☀ 【葡新报 Puxinbao-PT】关注葡新报微信公众号！葡萄牙华人最接地气、重服务的本地微信平台 !
其他
葡萄牙又多了两个世界遗产
【葡新报 记者Diana】据《SAPO》报道，第43届联合国教科文组织世界遗产委员会会议（世界遗产大会）将在阿塞拜疆巴库持续进行到七月十日，本周日，葡萄牙好几个建筑都成功申遗。
马夫拉宫(Palácio de Mafra)（包括宫殿，大教堂，修道院，花园和围场）以及布拉加山上仁慈耶稣朝圣所(Santuário do Bom Jesus do Monte)本周日成功被联合国教科文组织列入世界遗产名录。
其中马夫拉围场的申遗并不是非常顺利。葡萄牙代表在申遗时表示，“马夫拉具备国际古迹遗址理事的所有要求，除了马夫拉宫，马夫拉围场和花园也有非常大的价值。”经过一番讨论，国际古迹遗址理事会（ICOMOS）对此这项申请提出了一些质疑，他们认为“因为有关马夫拉围场的记录文件不充分，所以这项申遗没有意义。”但是得到了巴西、突尼斯、中国、安哥拉、印度尼西亚等国家的支持，最后成功位列联合国世界遗产名录。
巴西代表在发言中提到，“布拉加山上仁慈耶稣朝圣所不仅符合列入世界遗产名录的所有标准，更是为巴西瓜拉尼耶稣会传教区建筑群的灵感来源。而巴西的耶稣会传教区建筑群早在1983-1984年就成功申遗”，所以葡萄牙布拉加山上仁慈耶稣朝圣所理应审批通过。
葡萄牙代表也表示，在葡萄牙提交的档案足以解答对山上仁慈耶稣朝圣所的所有疑问，并且符合国际古迹遗址理事会的所有要求。此外，该建筑已经注册成为葡萄牙国家遗产。
此外，科英布拉Machado de Castro国家博物馆也被联合国教科文组织列如世界遗产，与科英布拉大学，阿尔塔大学和索非亚大学划分为一类。
Machado de Castro国家博物馆开馆于1910年，位于科英布拉主教堂前，是为了纪念在科英布拉出生的葡萄牙18世纪最有代表性的雕刻家若阿金马沙杜德卡斯特罗而建立。博物馆收藏了丰富的雕塑和绘画作品，其建筑本身就是一个艺术精品。在这里可以看到12世纪的凯达门德斯的圣餐杯，或是13世纪末令人着迷的银制的圣母圣子像，在博物馆下面可以参观到保存在葡萄牙的罗马帝国最令人印象深刻的建筑，巨大宏伟的柱廊，分为两层，普遍认为这是用来支撑古城的一个巨大的广场。
另外，马夫拉宫是一座巨大的巴洛克和意大利化的新古典主义宫殿-修道院，位于葡萄牙的马夫拉，由于其极为庞大的规模，使得小城相形见绌。据称葡萄牙修建这座宫殿是要与马德里郊外的西班牙王宫埃斯科里亚尔修道院竞争，但是更像是迎合梵蒂冈的权势，修道院类似教宗的官邸。建于若昂五世统治时期（1707-1750），国王在1711年许愿，如果王后为他生下后嗣，他将建造一座修道院。长女芭芭拉公主出生后，国王开始兴建这座宫殿。这个庞大的建筑群是葡萄牙最豪华的巴洛克建筑之一，沿着一条中轴线对称。修道院建筑位于主立面后面。这座建筑还有一个大型图书馆，约有40,000册罕见的书籍。殿内装饰有若干意大利雕塑，有6架古老的管风琴和2个钟琴，包括92口钟。
在葡萄牙和欧洲其他地区的许多山顶，自从古代就成为宗教圣地。仁慈耶稣山可能也是其中之一。仁慈耶稣山是一个罗马天主教朝圣地，位于葡萄牙北部城市布拉加郊外Tenões，以宏伟的爬升116米的之字形巴洛克台阶而著称。它是布拉加重要的旅游景点。仁慈耶稣朝圣所的设计，用曲折的阶梯来强调巴洛克特征，对葡萄牙许多其他地方和巴西殖民地的建筑有很大影响。当朝圣者爬上台阶时（传统上是用膝盖），他们经历了内心的洗礼，同时，他们还体验到基督受难的场景。沿着阶梯还有一些喷泉，寓意是让信徒净化自己的思想。
对于葡萄牙两处遗产申遗成功，葡国总统马塞洛·徳索萨表示，这表明了联合国教科文组织对葡萄牙这两处遗产的特殊价值、完整性、真实性以及保存能力的认可。葡萄牙总理安东尼奥·科斯塔在推特上发文表示“这是葡萄牙的骄傲”。
葡萄牙世界遗产名录：
1.Angrado Heroísmo历史中心（1983）
2.热罗尼姆斯修道院和TorredeBelém（1983）
3.巴塔利亚修道院（1983）
4.托马尔的基督会院（1983）
5.埃武拉历史中心（1986）
6.阿尔科巴萨修道院（1989）
7.辛特拉文化景观（1995）
8.波尔图历史中心（1996）
9.科阿谷和谢加贝尔德的史前岩石艺术地点群（1998）
10.马德拉月桂森林（1999）
11.吉马良斯历史中心（2001）
12.上杜罗葡萄酒产区（2001）
13.皮库岛葡萄园文化景观（2004）
14.埃尔瓦斯防御工事（2012）
15.科英布拉大学，阿尔塔大学和索菲亚大学（2013）
16.马夫拉宫 - 宫殿，大教堂，修道院，花园和围场（2019）
17.布拉加山上仁慈耶稣朝圣所（2019）
新闻来源：
https://jornaleconomico.sapo.pt/noticias/presidente-e-governo-saudam-novos-monumentos-nacionais-na-lista-do-patrimonio-mundial-da-unesco-464667
https://observador.pt/2019/07/07/museu-machado-de-castro-integrado-na-area-de-patrimonio-mundial-da-unesco-de-coimbra/
https://www.jn.pt/nacional/galerias/interior/os-17-sitios-portugueses-patrimonio-mundial-da-humanidade-11086933.html
葡新国际传媒原创 / 翻译首发，转载请注明出处！