货币基金组织、美国全国商会、美中贸委会在中美经贸磋商中做了很多有益工作。中美双方在平等和相互尊重的基础上,达成第一阶段经贸协议,并将于明天正式签署。这有利于中国,有利于美国,也有利于整个世界,其意义不仅在经贸领域,而且有助于维护世界和平、稳定与繁荣。中美作为两个负责任的大国,尽管具有不同意识形态和不同的政治、经济模式,但完全可以合作,实现互利共赢发展。协议签署后,双方应共同努力抓好落实,取得实实在在的成效。格奥尔基耶娃表示,衷心祝贺中美即将签署第一阶段经贸协议,这为中美两国和世界经济注入了稳定因素,不仅有利于中美两国经济,也有利于世界经济。国际货币基金组织已将2020年中国经济增速预测从5.8%上调至6.0%。国际货币基金组织的主要使命是维护世界经济和金融稳定,将一如既往提供基于事实的、有助于世界经济增长的政策建议,并尽一切可能团结各国,解决存在的分歧。多诺霍和艾伦表示,美中达成第一阶段协议释放了十分积极的信号,这对企业和市场都是重大利好,有助于促进中美两国乃至世界的经济增长和繁荣。美国全国商会、美中贸委会以及成员机构,将全力以赴支持美中两国政府和企业落实好第一阶段协议,增进双方彼此互信,继续为美中经贸合作和双边关系发展发挥积极作用。
责编:鲁西 |视觉:李盼 东子
监制:卜海森 李俊虎
本文综合自:新华社、央视、微信公众号“玉渊谭天”