查看原文
其他

重建夜间经济,全球现场音乐复苏进行时

小鹿角编辑部 音乐财经 2021-01-24


随着疫情的减缓,各国及各地方政府陆续宣布进入“解封”的最后阶段。近日,欧洲多国放宽现场活动限制。


捷克宣布,从6月8日起将允许组织500人以下的室内外活动,并且不强制要求在场馆内保持社交距离。奥地利现在允许组织100人以下的活动,同时严格要求戴口罩,保持社交距离。丹麦和芬兰现允许组织500人以下的现场活动。柏林从6月16日开始,允许组织500人以下的室外活动。


瑞士于6月6日进入解禁第三阶段,允许不超过300人的公共活动。但瑞士政府规定,人与人之间必须保持两米的距离、设定相应的座位间隔、错开进出场时间。




葡萄牙

疫情后的首场演出,门票快速售罄


6月1日,葡萄牙进入疫情解封的最后阶段,购物中心、电影院和音乐厅终于允许再次开放。


解封后的首场音乐会在首都里斯本的Campo Pequeno举行,该场馆通常可容纳5,000名观众。但是为了控制观众容量,6月1日Nogueira和Azevedo的演出仅开放约一半的门票。


据悉,该演出开票11分钟,2000多张门票便一抢而光,第二日又加演了一场,两日票房收入总计约为33,000欧元。Campo Pequeno的市场部负责人Pina表示,这两场音乐会都进行得很好,这才是现场演出重回正轨的最佳途径。


该演出场馆也为观众的健康安全做足了保障措施,其中包括提醒观众全程佩戴口罩,在排队时标记一定的距离,为不同类别的门票准备不同的入场通道等等。Pina表示,Campo Pequeno将“维持当前的观众容量,直到当局完全解除限制。”


葡萄牙总理和妻子也观看了6月1日的演出,并向媒体表示:只有一种方法可以解决艺术家当前的危机,那就是让他们重返演出现场。


这是葡萄牙在疫情后期的首场演出,在互相的理解与尊重下,这场演出在观众体验与公众健康之间取得了难得的平衡。



英国

暂停线上演出,重建夜间经济


为了使演出重新回到舞台,英国曼彻斯特政府近日宣布暂停“United We Stream”项目,以便更好地将重心转移至重建曼城的夜间经济。



United We Stream是曼城政府于4月1日推出的网络直播频道,每晚7点,曼城最好的Dj、音乐家、喜剧演员等,都会通过该免费直播带来精彩表演。


United We Stream旨在募集观众的捐款,其中的70%资金将被用于维持城市的夜间经济,同时支援受疫情打击严重的音乐场馆、酒吧以及文化机构。自推出以来,United We Stream吸引了1400万观众,并筹集到了380,000英镑捐款。


近日,曼彻斯特夜间经济顾问Sacha Lord表示:“我们将关闭United We Stream,来集中精力重建夜间经济。这段时间我们展现出了无与伦比的团结精神,受益于这些资金的企业对此将永远感激不尽。”


英国现场音乐主办方Festival Republic的总经理Melvin Benn今日也宣布了Full Capacity计划,旨在全国范围内重启现场活动。该计划规定观众进入休闲娱乐场所前,必须下载的官方追踪程序NHS Trace App来帮助政府进行人口测试统计,同时将鼓励民众参与演唱会、体育赛事等活动,来推动现场娱乐行业的复兴。


在疫情爆发初期,各现场音乐机构就曾对政府制定财政补助政策给予了很大的帮助,对保证行业的稳定运作起到了至关重要的作用。如今,随着疫情减缓,许多国家开始恢复生产、重建经济。各国政府也正向音乐组织积极寻求建议,以更好地重建现场音乐产业。



如何重启?各国音乐行业组织纷纷献策


音乐行业组织无疑是最了解行业状况的资深从业者们,在如何恢复现场音乐行业这个问题上,不少国家政府也转向行业协会,寻求可行建议。


近日,英国活动产业论坛(EIF)向政府提交了一份《重新振兴室外活动》指南手册。


手册中明确了,在保证风险评估合格、卫生条件达标、防护设备和出入口设施完善的情况下,可以重启哪些户外活动,其中包括了公园和户外展览等。


EIF表示,在保持社交距离的情况下,音乐节等大型户外音乐演出不太可能马上恢复。并且,控制观众容量对大多数现场演出活动来说都不可行。对于此类活动,政府需要制定一个明确的时间表,适当放宽“社交隔离”限制。


在加拿大,政府就如何分配2000万加币的音乐行业专项资金,向加拿大现场音乐协会(CLMA)征询了意见。


在《重振加拿大现场音乐》报告中,CLMA详细地就短期、中期、长期发放援助的重心与方向,向政府提出了建议。


该协会认为“留住员工”和“防止场地损失”是现场演出行业当前面临的最紧迫的问题,在短期内需要更多的一般性财务援助,来减轻收入损失为行业带来的破坏性影响。


从长远来看,重新开张后带来的额外成本负担、消费者信心不足以及整个行业不景气等因素,都将导致利润的减少,这将需要政府建立专门的“加拿大现场音乐基金”,以保证行业恢复正常运作。


在法国,音乐产业工会组织“音乐联合会”(SMA)也制定了一项有利于法国音乐行业复苏计划的提案。


在提案中,SMA详细表述了以下建议:第一,援助独立艺术节主办方;第二,制定退款规定,例如允许消费者进行现金退款、捐赠或将票留至明年使用;第三,就边境何时开放、延期收税等信息进行公示等。该协会还强调,音乐行业重建需要“重大的财政刺激计划”。


SMA表示,旅游业和文娱行业无疑是受疫情影响最严重的产业,所以大量的资金应该被投放于这两个行业的重建。


德国联邦政府今日宣布“重启文化”(Neustart Kultur)计划,投入10亿欧元以支持德国文化产业恢复和重建。



该计划承诺为现场音乐行业提供1.5亿欧元的资金,其中5000万欧元将直接用于基层演出场地,另外5000万欧元用于资助小型音乐节,2500万欧元用于演出项目重启,还有2500万欧元用于现场音乐行业的新项目启动。


德国文化和媒体事务专员Grütters表示,“我们将支持电影院、音乐演出场地、博物馆、剧院和音乐节,以及其他文化机构尽快恢复营业。保护德国的基础文化场地和设施,是再次为全国各地的艺术家创造就业机会的关键。”


随着疫情逐渐缓解,政府把重心转移到恢复经济与文化重建是大势所趋。加拿大,法国、英国、德国的政策不论是否获得成功,都能给其他刚刚从疫情中脱身的国家带来可取的经验。


编译来源:

《industry orgs advise governments on live’s reopening》

《manchester winds down united we stream to ‘rebuild’》

《central european countries ease event restrictions》





直击疫情 | 全球演出行业转战直播

对于那些主要收入来自巡演和线下活动的音乐人来说,“直播如何变现”是他们最关心的事情。

直播观察 | 打赏、带货、付费,音乐节“云上”自救记

线下音乐节依然会繁荣,线上音乐节也不会是线下的替代产品。


小鹿角APP——有价值的音乐知识兴趣社区

媒体、报告、教育、招聘、社区


左右滑动 了解小鹿角APP

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存