颜值的胜利！片寄凉太×桥本环奈演绎明星和高中生谈恋爱

片寄涼太（GENERATIONS from EXILE TRIBE）が今年12月公開の映画「午前0時、キスしに来てよ」の主演を務めることが発表された。

片寄凉太（GENERATIONS from EXILE TRIBE）将在今年12月上映的电影《午夜0时的吻》中担任主演的消息公布。

「午前0時、キスしに来てよ」は「別冊フレンド」で連載中の同名マンガを原作とした作品で、夢見がちな女子高生・花澤日奈々と片寄演じる国民的人気スター・綾瀬楓の隠れた恋が描かれる。作中ではヒロインの日奈々を橋本環奈、そして日奈々を近くで見守ってきた幼馴染・浜辺彰を眞栄田郷敦が演じる。片寄は役柄について「楓はカッコよくもあり可愛さもあり、大人っぽくもありまた幼さもあるという1番ズルいタイプの男性です（笑）。正直不安もありますが、楽しみながら最大限に表現できたらと思います」とコメント。橋本は片寄について「片寄涼太さんは、綾瀬さんのようなスター感がぴったり！という印象で、初めて共演させて頂くのでとても楽しみですし、綾瀬さんと日奈々の関係を一緒に作っていけたらと思います」と述べている。

《午夜0时的吻》根据刊载在《别册Friend》上的同名漫画改编，讲述了爱幻想的高中女生花泽日奈奈和片寄凉太饰演的国民人气巨星绫濑枫的地下恋情。电影中，女主角日奈奈由桥本环奈饰演，一直守护着日奈奈的青梅竹马浜边彰由真荣田乡敦饰演。片寄对于电影中的角色评价道“枫帅气又可爱，又有成熟大人的一面又有幼稚可爱的一面，可以说是取了所有优点最狡猾的男人（笑）。说实话我很不安，但会一边享受表演乐趣一边尽全力诠释角色的”。桥本环奈对于和片寄的合作说“片寄凉太先生在我印象中和绫濑那种巨星感很符合！我很期待这第一次的合作，也希望我们能演绎出绫濑和日奈奈的关系”。

片寄涼太 寄语

スターと女子高生の恋という設定がとても面白くて、描かれている芸能界の描写がすごくリアルだなと感じました。そして、自分が国民的スターを演じさせて頂くということに僕自身が一番驚いてます。いつかそんな存在になれるよう目指している最中だからこそ、いま現在の“片寄涼太”としての、日々のどんな瞬間も役づくりにつながると感じています。

明星和女高中生谈恋爱这个设定非常有趣，对演艺圈的描写也很真实。我最吃惊的是我被选来饰演这个国民明星。我本人正在以此为目标不断努力，因此对现在的“片寄凉太”而言每天的所有瞬间都是在为塑造这个角色而做准备吧。

橋本環奈さんとは初共演となります。楓が日奈々のことにたくさん興味を持って惹かれていくように、自分も橋本さんのいろんな面に興味を向けて、意気投合しながら演じていけたらなと思っています。

这次是和桥本环奈小姐的首次合作。作品中，枫对日奈奈很感兴趣而喜欢上她，希望我也能就此了解到桥本桑的不同面貌，意气相投地演绎好这部作品。

桥本环奈 寄语

JKの鑑だと言われている真面目な日奈々は、実は妄想家なむっつりで夢見がちな女の子。原作者のみきもと先生のファンでもともと拝見させて頂いていたんですが、私には無い性格や魅力を持ったキャラクターなので、オファーを頂いた時は驚きました。日奈々の真面目だけどむっつりな部分は原作同様、出せていけたらなと思います。

称得上JK范本的日奈奈看起来十分认真，其实是个话少的幻想女子。我是原作者MIKIMOTO老师的粉丝，这部作品之前就拜读过，当我得到邀约时十分吃惊，因为这是一个有着很多我没有的性格和魅力的角色。希望我能好好诠释出原作中日奈奈认真寡言的样子。

片寄涼太さんは、綾瀬さんのようなスター感がぴったり！という印象で、初めて共演させて頂くのでとても楽しみですし、綾瀬さんと日奈々の関係を一緒に作っていけたらと思います。

片寄凉太先生在我印象中和绫濑那种巨星感很符合！我很期待这第一次的合作，也希望我们能演绎出绫濑和日奈奈的关系。

-感谢阅读-

长按免费领取▽

  往期回顾  

沪江日语

轻戳好看 

让更多人看你所看