查看原文
其他

日本一对夫妻相亲认识后闪婚,婚后妻子偶然发现老公难以启齿的秘密竟是...?!

mameko 日语学习 2021-05-28
       


你有没有什么不想让别人知道的秘密呢?今天给大家分享一个关于秘密的故事。


男人名叫西畑保,女人名叫皎子。两人是在朋友的介绍下认识的。



两人相遇时都是35岁,到了要考虑婚姻的年龄。保对皎子一见钟情,很快就喜欢上了美丽动人又温婉大方的皎子。



交往了半年后两人就结婚了。保的工作是在一家寿司店里捏寿司,为了给皎子更好的生活,保每天都非常努力地工作。



和自己一见钟情的美人结婚后的每一天,保都过得十分充实且幸福,但同时,保心中却有一丝担忧。


保有一个秘密,从和皎子刚认识时这个秘密就藏在保的心底,他不敢告诉皎子,他怕皎子知道了会生气,更怕皎子会因此而伤心...



但一起相互扶持着生活的两人之间哪有什么真正藏得住的秘密呢。半年后的一天,皎子还是在机缘巧合之下知道了那个秘密。



这天,附近举行了一个署名活动,需要夫妻俩签字,皎子在镇上送来的签字板上先签上了自己的名字,等保回来后皎子告诉了他这件事。保看着签字板和签字笔,却一下僵住了。



要做的只是在纸上签下自己的名字而已,保却久久无法下笔。在皎子的催促下,保颤抖着拿起了笔。



察觉到丈夫的异常,皎子放下手里正在干的活,慢慢走过来询问保怎么了。她拿起了签字板,保写下的不是自己的名字,而是一团意味不明的图案。



保努力隐藏了半年的秘密还是暴露了。事到如今,保也只能向皎子坦白了。



这一切的原因,还要说回到保的童年经历。


保出生于和歌山县的深山中,在保很小的时候母亲就去世了,之后保就跟着父亲生活,父亲以烧炭为生,父子俩生活得很贫苦。保从早到晚都帮着父亲进行工作,他的童年生活里没有读书,没有写字,只有劈柴。



过了几年后保终于进入了小学读书,但却因为家庭贫困而受到了欺凌,心灵受到伤害的他从那之后就不愿意上学了。



保在没有读书、写字的环境中一直长到了15岁,那时只靠烧炭已经无法维持生活了,于是保来到了奈良的一间饭店打工。



因为不识字,所以保经常会搞错客人的点单,被客人训斥了很多次。这时保才第一次认识到,原来不识字会让生活变得这么艰苦。


在饭店里干不下去,也没有可去的地方。好在一家寿司店的领班雇佣了保,在工作中领班也会教保认一些简单的假名。虽然保也想过在空余时间多学习认字,但过去被客人训斥和被同事嫌弃的经历让他失去了自信。


遇到问题保的第一反应永远是逃避,就这样一直到了现在。



遇见皎子后,保因为害怕失去皎子一直小心翼翼地隐藏着这件事。但如今,也只能坦白了。保低声对皎子说:“其实我...不会写字,也看不懂字...一直以来都瞒着你,真的非常抱歉”,语毕,等待皎子宣告终结。



皎子听后却只是笑了笑,说:“原来是这样啊!我完全没有注意到呢。那从此以后就让我们俩人一起努力吧!你之前一直很辛苦吧。”



保爱皎子至深,皎子对保又何尝不是同样的心情。在朝夕相处中保早已成为皎子生命中不可或缺的存在,能不能读写都不重要,皎子只要两个人在一起就好。



从此,会读写皎子便成为了保的支柱,她在需要读写的场合帮助保填写信息、资料,夫妻两人又过上了平稳的生活,后来还有了两个可爱的女儿,两口之家变成了四口之家。



随着女儿们一天天长大,保偶尔会感到消沉,年幼的女儿都能学会读写自己却不会。但好在有皎子的陪伴与支持,保没有继续消沉下去,他将家庭当作了自己生存的意义,努力地工作着。保和皎子之间结下了很深的羁绊。



时间一天天的过去,自两人认识以来已经过去三十年了,在64岁这年保在心里悄悄立下了一个目标,为此他做了一个决定,那就是去夜间学校学习。



对于64岁的他来说,这无疑是一件十分困难的挑战。保从简单的假名“あいうえお”开始学习,但怎么努力去记忆还是很快就会忘记。为了实现自己的目标,不管遇到什么困难保都微笑着努力克服。



记住又忘记,忘记了又去记,在这样不断的重复中保已经在夜间学校学习了6年了。保和皎子到了70岁。



这天是两人的第35个平安夜,保一如既往去了夜间学校,皎子也一如既往地在家等他,但与以往不同的是,桌子上放了一封信。信上写着“致你”。



皎子拿起这封信后意识到,这竟然是保写给自己的第一封情书!



信上写着:“致你。今年是我与你结婚的第35年了呢。在圣诞节,我怀着对你的感谢之情写下了这封情书。谢谢你,一直陪伴着我。”



没错,这就是保突然决定去夜间学校的真正原因,为了在圣诞节给深爱的妻子写一封情书。这封信上虽然有很多错字,但每一个字的一笔一画都饱含了保对皎子深深的爱意。



在信里,保也是第一次向皎子讲述了自己的童年经历:“因为被欺凌和家里的情况,我小学二年级就辍学了。之后我明白了作为一个人却不会读写是不会被认可的,我曾在无数个晚上因为后悔没去学校而躲在被子里痛哭。当你知道我不会读写后,你对我说“以后就让我们俩人一起努力吧”,这句话我现在也牢记于心。因为有你的陪伴,才有了现在的我。”



保的情书,整整写满了7页纸。



从那之后,保又陆续给妻子送出了第二封情书、第三封情书,直到第四封情书。



在保将要送出第四封情书的那个圣诞节,皎子因为心脏病突然发作,去世了。



今年3月份,84岁的保终于迎来了他的毕业典礼,此时据他入学以来已过去了19年。毕业后的保也走访在各个学校之间,向其他人传达学习的乐趣。



保为了爱妻而努力学习读写的故事也鼓舞了很多人,保的故事带给了他们继续坚持下去的勇气。



现在保学会了用电脑打字,他将自己的经历和对妻子的爱写成作文,这成为了保现在生活的意义。保的作文也获得了很多奖。



在保写给皎子的第三封情书的最后一段,写着这样一句话:“若有来生,我还想遇见你。”



太感人了!



N1/N2考前全真模拟课程来啦!提炼考点,讲练结合查漏补缺,传授技巧识别二维码获取课程优惠

务必备注:模拟考
- END -
>>热门文章推荐:


“凡尔赛文学”用日语怎么表达?

亚洲第一渣男到底有多渣?

日本女星痴迷甄子丹10多年,竟然...?

38岁深田恭子的最新性感写真曝光...!

日本医生开夜间诊所遭父母反对,病人...

逼女友堕胎、虐猫…日本人气男星要...

为演戏和父母断绝关系,而现在的他…

日本女子和初恋35年后再遇坠入爱河!


感动↘↘↘

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存