【专家说】疫苗接种指南，爹妈必备——儿童外出旅游、迁居，接种疫苗应该注意些什么？

疾控专家，您好，我的孩子正处于接种疫苗的年龄，但我们家会因他爸爸的工作调动下月搬家，这种情况该怎么办呢？

有些孩子因为父母工作调动或其他原因可能会经常变更居住地，这时要及时意识到接种疫苗的重要性。常规疫苗的接种，需要做好原居住地与新居住地之间的衔接。

如新居住地在国外，要确认已接种了当地要求接种的疫苗。如到美国，没有接种过麻疹风疹腮腺炎疫苗的儿童是不能入园、入学的；而前往美洲、非洲等黄热病流行地区前，应按照要求接种黄热病疫苗，并携带好接种证（俗称“小黄本”）备入境时核查。

出行前，要将疫苗接种放在首位，关注国家海关总署卫生检疫部门提供的疫情信息（例如，北京国际旅行卫生保健中心官网）、国家和各省卫生健康委员会发布的相关政策法规、国家和各省疾控中心发布的“出行提示”，提前了解当地的传染病流行情况，适时接种疫苗，保证出行前体内已产生了足量抗体。

问

孩子去外地居住期间如何继续接种疫苗？

我国儿童预防接种实行属地化管理，流动儿童与本地儿童享受同样的预防接种服务。

答

14岁及以下儿童，迁入其他省份或地区，可直接携带原居住地卫生行政部门颁发的预防接种证，到新居住地的预防接种门诊继续按照免疫程序接种疫苗。

如尚未办理预防接种证，也可到新居住地的预防接种门诊补办。

问

经常随父母在国内外移居的孩子应该如何接种疫苗？

如果在迁移地居住的时间较长，则要按当地的预防接种要求，完成疫苗接种。

答

如果孩子经常随父母在国内外迁居，父母更要注意让孩子及时接种疫苗。

每迁移到一地，如果需要在当地居住较长时间，如两三个月以上，要尽早到当地预防接种门诊咨询，请医生查看疫苗接种记录，按当地要求完成后续疫苗接种。

问

外出旅游如何选择接种疫苗？

出国前，需要确认已经接种了目的地的国家或地区要求接种的疫苗，并核查疫苗接种记录是否完整。

答

由于传染病流行具有地域特点，特别是在一些发展中国家和卫生条件较差的地区，传染病的发病率较高。

因此，出国前需要确认已接种了目的地的国家或地区要求接种的疫苗，并查阅疫苗接种记录是否完整。

由于疫苗接种后，大约需要4周，体内抗体才能达到保护水平，因此，应至少在出国前 4 周完成所需疫苗的接种。

如果所在社区的预防接种门诊没有储备相应的疫苗，也可以到所在地区的出入境检验检疫机构的预防接种门诊进行接种，特别提示：注意核实目的地国家或地区是否要求提供应接种疫苗的纸质接种凭证。

由于接种疫苗不能预防所有的传染病，所以为了保证旅行安全，除了接种疫苗外，还须注意以下几点：

第一点

保障饮食安全。

1

第二点

防止蚊虫叮咬，使用驱蚊剂或其他防范措施， 预防经蚊虫传播的疾病。

2

第三点

认真洗手，使用肥皂或手部消毒专用酒精制剂，正确洗手。

3

第四点

避免与动物直接接触，尤其是猴子、狗和活禽，预防经动物传播的疾病。

4

问

孩子出国就读前，可以到哪里翻译中国的预防接种证？

当地的出入境检验检疫机构可以提供中国预防接种证的翻译服务。

答

准备出国的孩子，监护人可以携带孩子的预防接种证到当地的出入境检验检疫机构进行相关咨询。

出入境检验检疫机构的预防接种人员将根据儿童前往的目的国家或地区的相关疾病流行情况、当地对入境者的疫苗接种要求，结合孩子的中国预防接种证的接种记录，提供孩子出境前的疫苗接种服务，同时完成中国预防接种证的翻译工作。

爸爸妈妈需要帮孩子守好预防疾病第一关，根据现有条件和需求采取相应措施，降低孩子在新环境中患病的风险。这样，无论是迁入新居地，还是旅游，才能更加安心和开心， 也能更好地融入新环境。再次提醒大家，“兵马”未动，疫苗要先行哦。

作者：孙美平、马蕊

图片来源网络

编辑：Lily

往期回顾

【慢病防控】老年人跌倒很危险，学好毛巾操勤锻炼！