研修通知 | 新文科背景下的外语学科建设与融合发展: 理论与实践研修班(7月28—29日,哈尔滨)
党的二十大报告指出,“加强基础学科、新兴学科、交叉学科建设,加快建设中国特色、世界一流的大学和优势学科”,这为我们积极推动学科交叉融合、加快推进新文科建设指明了前进方向。各高校应积极发力新文科建设,重新审视新时代外语教育发展新要求,并积极开展新文科理论研究与实践探索,以提升外语学科建设水平,为构建世界水平、中国特色的文科人才培养体系作出新的贡献。
为助力高校进一步推进新文科建设创新发展,推动新文科建设成果共建共享,北京外国语大学中国外语与教育研究中心和外语教学与研究出版社定于2023年7月28—29日在哈尔滨举办“新文科背景下的外语学科建设与融合发展:理论与实践”研修班。研修班特邀上海交通大学彭青龙教授、中国人民大学郭英剑教授、北京外国语大学任文教授、山东师范大学王卓教授、哈尔滨工业大学李雪教授主讲,与全国高校专家学者、教学管理者及一线教师共同探讨新文科建设背景下外语学科建设与改革路径,共商人才培养方案与教师发展策略,并分享各高校新文科建设创新实践,以提升外语学科核心竞争力,培养堪当民族复兴大任的高素质外语人才。
一、研修主要议题
◆ 新文科建设与外语学科发展
◆ 新文科专业建设与融合发展
◆ 新文科课程改革与实践探索
◆ 复合型人才培养模式与创新
◆ 新文科师资队伍建设与发展
◆ 院校特色建设成果交流互鉴
二、研修日程
三、主讲专家
彭青龙
上海交通大学特聘教授,国家“万人计划”领军人才(教学名师),《上海交通大学学报(哲学社会科学版)》主编,英文期刊New Techno-Humanities主编,《比较文学与跨文化研究》主编。主要研究澳大利亚文学、比较文学和教育教学。兼任国务院学位委员会第七届、第八届外语学科评议组成员,教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会英语专业教学指导分委会委员、理工院校组组长,中国外国文学学会比较文学与跨文化研究会会长。担任国家社会科学基金重大项目首席专家。获得高等教育国家级教学成果二等奖、教育部人文社会科学优秀成果二等奖等10余项。
郭英剑
中国人民大学首都发展与战略研究院副院长、中国人民大学“杰出学者”特聘教授、外国语学院二级教授、博士生导师,国务院外语学科评议组成员,教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会英语专业教学指导分委员会委员,享受国务院政府特殊津贴专家,国家首批“新世纪百千万人才工程”国家级人选,全国模范教师,国家社科基金重大项目首席专家,中国英汉语比较研究会中外阅读学研究专业委员会会长,中国外国文学学会比较文学与跨文化研究会副会长。出版著作包括《美国亚裔文学作品选》《全球化语境下的文学研究》《大学与社会——郭英剑高等教育文集》《赛珍珠评论集》等,文学译著《大瀑布》《杜立德医生航海奇遇记》《神秘的河流》《创造灵魂的人》《此时此地——保罗·奥斯特与J.M.库切书信集》等,学术译著《重申解构主义》《全球化与文化》等。
任文
北京外国语大学高级翻译学院院长,文学博士、教授、博士生导师、博士后合作导师;北外翻译专业学位教育专家委员会主任委员,北外国家翻译能力研究中心主任;国际大学翻译学院联合会(CIUTI)副主席;第四届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会副主任委员;中国英汉语比较研究会语言服务研究专业委员会副会长;全国翻译专业资格(水平)考试英语专家委员会委员,中国翻译协会常务理事,中国译协口译委员会副主任,中国译协对外话语体系研究委员会副主任委员;中国外文局、中国翻译协会重大翻译工作审评专家委员会委员;英文国际期刊Interpreting and Society: An Interdisciplinary Journal联合主编;SSCI 期刊Translation and Interpreting Studies编委,《中国翻译》《上海翻译》期刊编委。主持国家教材委重大委托专项项目、国家社科项目、教育部人文社科项目、中国翻译研究院重大项目、四川省社科规划重点项目近20项。获国家级教学成果二等奖、北京市教学成果一等奖。研究领域为翻译研究、口译研究、跨文化研究、外语教育等。
王卓
山东师范大学外国语学院院长,二级教授,博士生导师,《山东外语教学》主编、《基础外语教育》联合主编。山东省教学名师,山东省有突出贡献的中青年专家,国家级一流专业建设点负责人、国家级一流课程负责人,山东省“一带一路”语言文化与外语教育研究基地主任,山东省与东非区域交流合作研究中心主任,教育部普通高等学校师范类专业认证专家。研究方向为“一带一路”英语族裔文学、英语诗歌诗学、中外文学教育和英语教育。主持完成国家社科基金项目4项,国家重大招标课题子课题1项,在研国家社科基金重点项目1项,省部级项目20余项。发表论文100余篇,其中CSSCI 80余篇,A&HCI 11篇,人大复印资料全文转载17篇,出版学术专著、译著10余部,编著教材7部。获得省社会科学优秀成果一等奖,省教改项目一等奖等各类奖项20余项。
李雪
哈尔滨工业大学外国语学院院长、教授,“龙江学者”特聘教授,国家级一流本科课程负责人,黑龙江省课程思政教学团队负责人,黑龙江省研究生导学思政团队负责人,黑龙江省研究生课程思政课程负责人,中国高校外语学科发展联盟理工类院校委员会副主任委员,黑龙江省高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会副主任委员,黑龙江省区域科学学会副会长。主持国家级、省级研究项目20余项。荣获“宝钢全国优秀教师奖”、“黑龙江省五一劳动奖章”、省级教学名师,获省级社会科学优秀成果奖二等奖2项、省级教学成果奖一等奖2项。
四、研修安排
1. 研修时间:2023年7月28—29日
2. 研修地点:哈尔滨友谊宫(哈尔滨市道里区友谊路263号)
3. 研修报到时间及地点:
● 7月27日14:00—20:00,哈尔滨友谊宫一楼大厅
● 7月28日07:30—08:30,哈尔滨友谊宫金色大厅报告厅
注:7月27日20:00之后到达的教师请直接到酒店前台办理入住,报到手续请于7月28日早上办理。
4. 研修费用:1880元/人(含专家授课、研修资料、教学组织管理、结业证书、教学场地、培训日用餐等费用)
注:交通及住宿费用自理。会务组为参班教师协调了哈尔滨友谊宫房间,请务必在报名时准确填写您的住宿需求,会务组将为您提前预定房间(默认标间)。请您报到时在酒店前台办理入住及缴费,入住时说明参加外研社研修班,即可享受本次研修班酒店房间协议价460元/晚/间(标间,含双早)。
* 报名及缴费截止时间:2023年7月21日。
5. 研修优惠:此期研修班与2023年任意一期“全国高等学校外语学科中青年骨干教师高级研修班”合报,可享八折优惠。如您之前缴费参加过4月8—9日“外语教育课程思政建设:教学与评价”、5月20—27日“外语教育中的国际传播能力培养与研究”或6月3—4日“四新建设背景下的ESP教学与研究”研修班,您可将相应结业证书发送至邮箱training@fltrp.com并说明情况,会务组将邮件回复您优惠价格支付方式。
五、报名及缴费方式
◆ 研修网报名及缴费方式
1. 报名方式:请登录“全国高校外语教师研修网”(http://teacher.unipus.cn)注册、报名。
2. 缴费方式:
1)支付宝缴费:请登录“全国高校外语教师研修网”缴纳研修费用。
2)对公账户汇款:
收款人账户名称:外语教学与研究出版社有限责任公司
收款人账号:620660000020100
开户行名称:民生银行(北京)万柳支行
行号:305100001598
注:请在汇款时备注“姓名+新文科研修费”,汇款后请将汇款凭证拍清晰完整照片,发送至邮箱:training@fltrp.com,并在“全国高校外语教师研修网”提交报名信息。
3)现场缴费:现场仅接受POS机刷卡(含公务卡)支付。
◆ 微信报名及缴费方式
请扫描下方二维码,完整填写个人信息及缴费,完成报名。
* 扫描此二维码,进入“外研社微服务”微信公众号,点击“关注”,即可获取报名链接。
特别提示:如您学校报销需要,可在缴费前将公务卡绑定支付宝或微信,支付时选择公务卡支付。
六、其他事宜
1. 研修发票
研修费电子发票由外语教学与研究出版社有限责任公司提供,发票项目为“*非学历教育服务*培训费”,请务必准确填写发票抬头、纳税人识别号等信息。电子发票将于研修结束5个工作日后统一开具并发送至报名预留邮箱。
2. 研修证书
凡报名并按时参加研修、完成研修活动及反思日志的学员,均可在研修结束5个工作日后获得由外语教学与研究出版社签章的电子结业证书。
3. 邀请函
1)电子邀请函:开班前5个工作日内将发送至报名预留邮箱(附于开班通知邮件内),或登录“全国高校外语教师研修网”,在“在线报名”页面的本班名称相应列即可下载。
2)纸质邀请函:可在线下报到时领取。
七、联系咨询
🔹 报名网址:https://teacher.unipus.cn
🔹 咨询邮箱:training@fltrp.com
🔹 咨询电话:010-88819587/9013/9033
🔹 咨询微信:fltrptraining
扫描以下二维码可添加好友
🔹 学术支持:https://iresearch.unipus.cn
🔹 教学支持:https://heep.unipus.cn
🔹 微信公众号:扫描以下二维码关注“外语学术科研网”及“外研社高等英语资讯”
外语学术科研网
外研社高等英语资讯
北京外国语大学中国外语与教育研究中心
外语教学与研究出版社
2023年6月
相关资讯
报名进行中 | 外语教育中的国际传播能力培养与研究 (课程回放至6月27日)
点击“阅读原文”,进入报名网站~