《现代传播》| 白志如 等：以媒介之“名”：“媒介”如何进入文化生产与历史书写

核心提示

内容摘要：

以“命名”作为概念表征考察媒介如何进入文化并生产知识与意义，为媒介与文化互动研究提供一条新的线索。聚焦“媒介”的“命名”问题，超越单个媒介译名研究等局限，将其视为关键概念和话语体系进行系统性考察；从不同媒介被赋予的译名流变讨论其演化的双重逻辑出发，推进至两个更深层次上考察媒介如何对接文化，即形态层面的命名伪装、分离与融合，和内容层面的文本建制、互涉以及进入文学等更广泛的文化生产；进而梳理并讨论“命名”的意义升级，即如何成为重要事件的命名或参与历史进程的书写。基于此，串联并反观“媒介”之命名史，为理解媒介与文化互动铺开一条语言路径，也为当下如何驾驭媒介本体取向的概念资源和话语生产提供启发。

关键词：

媒介译名；命名史；对接文化；历史表述

本文引用格式参考：

白志如,王子丰.以媒介之“名”：“媒介”如何进入文化生产与历史书写[J].现代传播—中国传媒大学学报,2022,44(08):11-19.

白志如、王子丰：《以媒介之“名”：“媒介”如何进入文化生产与历史书写》，《现代传播—中国传媒大学学报》，2022年第8期，第11-19页。

END

刊名：《现代传播—中国传媒大学学报》

主办：中国传媒大学

主编：隋  岩

副主编：张国涛、潘可武

编辑部主任：刘  俊

责任编辑：张国涛、潘可武、刘  俊、杨旭东、张毓强（特约）

通信地址：北京市朝阳区定福庄东街1号中国传媒大学44号楼2层学报《现代传播》编辑部

邮编：100024

电话：[phone]

邮发代号：2-753

唯一官方网站：

https://periodical.cuc.edu.cn/

国家社科基金优秀期刊

教育部“名刊工程”入选期刊

CSSCI来源期刊 | 全国中文核心期刊

RCCSE权威核心（A+级）期刊 

中国人文社科核心期刊

全国高校社科名刊

声明：

（1）本刊一律不收取任何刊发费用；

（2）本刊唯一投稿邮箱为

[e-mail]，本刊未委托任何网站和机构代理投稿事宜。