查看原文
其他

犀利!鲍德熹告诉你:电影“摄影指导”们在干什么?

鲍德熹 拍电影网 2020-02-12

本文转载自鲍德熹微信公众号(ID:Peter Pau)


鲍德熹(Peter Pau)是奥斯卡最佳摄影得主,荣获7次金像奖最佳摄影,20次提名,2次金马奖最佳摄影。

点击“阅读原文”可跳转自这位奥斯卡获奖DP的微信公号。

最近,在某些电影的海报、片中主创团队里多了一个称号,叫做“灯光指导”,我的结论是:你把这些“灯光指导”改为摄影指导,把原来叫“摄影指导”那个人,改为掌机,因为他们不配做摄影。

“摄影指导”一词来自于英文的直接翻译-Director of Photography, Director中文翻译是导演,那么应该翻译成为“摄影导演”。在发明和创造了摄影的欧美所有电影当中,摄影指导这个名称已经源用了一百年。在电影所有的主创当中,只有导演和摄影有Director的称号(小编的话:其实还有Art Director——主美术,他们也是核心团队重要成员之一),而其余一切主创都没有这个称呼,可见摄影的确是电影视觉上的灵魂人物。摄影的首要任务是用光和影创造影像,把故事栩栩如生的搬上银幕。注意这个先后次序:光,可以来自自然光源、人造光源两种,镜头/摄影机,是捕捉光源的工具,机器运动是增加光影的活动性(电影摄影和硬照摄影的主要区别),而构图就是艺术的渲染。

鲍德熹奥斯卡获奖电影《卧虎藏龙》


摄影的首要任务是用光和影创造影像,把故事栩栩如生的搬上银幕。注意这个先后次序:光,可以来自自然光源、人造光源两种,镜头/摄影机,是捕捉光源的工具,机器运动是增加光影的活动性(电影摄影和硬照摄影的主要区别),而构图就是艺术的渲染。

以下,六位我选出来的世界摄影大师,无一不是以光影来讲故事:


Conrad L. Hall(康拉德·霍尔)

美国丽人/毁灭之路/虎豹小霸王



Roger Deakins(罗杰·狄金斯)

肖申克的救赎/美丽心灵/朗读者



Emmanuel Lubezki(艾曼努尔·卢贝兹基)

地心引力/荒野猎人/鸟人



John Toll(约翰·托尔)

勇敢的心/比利·林恩的中场战事/钢铁侠3/云图



Robert Richardson(罗伯特·理查森)

杀死比尔/禁闭岛/被解救的姜戈



Vittorio Storaro(维托里奥·斯托拉罗)

末代皇帝/现代启示录/The Conformist


所以,要做一个摄影指导,你必须掌控所有光的艺术创作,你的灯光师是执行你对每一个灯具的大小、亮度、质感、色彩的具体指示,无异于CEO和经理的关系,分工非常明确。


图片来自鲍德熹获奖作品《摆渡人》


基于有“灯光指导”这个职位,彻底表明了我们这个行业当中的业余现象,这只是冰山一角。由于中国电影在起步阶段,每年制作四五百部电影,90%的电影票房惨败,为什么?就拿摄影部门来说吧,一个才干了一、两年的机器小工,转眼成了摄影助理,摄影助理转眼成了掌机,掌机转眼成了摄影,摄影转眼成了导演,当然,我也见过机器组的小工变成了制片主任的,哈-哈-哈,我只能大笑三声。你往往会听到,我跟XXX大师合作过,然后就沾光上位。如果有人对你说他跟我合作过的话,请向我核实这个人到底干了些什么?这只不过是说摄影部门而已,不称职的电影人遍地皆是。当然也包括那些只搞资本,不搞电影的投资人。我想请问,依靠这些不专业的人,如何拍出好电影,观众对你们的态度就是彻底放弃,难道这还不值得我们电影圈的朋友们借鉴反思吗?

图片来自鲍德熹获奖作品《如果·爱》


从我听到的、看到的有不少所谓“摄影指导”,自己不打灯,就直接把导演对灯光的感觉告诉灯光师就不管了,也不掌机,甚至也不量光,每天坐在监视器前,在导演旁边指手画脚,我叫这种人叫做“导演视觉助理”。更有甚者,才拍了一两部稍有票房的电影,就开始跟演员一样在剧组要求“度期”,以便同时接两部摄影工作。这种乱象,能拍的出像样的电影吗?

图片来自鲍德熹金像奖最佳摄影提名作品《半支烟》


急功近利、不学无术,这就是电影圈普遍的现象,他们只争朝夕,就是为了多赚钱,却没有拍更好电影的能耐。就此下去,正中李安批死中国电影:“只有卖座的电影,却没有好电影。”


摄影的朋友们,我们应该向前辈,各位摄影大师们好好学习,电影到底是一种艺术(哪怕是商业电影),我们要尊重它、敬畏它、用毕生的时间学习它。就像摄影大师Conrad Hall曾经说过:“You are always a student, never a master, you have to keep moving forward.”(你永远是个学生,不是大师,你要不断地往前探索。)



2017.07.25

©2017 PETER PAU 鲍德熹

(转载需注明出处)






    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存