7月大师展:11位大明星转圈圈谈情说爱
7月10日至7月18日,上海艺术电影联盟将推出德国电影大师马克斯·奥菲尔斯回顾展,共放映七部名作,前几天的文章里已经陆续介绍了其中六部,今天介绍的是本次回顾展的开幕片,也是奥菲尔斯荣获威尼斯电影节最佳剧本和最佳美术设计两项大奖、荣获奥斯卡奖两项提名的杰作《轮舞》。
《轮舞》改编自奥地利剧作家、维也纳现代派的核心人物阿图尔·施尼茨勒的名剧,假如你对这位作家不太熟悉的话,库布里克的遗作《大开眼戒》就是改编自他的作品。《轮舞》从A女与B男相遇后的一次偷欢开始,B男与C女又展开另一段故事,C女又遇见D男……,最后回到A女。整个影片解构就像是华尔兹舞蹈中的交换舞伴,观众通过一个个小故事,得以窥见妓女、艺术家、商人、贵族、演员等不同阶级、身份各异的人物对待性与爱的态度。
《轮舞》是奥菲尔斯被迫重返欧洲的第一部影片(关于他因《情海惊魂》得罪大亨休斯的事情,可参考这篇文章),也是他最后四大杰作(《轮舞》、《欢愉》、《伯爵夫人的耳环》、《劳拉·蒙特斯》)的首作。影片邀请到十一位大明星助阵出演,分别是:
安东·沃尔布鲁克(《红菱艳》)
西蒙·西涅莱(《恶魔》)
塞尔日·雷吉尼亚(《金盔》)
西蒙妮·西蒙(《衣冠禽兽》)
丹尼尔·盖林(《擒凶记》)
达尼埃尔·达里约(《红与黑》)
费尔南·戈拉韦(《翠堤春晓》)
奥黛特·茹瓦耶(《西尔维与幽灵》)
让-路易斯·巴劳特(《天堂的孩子》)
伊莎·米兰达(《欲海陷阱》)
钱拉·菲利普(《郁金香芳芳》)
奥菲尔斯利用移动长镜头、通过安东·沃尔布鲁克饰演的神奇角色,打破电影与现实的壁垒,在俊男靓女的情爱之间穿针引线,令整部影片如行云流水般充满韵律。
《轮舞》的4K修复工作历经坎坷,这使得即将与我们在大光明电影院的大银幕上见面的这份拷贝显得极为珍贵。其4K修复基于影片的原始硝酸基底片和棕化硝酸基片,由于原始硝酸基底片保存失当,令11卷的底片里的1、6、11卷缺失。缺失的部分由棕化硝酸基片进行补充,并依靠一个35毫米典藏拷贝作为影片调色校准参考。
而在声音方面,修复团队也做了精细的调整和修复,原始硝酸基声片的1、6、7、8、9均已缺失,幸运的是,最终找来了一个备用正片将声音部分补全。当完整的片头音乐在黑暗中响起时,盛大的华尔兹舞会就此上演。我们不仅在“星”光璀璨下感受奥菲尔斯最具代表性的轮回叙述风格,更将跟随奥菲尔斯华丽的魔法镜头圈圈转动。
本次回顾展放映的《轮舞》,选用的是最新4K数字修复拷贝,并因为一次神奇的意外,而有机会制作了内嵌中文字幕。《轮舞》一共放映两场,均在大光明电影院。
奥菲尔斯回顾展预计在6月28日星期一中午12点正式开票,淘票票app和猫眼电影app网售,具体详情在开票前还会单独通告的。
请持续关注我们,以便及时获取下半年上海日常电影放映的信息:
8月:一个较为少见的国别展:新作+经典
10月:意大利电影大师展第二季
以及,更多随时加入的意外惊喜
2021上海艺术电影联盟:
上海·电影·放映·影迷·交流
电影山海经|电影迷小小的家
长按二维码关注电影山海经
业务联络请添加:ledoulos