查看原文
其他

IEC 61400-50-3“机舱激光雷达在风速测量中的使用”第四次会议在德国汉堡召开



感谢您关注《IEC标准关注》微信公众平台,如果您喜欢本公众号,可以推荐给您的好友,公众号ID:【IECStandardFocus】或查找公众号【IEC标准关注】添加关注。

2018年11月6日~9日,国际电工委员会(IEC)风力发电机组技术委员会TC88下的PT50-3标准修订组第四次实体会议在德国汉堡的DNV GL(海事总部)召开。来自8个国家的21位代表参加了此次会议。原定时间计划的CD版从2018年12月推迟至2019年3月19日提交。


历次会议回顾

首次会议

第三次会议


前三次会议进展

2017年10月,哥本哈根,首次会议:对标准架构的讨论;

2018年2月,巴塞罗那,第二次实体会议:对关键技术内容达成共识;

2018年6月,格拉斯哥,第三次实体会议:针对草案版(draft)提出的98条comments充分讨论并计划实施。

 

经过大量的会下工作,以及前3次实体会议的召开,目前完成的工作如下(只列举主要章节):

第3章 定义(definitions):基本完成,多条comments待讨论;

第6章 雷达要求(lidar requirements):基本完成,和别章交叉部分待最后确认;

第7章 标定(calibration):标定的地形要求和不确定度待完成,多条comments待讨论;

第8章 分级(classification):基本完成,多条comments待讨论;

第11章 测量程序(measurement procedure):基本完成,个别条款待确认;

附录A 舱顶雷达对机组性能影响的评估 :基本完成,少数几条讨论;

附录B 安装要求:基本完成;

附录C 建议的雷达倾斜仪校准方法示例 :基本完成;

附录D 重建风参数的不确定度评估示例(2光束):公式和表格形式待确认;

图 1  来自DTU的组长Rozenn Wagner对目前完成任务的回顾,最后一列为本章节已讨论过并已达成共识的comments条数(截止到第三次会议)


本次会议内容

 对于湍流的测量,是否应该加入应用场景的限制?

一部分人提出,舱顶雷达测量的TI与风杯式风速计测量得到的TI不是一回事,且功率、载荷及噪声测试等对湍流度的测量有着不同的要求,是否应该加入对应场景的限制?

经过激烈的讨论,达成一致意见,如使用舱顶雷达测量湍流度,应提供该值如何与单点TI建立联系的信息和源于记录的中间值。原文如下:

An estimate of the turbulence intensity shall be available. Information on how this value relates to a point measurement TI (e.g. as measured by a cup anemometer) shall be provided. The turbulence estimate can be 

a.     A direct output from the instrument or

b.     Derived from recorded intermediate values


 舱顶雷达对偏航控制的影响如何进行评估?是否应加入安装前后偏航误差的报告?

来自WOOD Energy的Peter认为,舱顶雷达会对偏航控制是否产生影响以及产生多大的影响,我们目前尚没有足够的经验,并建议在附录A中加入安装前后偏航误差的图表。来自西门子的Ioannis Antoniou认为,我们没有理由加入未经证明的内容,即使只是数据的简单呈现。最后,大家达成共识,目前尚无法达到这部分内容需要的数据的支撑,可能会在V2版本中囊括。


 对于扫描式机舱雷达的光束位置应如何进行标定?

第7章 “中间值的标定及不确定度”,由DTU的Michael Courtney领导的小组编写,内容已大体完成。标定共分为5个步骤,前3个步骤涉及光束位置量的标定(附有2光束雷达的示例),后2个步骤分别为视线风速的标定和对其不确定度的评估。

此次会议上,大家也讨论了对于扫描式的和如玫瑰花瓣的扫描路径应如何处理,以及是否应包括在此版标准中。最终决定增加扫描式雷达扫描路径的不确定性相关术语,并组成小组进一步讨论。


地形的要求?

格拉斯哥会议上提出,平坦地形3%slope仍然可能对风速高度的测量带来很大的影响。(例如,风轮直径=200m,2.5D=500m,则地形高度带来的测量高度=0.03*500=15m)。并提出1种解决方法“评估测量位置每个点的地形”和2种备选方案。

在此次会议上,对这3种方案进行了讨论与比较。

图 2  来自Zephir的John Medley在阐述此种方法与扇区计算应如何结合


工作计划

根据会上的讨论结果,Rozenn制定了30条工作计划,本文节选了其中的5条:


1.tilt和roll的运动补偿;

2.扫描激光雷达;

3.修改地形评估方法;

4.完整的测试前检查清单;

5.NML测量原位检查的推荐方法。


会场集锦

图 3  参会专家

图 4  组长Rozenn Wagner 对标定场地要求的公式进行讲解与讨论

图 5  对第11章测量程序要求的讨论,包括:1、增加对于湍流度的proposal 2、我们需要建议在WFR模型之前“平均”中间变量的程序3、建议考虑测量高度偏离轮毂高度(由于地形、机舱倾角等)4、建议考虑视线风速高度差(由于地形高度变化)的程序5、建议在测试期间监测激光雷达倾斜角tilt的程序

图 6  DTU的Michael Courtney领导的小组完成地形引起不确定度的评估方法


与会专家名录

供稿:迟冰(鉴衡CGC)


关于IEC标准关注


本平台由全国风力机械标准化委员会主办,北京鉴衡认证中心(CGC负责维护。致力于关注IEC风电机组标准修订与制定的最新进展,以及风电行业的国际研究动态,促进国内与国际的同步发展。

CGC作为中国风电认证机构的代表,为争取国内风电行业的优势和利益,促进中国风电行业的国际化,在IEC系列会议上,积极参与标准的讨论并发表意见,同时也提出认证互认的主张。

如有任何意见建议请发送邮件至iec@cgc.org.cn

更多内容,敬请期待



北京鉴衡认证中心微信平台推荐:

【鉴衡认证】ChinaCGC      【风能】chinawindenergy

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存