查看原文
其他

为今年没有机会陪跑诺贝尔文学奖的村上春树续一秒!

沪江日语 沪江日语 2018-07-19

五月初,深受丑闻困扰的瑞典文学院宣布今年将不颁发诺贝尔文学奖,或将延期至2019年。


消息一出,在关心瑞典文学院丑闻真相的同时,中日网友都关心起了同一位作家。



没错,那就是号称“最悲壮的入围者”。诺贝尔文学奖著名陪跑,日本作家村上春树



每年围观村上春树陪跑诺贝尔奖的吃瓜人数之多,足见他在国内名声之显赫。而和这份名声不相称的是,真正从头到尾读过一本他小说的人,可能真的没有这么多。


诺贝尔文学奖诚可贵,而对于作家来说,多一个读者通过作品分享他的所思所想才是无上的快乐。今天不妨就来试着走进村上春树的文学世界。文末有福利,我只说一次。


成也挪威的森林,

败也挪威的森林。


说到村上春树,可能很多人的第一反应是《挪威的森林》


遗憾的是,当《挪威的森林》作为小资文艺青年的固化标签为大众熟知的同时,更多人和村上春树真正的文学世界之间的距离也就被拉开了。


事实上,《挪威的森林》可能是村上所有作品中最不像他的一部。


在《挪威的森林》之前的几部作品中,村上已经逐渐形成了自己的叙事风格。人物形象抽象,近似于符号;人物关系模糊、事件发展充满悬念;不乏冷幽默和惊人想象力的细节铺陈和比喻描述。这些使村上春树的作品有着阴沉、敏锐气质的寓言风格。


电影《挪威的森林》


而《挪威的森林》则详尽记述了在日本上世纪六七十年代学生运动后,大学生的日常。在恋爱小说中融入了深刻的时代性,这样的现实主义是村上不曾有过的。


《且听风吟》《舞!舞!舞!》,这一时期村上都在和已逝的青春告别,写年轻人寻找自我价值的迷茫,以及对爱情生死的感触。在这之中,《挪威的森林》是一次独特的尝试,也是集大成的一次真诚倾吐。


如果小时候曾把《挪威的森林》片段当作小黄书偷偷看,如今不如试试静下心再细细品味一番。



告别菲兹杰拉德

成就为日本思考的作家

“盖茨比信奉这盏绿灯,这个一年年在我们眼前渐渐远去的极乐的未来。它从前逃脱了我们的追求,不过那没关系——明天我们跑得更快一点,把胳臂伸得更远一点……总有一天……


于是我们继续奋力向前,逆水行舟,被不断地向后推,被推入过去。”


这是美国作家菲兹杰拉德《了不起的盖茨比》结尾的最后一段。昔日追求不得的情人所住之处码头边的绿灯,代表了这个女人,代表了一种理想的生活,代表了这一理想背后的自我价值。终其一生,发现这一切的虚空。


电影《了不起的盖茨比》


菲兹杰拉德对村上春树影响至深。从现实生活中对爵士和威士忌的偏爱,到早期文学作品中对寻找自我价值这一主题的执着。


海湾战争时期,村上春树赴美任客座研究员。美国国内激昂的政治气氛令村上不快的同时产生了对于自己作为日本人的思考。回国后,根据对东京地铁毒气事件的采访写就的纪实文学《地下》和以阪神地震为背景的小说集《神的孩子全跳舞》更是被认为是村上从流行畅销作家向关注日本是怎样的国家?日本人到底是谁?的国民作家转型的关键作品。


再到之后的《海边的卡夫卡》《1Q84》,村上春树驾驭叙事和文字的能力越发精湛。那么,最新的《刺杀骑士团长》又会是什么样子呢?


不读一下,怎么知道!


日语君为大家精选了村上春树的15部作品。


你可以识别下方二维码,根据提示操作并回复你在15部作品中最想要的一本。

我们将抽选5人,赠送他最想要的一本村上春树作品


▶挪威的森林|ノルウェイの森村上春树最负盛名也是最为独特的长篇恋爱小说。▶刺杀骑士团长|騎士団長殺し时隔七年最新的长篇小说。阁楼神秘的画作开启了一系列不可思议的事件。▶世界尽头与冷酷仙境|世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド单数20章为“冷酷仙境”,双数20章为“世界尽头”,平行的两个世界在哪里汇合?▶海边的卡夫卡|海辺のカフカ讲述被诅咒的“世界上最顽强的十五岁少年”的故事。▶1Q84现在是1Q84年,空气变了,风景变了,规则也变了。为了保护自己,你必须尽快顺应   这1Q84的规则。▶且听风吟|風の歌を聴け村上春树处女作。18天的恋情,好似没头没脑,好似包含所有。▶当我谈跑步时我谈些什么|走ることについて語るときに僕の語ること村上春树极受欢迎的随笔集。一面奔跑,一面思考。▶我的职业是小说家|職業としての小説家村上春树前所未有的自传性作品。▶寻羊冒险记|羊をめぐる冒険现实与虚幻的奇特笔触。村上春树的改变之作。▶奇鸟行状录|ねじまき鳥クロニクル妻子不告而别的背后竟有着黑暗势力的巨大图谋。▶舞!舞!舞!|ダンス・ダンス・ダンス与《寻羊冒险记》相衔接,又一段奇遇。▶国境以南、太阳以西|國境の南、太陽の西一个男人,三个女人,一部成长史。寻觅的过程也是失去的过程。▶东京奇谭集|東京奇譚集五个短篇故事。发生在东京的神秘事件是命运的选择。▶地下|アンダーグラウンド村上春树根据自身对东京地铁毒气事件的深入采访写就的纪实性作品。▶神的孩子全跳舞|神の子どもたちはみな踊る 以1995年阪神大地震为背景的短篇小说集。

注:皆为中文译本。有的作品分上下或是有几册,不影响抽选,回复书名即可。


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存