万人票选“冲出日本活跃在世界舞台的女优TOP10”，新垣结衣未上榜？第一名是……

今回お届けするランキングテーマは「世界的活躍に期待したい日本の女優ランキング」！InstagramやYouTube、またHuluやNetflixなどの動画配信サービスにより、数年前と比べて圧倒的に海外への発信や交流が手軽になりましたよね。そこで今回は、日本から世界へとさらに羽ばたいていきそうな日本の女優を10～60代の男女12005名に選んでいただきました！すでにハリウッド作品の出演歴がある女優さんから、語学堪能で知られるあの実力派女優など……選ばれた上位10名とは？

此次给大家带来的排行榜主题是“期待她活跃在世界舞台 日本女演员排行榜”！因为Instagram、YouTube以及Hulu、Netflix等视频网站的出现，现在人们向海外传递消息、与海外交流比多年前更加便利了。因此，这次调查了12005位10～60代的男女，请他们选出心中认为能从日本向世界进军发展的日本女演员！从已经出演过好莱坞作品的女演员到世人皆知其外语能力强的实力派女演员等等...入选前10都有谁呢？一起来看看吧。

第10名：菊地凛子（522票）

第9名：杏（580票）

第8名：二阶堂富美（595票）

第7名：柴崎幸（599票）

第6名：Rola（612票）

第5名：渡边直美（617票）

第4名：石原里美（657票）

第3名：北川景子（672票）

美しく気品のある顔立ち、そして幅広く演じられる演技力で世界進出してほしいと願われました。しかし実は北川さん、2006年の映画「ワイルド・スピードX3 TOKYO DRIFT」にてすでにハリウッドデビュー済み。次にハリウッドがあるとしたらどんな作品でしょうね～。「SEX and the CITY」のように、自立したオシャレな女性がメインの海外ドラマとかもハマりそうかも！

北川景子长相美丽又优雅，而且拥有能演绎幅度极大的各种角色的演技，因此很多人期待她能走上国际舞台。实际上，她在2006年就已经通过电影《速度与激情3》实现了好莱坞出道。如果还有机会出演好莱坞作品，什么样的作品合适呢～她可能很适合像《欲望都市》那样，演绎独立时尚女性的海外电视剧吧！

「容姿端麗、演技にも独特な魅力がある」

“外形端庄美丽，演技也具有独特魅力”

「日本人らしさもありながら、世界に通用する美しさのある方だと思う」

“虽然是日本人的外貌特色，但同时也是世界通用的美貌。”

「ハリウッドにいてもおかしくないビジュアル」

“她的长相到了好莱坞也毫不违和”

第2名：中谷美纪（708票）

Netflixで2020年2月より全話一挙配信されたドラマ「Followers」にて、主演を務める中谷さん。監督は蜷川実花さんで、海外メディアにも取り上げられるほど世界中で話題になっています。コメントでは「クールビューティー」と「語学堪能」のワードが多数。英語やフランス語も流暢で、ご結婚されたお相手がドイツ出身のヴィオラ奏者ということもグローバルなイメージに繋がったようです。才色兼備で本当に憧れる！

中谷美纪在2020年2月在视频网站Netflix上全集一同播出的电视剧《Followers》中担任主演。导演是蜷川实花，海外媒体对该剧进行了报道，在世界范围获得反响。在榜单评论中出现了多次“冰山美人”和“精通外语”。英语、法语流利，结婚对象是来自德国的中提琴演奏者，这让她给人留下了国际化的印象。才貌双全，真的是让人憧憬的对象！

「ネトフリのドラマがかっこいい」

“网飞电视剧中的她好帅”

「聡明で凛とした雰囲気を持っていて素敵な女性」

“聪明且拥有凛冽气质的优秀女性”

「上品で、聡明で、美しくて、外国語も堪能、幅広い役を演じているから。結婚されてからまた深みを増したとおもいます」

“优雅、聪明、美丽，精通外语，戏路广泛。结婚后更显深度了”

第1名：米仓凉子（1,766票）

米倉さんといえば、ミュージカル「シカゴ」で日本人女優史上初となる3度目のブロードウェイ主演を果たすなど、すでに世界進出に大成功している女優さん！コメントでは「日本が誇る女優」「物凄い才能のある人。もっともっと世界に羽ばたいてほしい」とさらなる活躍に期待の声が寄せられました。

说到米仓凉子，就会想到她凭借音乐剧《芝加哥》成为了有史以来首位3次在百老汇担任主演的日本女演员，是一名已经成功走上世界舞台的演员！调查中有不少人期待她在世界舞台进一步飞跃，“日本引以为豪的女演员”“是非常有才华的人。希望她能在世界舞台上展翅高飞”。

また米倉さんといえば2020年4月から独立し、個人事務所「Desafio」を立ち上げたばかり。「Desafio（デサフィオ）」とはスペイン語で「挑戦」の意味。新たなチャレンジに海外での女優活動も…あるといいですね！

此外，提起米仓凉子，还会让人想到她于2020年4月离开前事务所，成立了个人事务所Desafio。“Desafio（デサフィオ）”在西班牙语中是“挑战”的意思。如果新的挑战中也包括了在海外的演员活动…就再好不过了！

「足が長く、体型が外国でも違和感ない！」

“腿很长，这个体型在国外就很合适”

「国際感覚があり、行動力がすごいから‼️」

“有国际范，行动力很强！！”

「今でも海外でご活躍中ですが、そのうち世界を股にかける大女優になられると思います」

“现在她也正在往国外发展，我认为不久之后她就会成为活跃于世界各地的著名女演员”

价值¥59 0元免费学

日语实用口语100句 日常寒暄篇

学习目标

1.学习购物、交通问路、就餐饮食等50个场景常用表达；

2.掌握100句实用生存口语，200+句实用会话表达；

3.提高去日本旅游的口语表达能力，了解趣味日本文化。

适合对象：

1.五十音基础，或没有日语基础但模仿能力比较强的同学；

2.想学习实用、基本、地道的口语，用日语简单交流的同学；

3.对日本及日本文化感兴趣，想去日本旅游、交流的同学。

长按一键领取学习▽

  往期回顾  

沪江日语