豆瓣9.2！迄今为止，中国最值得看的综艺！张国立浑身是戏，蒋勤勤美到心碎，林更新又卖萌……

在你心中，男明星做什么最圈粉？

《真正男子汉》里，蒋劲夫那么拼命那么乖、男友力Max，风头还是输给了各种不服的刺头儿黄子韬。

然而最近，夫仔做了一件极小极小的事，就圈了一大波迷妹粉！因为他——给粉丝写了张明信片！

有木有觉得：字！迹！太！隽！秀！

和看微博的感觉完全不一样对不对？！手写字和印刷字相比，永远都是更有温度的存在啊！

其实，别看蒋劲夫是个健身狂魔，他骨子里有着特别传统的情结。去年11月他去参加《大牌驾到》，被问道：如果异地恋会怎么给女朋友惊喜？

蒋劲夫脱口而出：写信！他说书信比短信、视频都更真诚，还现场念了一段木心的《从前慢》，惹得多少迷妹抢着要当蒋太太！

你呢？

还记得自己上一次写信是什么时候吗？

写给谁？

◆  ◆  ◆

今天，益美君想和大家分享的，就是一档纯粹的读信节目——《见字如面》。

不少小伙伴应该已看过或听说过，这档被誉为中国综艺界一股清流的节目，形式借鉴自英国的《Letters Live》，都是请明星到剧场内朗读经典书信。

《Letters Live》因为有了“低音炮”卷福、“文艺男”抖森的加入，堪称“声控的福利”！这里先Po个卷福的动图，大家感受一下：

中国版《见字如面》的总导演关正文，比较为人所知的是导演过《中国汉字听写大会》和《中国成语大会》。

同时，他还是北师大中文系老师、作协成员、资深编辑出版人，北岛、舒婷、顾城、杨炼、江河第一次集结出版的《今天五人诗选》，阿来的《尘埃落定》都是经他之手……绝对骨灰级的传统文化推广者！

《见字如面》总导演关正文老师

然而以流量论成败的视频江湖，一帮人站着干巴巴地读信？听起来好像很无聊诶！为什么要做？

你以为关导会说“因为情怀”？

不不不，他说：因！为！有！趣！

人类对故事的需求永远不会餍足。而当下，影视作品对故事的传播影响力已经超过了文字，私人书信恰恰是影视难以转换的文体，简直是一座巨大的宝库！

节目组花了整整一年时间，从全国各大图书馆、档案馆、文学馆、博物馆、文史研究机构、名人故居、民间及私人信件收藏家手中的成千上万封书信中精选了近百封！

既有豪朗壮阔的大江大河，也有儿女情长的缱绻情深，有昔人已逝的梦回长叹，也有黄口小儿的无知轻狂……简直卯足了劲要放大招！

书信精中选精，读信人更是优中选优：张国立、归亚蕾、张涵予、何冰、王耀庆、徐涛、蒋勤勤、林更新……从老戏骨、大牌明星到流量小生，听起来好像也很烧钱？

又不，所有明星都是公益价哦~

不仅如此，张国立、张涵予还特地为此调整了档期；从不接综艺节目的何冰、归亚蕾这次也破了例；至于最年轻的林更新，每天都会抽出时间来准备，他说这是自己最认真最走心的一档节目！

说了这么多

《见字如面》到底有什么看头？

01 

一看台词功底

首先要表一表wuli国立老师，看他读的这一封韩愈的《祭鳄鱼文》，说是韩愈被贬到潮州，当地鳄鱼为患，胸中苦闷的韩愈就对着鳄鱼撒气、指桑骂槐。

文言文转译成白话简直是无缝对接，太接地气了！

是眼里没有我这个刺史不肯听劝咯？！

你们所有这些混蛋，都给我搬到南海去！

省得我收拾你们！

归亚蕾老师的朗读完全是另外一种感觉，女子的内敛情愫，如涓涓细水一般静静流淌，没有大捭大阖，却一阵阵激荡起心中的涟漪……

最拨人心弦的就是蔡琴对去世前夫杨德昌说的那句话了：杨德昌，你怎么可以就这样走了呢？是轻喃，也是责问，多少前尘旧爱，都在这一问里了……

王耀庆的人设多是年少轻狂、快意潇洒的演绎者：黄永玉、刘慈欣、李小龙、李白……所以他加了许多肢体和表情动作，算是调节气氛的担当。

模仿李小龙经典动作

点击图片查看动图

和众多老戏骨和资深话剧演员PK，林更新还是稍显稚嫩，文言文转译成白话时偶尔会有违和感，但在青年演员中已属难得，鼓励一个！

第一个上台读完后还有点小笑场

有点萌~

点击图片查看动图

02 

二看字短情长

古人写信，结尾不写“此致敬礼”，也不写“Miss you，dear”，古人喜欢写：海天在望，不尽依迟。大意是：尽管我们之间隔着千山万水，但我对你的思念啊，却是那么无穷无尽……

从前车、马、邮件很慢，所以一生只够爱一个人。

从前车、马、邮件很慢，所以陆游为等一封家书等到此去经年：往来一万三千里，写得家书空满纸！流清泪，书回已是明年事！

点击图片查看动图

而最动人的书信，莫过于情书和家书。

1921年，16岁的少女林徽因，在伦敦留学时遇到大才子徐志摩狂风暴雨般的追求，她动心了……但背负着对张幼仪无尽的愧疚，林徽因仓皇逃回了国内，并给徐志摩写下了一封诀别信：

火，会把我们两个人都烧死的……

电视剧《人间四月天》剧照

林徽因在信中，描述了送别徐志摩和张幼仪时的一个画面：

火车启动的那一瞬间，你和幼仪把头伸出窗外，在你的面孔旁边，她张着一双哀怨、绝望、祈求和嫉意的眼，定定地望着我。我颤抖了。那目光直透我心，那里藏着我的秘密，她全看见了…… 

蒋勤勤的演绎，入情至深

点击图片查看动图

这一段旷世情史当然还有后文。第4期中，配音大咖徐涛又声情并茂演绎了徐志摩写给陆小曼的炽烈情话：

你的话一声声像钢铁锥子刺中我的心！

点击图片查看动图

那时，徐志摩和陆小曼，一个使君有妇、一个罗敷有夫，徐志摩写给陆小曼那些面红耳赤的情话，攒成了一本沉甸甸的《爱眉小札》……

再联想到张幼仪和林徽因的前尘旧爱，让人忍不住感慨：问世间情为何物，真是等闲变却故人心，却道故人心易变啊……

电视剧《人间四月天》海报

至于家书，大概也只有当了母亲才能明白：为什么张晓风只是站在阳台上目送儿子上学的背影，就能生出那么多的遐想！

学校啊，当我把我的孩子交给你，你保证给他怎样的教育？今天清晨，我交给你一个欢欣诚实又颖悟的小男孩，多年以后，你将还我一个怎样的青年？

你们将饮之以琼浆，灌之以醍醐，还是哺之以糟粕？他会因而变得正直、忠信，还是学会奸滑、诡诈？当我把我的孩子交出来，当他向这世界求知若渴，世界啊，你给他的会是什么呢？

这番话，天下父母同此心……

归亚蕾朗读张晓风《写给全世界》

英国的《Letters Live》中，读过一封特别的家书，一个儿子写给妈妈的出柜信：

作为一名同性恋，我学会了忍耐、理解、宽容，更懂得了谦逊。现在的我，知道生命不应该被拘束，应该拥抱无限的可能。我喜欢我自己，妈妈，我喜欢我的生命。其他我也无法诉说更多，我还是那个Michael，你的Michael……只是，现在你对我更加了解了……

这封信由甘道夫的扮演者伊恩·麦克莱恩爵士朗读。1988年，49岁的伊恩爵士公开了自己的同性恋身份，此后成为一名同志活动家，不少年轻演员因为受到他的激励而出柜。

网传伊恩爵士和他的伴侣

朗读这封信的时候，76岁的伊恩爵士数度哽咽，有的观众现场飙泪……

伊恩爵士此时的台词是：

Mom，and I like it

点击图片查看动图

03

三看人物风流

大家找工作时，一定也遇到过“请附求职信一封”的要求，你是怎么写的呢？

《见字如面》给了一个失败案例——李白；一个成功案例——罗永浩。

李白写给韩朝宗的《与韩荆州书》，不仅马屁拍得漂亮，那股天生骄傲更是喷薄欲出。

生不用封万户侯，但愿一识韩荆州。

白，陇西布衣，流落楚汉。十五好剑术，遍干诸侯。三十成文章，历抵卿相。虽长不足七尺，而心雄万夫。

《见字如面》中的文言文都被翻译成了白话，作为李白的脑残粉，益美君私以为，应该为wuli大诗仙破例一次，少了韵律节奏，文采风流大打折扣啊！

老罗写给俞敏洪的求职信，节目中精简了不少，原信长达洋洋洒洒近7000字，不仅坦白陈述了自己“一塌糊涂”的过去，还“毒舌且精准”地指出了新东方教材的诸多弊病。

若是没有后半部分，恐怕只会显得他像一个神经病，俞敏洪当然也不会就这样给他一个试讲机会。

不过老罗最霸气的还是结尾处的那句话：

给我一个机会，我会是新东方最好的老师，最差的情况下，也会是——之一。

嗯！这很老罗！

除了中国的两位狂生，卷福还朗读过一个大名鼎鼎的人的求职信——“阿甘”汤姆·汉克斯！

那时汤姆·汉克斯只有18岁，还在上高中，他给奥斯卡最佳电影《骗中骗》的导演乔治·罗伊·希尔写了一封信，求一个试镜机会，相比李白和老罗，汤姆·汉克斯走的是幽默机智路线。

年轻时的汤姆·汉克斯和导演乔治·罗伊·希尔

来，让我们设想一下我被“发掘”的画面——

像拉娜·特纳那样就不错：我坐在一个酒吧的吧台前，你走进来，注意到了我——然后，Bango！我就变成大明星了！

或者这样：我闯进您的办公室，请求您给我一个角色。为了摆脱我，您让我在您的下一部电影中担任替身。拍摄时，男主角不慎在更衣室摔断了腿，鉴于拍摄进度已经晚了，您只得随意指派我做了主角——然后，Bango！我就变成大明星了！

卷福的演绎相当可爱，逗得现场哈哈大笑~

点击图片查看动图

除了三封求职信，还有中外两桩艺术家之间的通信，现在都是文艺批评的经典范本。

外国这个依然由卷福朗读，1965年美国艺术家索尔·勒维特写给伊娃·海瑟的信。

当时伊娃创作陷入了瓶颈期，给索尔写信说自己很迷茫，索尔洋洋洒洒回了5页信纸，写着大大的“DO”，让伊娃抛开一切包袱，JUST DO！

索尔的信件原稿

卷福一口美国腔、变身“咆哮帝”的朗读实在太太太！精！彩！一口气几乎不带喘的，引发了观众的全场沸腾！强裂建议大家去看完整版视频！

点击图片查看动图

中国则是黄永玉写给曹禺大师的信，晚辈对前辈如此直言不讳的批评，古今少见。

我不喜欢你解放后的戏，一个也不喜欢！你心不在戏里，你失去伟大的灵通宝玉，你为势位所误！你从一个海洋，萎缩为一条小溪流！

王耀庆因为读这封信圈了好多迷妹粉，“醒来啊马克白，把沉睡赶走！”声情并茂，太精彩！

点击图片查看动图

拍摄花絮里也有张国立老师和王耀庆对这封信的点评，国立老师是从文艺批评的角度：

王耀庆引用《论语》，给出了交友的准则：友直，友谅，友多闻。意思是要和正直、诚实、见多识广的人做朋友。

04

四看世道人心

一封信的背后，有时掩埋着一段历史，有时影射着一个时代。

南北朝时期，北周权臣宇文护攻打北齐，宇文护的母亲身在北齐，写信给儿子让他休兵，究竟是自愿还是被胁迫？

许子东教授解析宇文护母亲写给儿子的信

林则徐被流放伊犁，道光皇帝究竟是因为害怕英国人还是为了保全他？

这些，都已是被历史尘封的秘密了。

而陈寅恪给傅斯年的信中，指出的大学教授随意请假、不以教学为主的恶劣风气，在今天的教育界依然普遍。还有多少老师，仍把恪守教学岗位当做是“纲纪精神”来看待呢？

两位嘉宾都是大学教授，讨论这封信的时候，有木有觉得有一种谜之尴尬……

◆  ◆  ◆

最后聊一聊主持人和嘉宾，也是这档近乎完美的节目中最大的争议（bug）。

《见字如面》播出以来，豆瓣评分从最初的9.4下滑到现在的9.2，很多网友直接在短评里说是因为主持人和嘉宾扣一星……

主持人是黑龙江卫视的主持人翟毓红，曾经拿过金话筒奖的，和周涛有点神似。

点评书信的时候，确实没有很独到的立场，不知是剪辑原因，还是如观众吐槽的那样文学功底不够，否则如果主持人和嘉宾三方各持一种观点，像《奇葩说》那样辩论拆招，节目会更好看。

女嘉宾是中南大学的杨雨教授，曾经在百家讲坛讲过《纳兰心事有谁知》《侠骨柔情陆放翁》《端午时节话屈原》等等。

她被吐槽的点，一是“观点陈旧，有一种看百度百科的感觉”，二是“喜欢抢话，N次打断男嘉宾的话”。不过，作为刘慈欣老师的迷妹粉，杨雨老师把《三体》说成“惊悚科幻小说”，益美君真是不敢苟同……大家见仁见智吧……

男嘉宾是香港岭南大学的许子东教授，在《锵锵三人行》中经常和窦文涛、梁文道唇枪舌战，许多观点很新颖也很犀利。

经常被打断的许子东老师也是real无奈，以致罗永浩的求职信读完，他想多说几句的时候，还要特地先跟主持人“报备”：给我一点时间……（心疼ing）

不过，这当然并不影响节目的好看性啦，维纳斯因为断臂才美呢，书信中更多的深意，小伙伴们尽可以自己去品去回味！

益美君为大家精选了三封信

看完这些

再决定追不追也不迟！

韩愈《祭鳄鱼文》

张国立/朗读

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=l0022mf6p84&width=500&height=375&auto=0

林徽因写给徐志摩的分手信

蒋勤勤/朗读

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=k0022e36tdm&width=500&height=375&auto=0

黄永玉和曹禺写给对方的信

王耀庆/朗读黄永玉

张国立/朗读曹禺

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=h0022ygvgdf&width=500&height=375&auto=0

益美君友情提示：

《见字如面》腾讯视频每周四20:00更新

目前已更新至第4期

正愁剧荒的小伙伴们

周末正好宅家里补课哦~

版权声明

益美传媒原创作品。如需转载，请后台回复“转载”，并严格按照转载须知中要求中的格式转载，凡未严格按照要求格式转载的，一律视为抄袭，将被举报。也可直接联系：suesue008

点击图片查看更多精彩文章▼

▲ 这份特殊的爱心快递，帮助过4465个孩子，请您也带回家乡！

▲ 川普青睐的华裔女人！比梅姨还牛，纵横白宫十几年，搞定N次国家危机，摆平美版郭美美事件……

点击【阅读原文】：《中国式相亲》中，这个365天穿旗袍火遍中国的95后姑娘，又收获了最好的爱情！