查看原文
其他

高萌预警丨永远难忘的小卷毛:秀兰•邓波儿

2017-07-10 绝世美蛋 演员圈


与大多数人不同,我第一次在电视机上见到秀兰·邓波儿的时候,并没有立刻被她天使般的面孔俘获,相反,我的心里是憋了一股子气的。

那时候我刚上小学,完整地阅读了《小公主》的拼音读本,彻底沉迷其中,一度非要闹着去美国找原作者伯内特夫人,直到后来我得知她在我爷爷出生那一年就已经过世了。

就是由于这一层深刻的喜爱之情,所以当我初见到秀兰·邓波儿饰演的小公主Sara· Crewe之时,我好生不服气。原著中描写的Sara·Crewe,虽然只有七岁,但是比同龄的女孩都要高挑,身姿轻盈,长发披肩,是一个高贵大于稚气的真正的小公主形象,这显然和秀兰·邓波儿的小模样有些出入。

但是随着电视机中影片的播放,我却逐渐被秀兰·邓波儿吸引了,她的灵动,她的小倔强,偶尔的捣蛋与鬼马,使我渐渐地开始醉心于这位“萌胖”版的小公主了。

 

她是美国最甜蜜的一颗小星星



秀兰•邓波儿是20世纪30年代偶像级的童星,她以标志性的金色小卷发和带有酒窝的微笑融化了许多观众的心,是美国在黑暗的大萧条时期的一抹最亮的颜色。在那个金钱短缺、工作难找的颇具挑战的时期,秀兰•邓波儿用她的歌声、舞蹈、甜美的微笑和天真无邪的性格点亮了美国人的生活。

1934年,6岁的邓波儿成功出演了歌舞片《起立欢呼》,大获成功。在随后的一年中,邓波儿出演了《新群芳大会》、《亮眼睛》、《小叛逆》、《小安琪》、《小情人》等8部影片。在1935年,年仅7岁的她就获得了第7届奥斯卡金像奖特别奖。

看过美国电影的朋友肯定多少能看到一些关于经济大萧条时代的故事,当时富人破产,穷人失业,原来的高度繁荣突然之间仿佛都消失了,有的人连基本的吃饭生存都成问题。而且这种情况不是局部的而是普遍性的,全国性的。就在这个时候,秀兰·邓波尔出现了,她让人们在电影中得到了现实中难以获得的欢乐,她让人们在现实中不能排遣的痛苦,在电影里消解了不少。

每当经济危机的时候,往往电影院就开始繁荣。大萧条时期的美国人喜欢看秀兰•邓波尔,就如同“孤岛”时期的中国人喜欢看光怪陆离的武侠神怪片,同样都是在电影这个非现的世界中找寻心灵的慰藉与片刻的脱离与刺激,此时此刻的电影院,就如同一个虚幻般的存在,如同一间“避难所”,给人们排解痛苦的时间空间。

美国前总统个富兰克林•罗斯福曾赞美她极具感染力的乐观情绪,还曾表示,“只要我们国家有秀兰•邓波儿,我们就会一切都好起来。”


她是在中国最吸睛的小卷毛


而对于中国的观众来说,秀兰•邓波儿也绝对不陌生。在解放前的上海等大城市,很多美国影片都能够在很短的时间里引进上映,秀兰•邓波儿的影片也是当时很多人都很喜爱的电影,几乎每一部都能够引发观众的极大热情。

上世纪30年代后期红遍上海的童星胡蓉蓉,走的就是模仿秀兰•邓波儿的路线,她在第一部作品《压岁钱》中的扮相几乎全盘拷贝了秀兰•邓波儿。很多市售的香粉、肥皂盒等日用品上都印有秀兰•邓波儿的照片:更不用说《玲珑》、《良友》、《电声》等当时的杂志刊发了大量她的照片和主演的电影介绍。美国电影公司为迎合当时的中国电影市场,还专门让秀兰•邓波儿穿上具有中国特色的服装拍照。在《玲珑》杂志推出的秀兰•邓波儿专刊里,有这样一段编者的话:“我国社会,素重家庭伦常。愿读者读本刊后,对家庭儿童,有所借镜,此为本刊之目的所在。”这段话,实际上解释了当时她大受欢迎的原因。 

中国小影星胡蓉蓉

胡蓉蓉在影片《压岁钱》中的扮相

时隔四十多年后的上世纪八十年代末,秀兰·邓波尔的系列电影又在中央电视台播放,此时,新的一批中国观众开始认识这位红极一时的电影童星,“邓波儿旋风”再次大规模地席卷中国。当年给她配音的主持人刘纯燕也因此获得了“飞天奖”。

让中国影迷记忆最深的或许是她在1936年主演的电影《偷渡者》(Stowaway1936)。在这部影片中,她饰演一位名叫“青青”的中国孤儿,阴差阳错的“被偷渡”到美国,与几个美国人之间发生了一段感人的故事。片中,邓波儿身着中式对襟布褂,像模像样的拉着二胡并说出了中文台词,其中一句是“怎么回事,胡先生?”语调中带着明显的外国人口音,但是可爱十足,令人忍俊不禁。影片是完全意义上的好莱坞出品影片,但影片开场的背景设置在了中国的苏州,据称秀兰•邓波儿为了拍这部影片花了六个月接受说中国官话的指导,而影片播出后好评不断,被当时的媒体评价为是“一场秀兰演出的漂亮的音乐剧”。

秀兰•邓波儿对于中国观众的影响,并不仅仅因为她是很多人童年时最美好的记忆之一,重要的是,她也影响了中国观众的审美标准。当时,如果哪位叔叔阿姨夸奖我一句:“呦!这孩子像秀兰•邓波儿一样可爱!”那我简直能高兴到飞起来,要知道,这几乎是对于一个儿童的最高褒奖了。

在过去的中国文化里,儿童几乎是不被当作主体存在的,而秀兰•邓波儿和她的电影,向当时的中国观众展示了儿童——作为一个独立存在的个体,应该是什么样的。

秀兰•邓波儿第一次进入中国时,迷倒了一大批成人;第二次,则俘获了无数孩子的心。几代观众因此有了共同语言。这意味着,她以一己之力,实现了不同代际间价值观的分享和传递。秀兰·邓波儿的影响力跨越了几代人,也弥合了几代人。对于中国观众而言,她是一种童真的启蒙。

她是外交官、是政客

 童年总是短暂易逝,和所有人一样,秀兰·邓波儿很快便不再是一位童星。

长大后的秀兰·邓波儿也曾拍过少量电影,但乏善可陈,影响力并不大。然而,秀兰邓波尔作为外交官的经历,其实要远长于在好莱坞的经历。直到她70岁隐退,前后算起来,她一共有30年的时间做了与外交有关的工作。 

20世纪六十年代,秀兰邓波尔进入政界,是共和党支持者。在1967年的时候,她参加了加州的州议员竞选,但是并不成功。

1968年到1969年间,身为美国驻联合国代表的她,负责环境问题、青少年问题及人权问题。在1970年到1974年间,她出席了无数国际会议,凭借着自己的那种特有的勤勉及其个人魅力,被人誉为“美国外交的秘密武器”,而她发表演说的稿子也从来都是自己起草。

1972年,曾积极协助尼克松参选的秀兰· 邓波儿被任命为国际环境法委员会的代表。但是,也就在那一年,她换上了乳腺癌,不得不进行乳房切除手术。术后她公开谈论这件事,对患者进行普及教育,秀兰·邓波尔也由此成为最早公开谈论乳腺癌话题的女性之一。

1974年到1976年,秀兰·邓波尔出任美国驻加纳大使。1976年,她任期结束回国,就任礼宾司司长,她也是美国历史上第一位女性礼宾司司长,正是她主持了几米卡特总统就职典礼的各项安排。而她的任期也随着卡特的上任而结束。

19774月,秀兰·邓波尔到访中国,此时她的身份不是著名影星,而是美国外交官。可是由于历史原因,中国那段时间在消息流通上是极其闭塞的,所以她的到来并无人知晓,自然也没有产生任何的波动。

1981年罗纳德•里根上台。这位昔日的银屏搭档给了秀兰·邓波尔另一个工作任务:在国务院担任老师,给大使和大使夫人们开讲座。

可能是由于童年时期拍摄影片《偷渡客》让秀兰·邓波儿从此种下了些许“中国情结”吧,她曾经积极主张接纳中华人民共和国加入联合国,向美国政府首脑提交了请愿书,为此做出过许多努力。后来中华人民共和国加入了联合国,并且实现了中美的复交。

除此之外,秀兰邓波尔还在1989-1992年期间被老布什总统派到布拉格,任命为美国驻捷克斯洛伐克大使。在那个时候这个敏感的东欧职位一般都是由职业外交家担任的。碰巧的是,1968年时,邓波儿曾代表一个抗击多发性硬化症的组织在布拉格参加过一个会议,而那时正好赶上了布拉格之春,所以她也成了那场事件的目击者。邓波儿到任大使时,时任捷克斯洛伐克总统古斯塔夫•胡萨克也并没有因此而感到尴尬,他告诉邓波儿他一直是她的忠实粉丝。

她的外交官生涯在克林顿时代终结。

1998年,她荣膺肯尼迪中心荣誉奖。

1999年,秀兰·邓波儿凭借其童星时期的成就,被美国电影学会选为百年来最伟大的女演员第18名。

2005年,邓波儿被美国演员工会授予终身成就奖。 

 

她是妈妈,是祖母、曾祖母

秀兰•邓波儿的个人生活虽然没有起伏跌宕,但也并非一帆风顺。

她经历了两段婚姻。而在英文报道中,她被称呼为Black,这正是她第二任丈夫的姓氏。

秀兰•邓波儿于1945年17岁时与美国陆军航空队中士约翰•阿加尔 (1921年-2002年)结婚,两人在1943年相识,彼时邓波儿只有15岁,阿加尔比她大7岁。1948年他们生了一个女儿,起名为琳达•苏珊•阿加尔。阿加尔后来变成了一名职业演员,二人还合演了两部电影。

两人的感情随后产生问题,1950年两人正式离婚。同年秀兰邓波尔改嫁小查尔斯•布莱克,这个人在二战的时候是美国海军的情报人员,其父是太平洋电力公司的老板,而他也是公认的加州最富有公子之一。

1952年,布莱克因为朝鲜战争爆发而被召回,他们便搬家到了华盛顿。此时邓波儿生下了儿子小查尔斯•布莱克,1953年战争结束,他们又回到了加利福尼亚。1954年,秀兰·邓波儿又生下了小女儿洛瑞•布莱克,洛瑞•布莱克在成年之后和她母亲一样也得了乳腺癌。这段婚姻一直持续了54年,直到布莱克于2005年八月在家中去世。

美国加州当地时间2014210日,北京时间2014211日,秀兰•邓波儿于加州伍德赛德的家中自然去世,享年85岁。而据她家庭的一个声明说,她的三个子女与她的孙女特蕾莎,甚至她的曾孙女莉莉和艾玛都先她而去。

这一消息引发了全世界影迷的哀悼。她的经纪人也发表了一份声明:“她的一生作为演员、外交官、妈妈、祖母、曾祖母都成就卓著,我们向她致敬。”

晚年的秀兰·邓波儿

现如今,有一种没有酒精成份的鸡尾酒使用了她的名字:秀兰•邓波儿,又叫儿童鸡尾酒,在外国深受儿童欢迎。这种鸡尾酒主要是用姜汁汽水调和,石榴糖浆给鸡尾酒着上了梦幻般的粉红色,给人的第一感觉就是童年的颜色。

曼秀雷敦的小护士商标的模特也是秀兰•邓波儿。


天使重返天堂,但她给全世界影迷带来的欢乐与感动却留在了人间,世上童星千千万万,秀兰·邓波儿却只有一个。

 

 再见,小卷毛。


每个人几乎都曾经梦想过自己能够站上舞台、面对镜头。为人父母也都曾期待过自己的宝贝能够像小卷毛秀兰·邓波儿那样可爱,甚至成为家喻户晓的小童星。

表演这门艺术非常深厚,需要天赋,需要理论支撑,更需要方法的传授。


【新书推荐】

《表演训练法》

点击文末“阅读原文”,立刻购买《表演训练法》!


未经许可,请勿转载



拓展阅读

他不仅教出了蒋雯丽、陈坤,还是史铁生笔下较真得“过分”的导演

世界如此险恶,不会表演哪行

表演训练法 | 动作与性格的练习

表演训练法 | 动作与情境练习

表演训练法 |  动作与目的练习

表演训练法 | “无实物动作”练习



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存