聚焦“高质量发展视角下的城市更新”，2021中国城市规划学会城市更新学术委员会年会在青岛召开

导读

10月22日-24日，2021中国城市规划学会城市更新学术委员会年会在青岛市成功召开，年会主题聚焦“高质量发展视角下的城市更新”。

本文字数：6081字

阅读时间：19分钟

 

由学会城市更新学术委员会主办，青岛市城市规划设计研究院、中国城市规划设计研究院深圳分院、东南大学建筑学院、青岛市城乡规划学会联合承办的“2021中国城市规划学会城市更新学术委员会年会”，于2021年10月22日-24日在青岛市成功召开。

本次年会以“高质量发展视角下的城市更新”为主题，在23日上午安排了4场主题报告，在下午安排了“风险防控”、“品质提升”、“价值再现”、“地方营造”4个平行分会场及其22个分会场报告，结合北京、上海、重庆、南京、石家庄、青岛、乌鲁木齐、伦敦等地做法，探索了以高质量发展为核心的城市更新理论方法和实现城市高质量发展的有效途径，展开了主题聚焦、内容丰实而又不乏启示的学术探讨，也通过线上直播+线下参会的互动模式累计吸引了6000多名观众的积极参与；与此同时举办的城市更新主题展览，展示了全国近年来在城市更新领域卓有成效的实践和探索，也引起参会代表的强烈兴趣和反响。

与会代表合影

10月23日上午

  开  幕  式  

23日上午8:30，大会在青岛市湛山花园酒店湛山厅拉开帷幕。开幕式由学会城市更新学术委员会委员、青岛城乡规划学会理事长、中国城市规划设计研究院深圳分院副总规划师潘丽珍主持。青岛市人民政府副秘书长王清春，学会副理事长、同济大学建筑与城市规划学院教授伍江，中国城市规划设计研究院深圳分院副院长王泽坚分别作了热情洋溢的致辞。

会场全景

潘丽珍（主持）

王清春（致辞）

伍江（致辞）

王泽坚（致辞）

会议展区：“高质量发展视角下的城市更新”主题展览

10月23日上午

城市更新学术年会主题报告

主题报告由学会副理事长、同济大学建筑与城市规划学院教授伍江主持，4位发言嘉宾围绕着主题“高质量发展视角下的城市更新”做了精彩的主题报告。

主持人：伍江

学会副理事长、同济大学建筑与城市规划学院教授

孙安军

学会理事长

孙安军理事长做了题为“不同语境下的城市更新选择”的主题报告。报告从语境的角度诠释了“什么是城市更新”，而不同的语境决定了城市更新的概念和内容，更是让城市更新的选择处于持续的演进和变化之中；在此基础上，报告在新语境下明晰了实施城市更新行动的重大意义，探讨了实施城市更新行动的内容与方法；最后，报告针对城市更新行动的实施提出了“干什么”“怎么干”“谁来干”的思考，并明确指出：城市更新行动的实施就是要做到贯彻新理念、统筹谋划、系统治理、软硬兼施和共同缔造。

宋  军

青岛市城市规划设计研究院理事长

宋军代表承办方，做了题为“基于以人为本和高质量发展逻辑下青岛城市更新实践探索”的主题报告。报告基于青岛独特的区位以及历史资源、生态本底，不但系统性介绍了以人为本和高质量发展的导向下，青岛在城市更新实践上所展开的多层面、多类型探索，还进一步提出了青岛在开展城市更新行动、推动创建全国文明典范城市时需要关注的六大重点，即：聚湾强心、公益优先、有机更新、系统提升、片区示范和生态宜居。

周  俭

学会理事、历史文化名城规划学术委员会副主任委员，上海同济城市规划设计研究院有限公司院长

周俭院长做了题为“社区更新与规划实施”的主题报告。报告以著名的曹杨新村为典型案例，基于上海“15分钟社区生活圈行动”的思考，从宜居、宜业、宜游、宜学、宜养五方面展开了分析；在此基础上，报告不但强调了社区更新每一项目的全过程覆盖、局部项目与整体谋划的融合、全要素的空间与生活品质，还明确指出社区更新“怎么做”的重点在于：居民参与、体制制约、技术团队、社区规划和更新成果治理，并强调了规划需因地制宜、路径需因势利导、实施需空间协同。

阳建强

学会理事、城市更新学术委员会主任委员，东南大学建筑学院教授

阳建强教授做了题为“基于价值导向的历史城区有机更新与活力提升”的主题报告。报告基于对历史城区保护、更新与利用的再认识，强调了当前历史城区由“风貌特征保护导向”向“价值内涵延续和功能品质提升导向”的重大转变，并为此提出要建立基于价值导向的历史城区保护利用体系，要推进渐进式的保护、整治与适应性再利用，旨在应对新的变化建立城市新的连接；报告还介绍了苏州、南京、青岛等地在历史城区有机更新方面的实践探索，重点阐述了该如何通过有机更新、活力提升将历史街区融入当代生活，使城市遗产在新的背景下得到价值提升和传承。

主持人为主题报告嘉宾授予证书

10月23日下午

城市更新学术年会分会场

分会场一

风险防控，城市更新与社会治理创新

分会场一由学会城市更新学术委员会副主任委员、北京市城市规划设计研究院教授级高工许槟和青岛腾远设计事务所有限公司总规划师訾亚菲联合主持，有6位专家学者围绕主题“风险防控，城市更新与社会治理创新”做了精彩的学术报告。

同济大学政治与国际关系学院社会学系副主任、教授钟晓华做了题为“从小区到街区的更新路径及问题研究——以上海徐汇片区一体化实践为例”的特邀发言。报告从社会学的视角出发，借助于徐汇片区更新案例提出了“软环境”的治理视角，提出“一体化治理”就是要通过对各治理要素的一体化整合，突破因职责边界、资源谷仓或信息壁垒造成的治理困境，进而提升城市更新的治理效能。

和君咨询副总经理、和君咨询资深合伙人郭九如做了题为“地方国企开展城市更新业务的战略选择”的特邀发言。报告从市场经营的视角，提出城市更新要重视市场的力量，强调地方国资要以平台化思维整合更多资源，以满足城市更新的多层次需求和提升整个城市的产业附加值；同时，加强城市资产的精细化管理和运营，使城市产业升级足以替代土地财政，成为地区存量工业城市更新的源动力。

钟晓华

郭九如

其他报告嘉宾则主要来自于本次年会征文的优录宣读者，包括：南京市南部新城开发建设集团教授级高级工程师、博士生导师张鹤年的“基于多元主体的中心城区村落更新模式研究”；青岛市城市规划设计研究院副总规划师毕波的“乡村振兴视角下青岛乡村地区更新路径研究”；北京市城市规划设计研究院规划研究室、规划大数据联合创新实验室工程师王吉力的“疏解视角下北京医疗功能更新政策与市场响应”；中国国际工程咨询有限公司高级经济师岳文静的“人口流动背景下的城市基本公共服务水平匹配度研究”等。会后，分会场主持人为报告嘉宾统一颁发了证书，并接着围绕“风险防控，城市更新与社会治理创新”展开了自由讨论和交流。

分会场一主持人许槟和訾亚菲为报告嘉宾授予证书

分会场二

品质提升，城市更新与绿色宜居建设

分会场二由学会城市更新学术委员会副主任委员、深圳市城市规划设计研究院有限公司常务副院长黄卫东和青岛市城市规划设计研究院设计总监、总规划师王天青联合主持，有6位专家学者围绕主题“品质提升，城市更新与绿色宜居建设”做了精彩的学术报告。

无锡市土地储备中心副主任邱宏杰做了题为“就节地评价谈城市更新——以无锡的探索及应用为例”的特邀发言。报告从土地利用整合的视角出发，系统介绍了无锡市在城市更新层面做出的节地利用探索，由此而构建的节地评价体系方法为划定城市更新片区提供了基础，为找准城市更新方向提供了支撑，也为安排城市更新时序提供了参考；此外，构建存量资源的智慧应用云平台，实现城市更新进展的全程跟踪管理，同样能提升空间利用的综合价值。

青岛市城市规划设计研究院设计总监、总规划师王天青做了题为“青岛城市品质提升攻势下的城市更新实践与探索”的特邀发言。报告从城市品质需求与供给侧方面，介绍了青岛在城市品质提升的实践探索，提出了品质城市导向下的城市更新理念，即：城市更新需要与生产生活秩序维护、城市文脉延续相联系，与历史文化遗存保护相协调；同时将城市更新纳入法定轨道，发挥城市设计的空间管理作用以及策划咨询的指导作用。

邱宏杰

王天青

其他报告嘉宾则主要来自于本次年会征文的优录宣读者，包括苏州大学建筑学院研究生叶小军的“绩效视角下苏南乡村工业用地减量化策略研究”；西安建筑科技大学建筑学院城乡规划专业教学委员会主任陈超的“城村之间非正式公共空间的非正规性更新模式探索”；华南理工大学及香港城市大学联合培养博士研究生赵楠楠的“城市更新政策制定中的公众利益制度化探讨：行动主体、物化内涵与规划体系”；江苏省城镇化和城乡规划研究中心城市规划师鲁驰的“江苏省老旧小区改造评价研究”。会后，分会场主持人为报告嘉宾统一颁发了证书，并接着围绕“品质提升，城市更新与绿色宜居建设”展开了自由讨论和交流。

分会场二主持人黄卫东和王天青为报告嘉宾授予证书

分会场三

价值再现，城市更新与文化遗产传承

分会场三由学会常务理事、城市更新学术委员会副主任委员、清华大学建筑学院教授边兰春和青岛北洋建筑设计有限公司副董事长、首席总建筑师徐达联合主持，有5位专家学者围绕主题“价值再现，城市更新与文化遗产传承”做了精彩的学术报告。

北京华清安地建筑设计顾问有限责任公司总经理刘伯英做了题为“遗产活化：为城市更新增添新亮点”的特邀发言。报告从工业遗产的现状保护出发，结合诸多工业遗产改造的案例，不但阐述了工业遗产对于城市更新的重要价值，还强调要对工业遗产进行价值评估，切实发挥工业遗产在城市更新中推动产业发展与转型升级的积极作用。

中国城市规划设计研究院高级城市规划师王军做了题为“新时期老城保护与更新的路径探索”的特邀发言。报告认为老城更新不但是保护与发展的共生共赢，是对美好生活系统化提升的路径重构，还需要遵循城市演化的客观规律，培育创造空间的多元价值。报告还以永新古城实践为例，在介绍其更新视角、目标、方法、灵魂、模式和引擎的基础上，特别强调了老城更新的全局视野、以人为本理念、以用促保思路以及制度设计和共同缔造做法。

刘伯英

王军

其他报告嘉宾则主要来自于本次年会征文的优录宣读者，包括：北京清华同衡规划设计研究院城市规划师李庆铭的“国土空间体系语境下城市更新管控思路探索”；石家庄市国土空间规划设计研究院工程师黎莎莎的“转型背景下工业遗产保护与利用探索”；中国城市规划设计研究院城市规划师吕攀的“商业街发展及演化探究”。会后，分会场主持人为报告嘉宾统一颁发了证书，并接着围绕“价值再现，城市更新与文化遗产传承”展开了自由讨论和交流。

分会场三主持人边兰春和徐达为报告嘉宾授予证书

分会场四

地方营造，城市更新的地方规划实践

分会场四由学会城市更新学术委员会副主任委员、上海交通大学设计学院教授王林和中国城市规划设计研究院深圳分院副院长王泽坚联合主持，有5位专家学者围绕主题“地方营造，城市更新的地方规划实践”做了精彩的学术报告。

青岛市城市规划设计研究院副总工程师、大数据与城市空间研究中心主任田志强做了题为“城市更新专项规划编制方法探索”的特邀发言。报告从问题导向、目标导向到实施策略，系统性阐述了青岛在城市更新专项规划编制办法上的实施探索，并强调：城市更新需要将科学谋划与持续行动相结合，构建动态城市发展评估的信息化平台，搭建多元利益主体参与的协商平台。

中国城市规划设计研究院深圳分院副院长王泽坚做了题为“城市更新的认知更新”的特邀发言。报告认为，城市更新具有战术性、持续性、多样性、阶段性特征，新时代城市更新的价值需要因适应时代需求而转型发展；报告还强调了新的价值导向要放弃增量思维和方式,以新的文明高度为标尺来认识存量资源，空间策略上也要因地制宜地战略引领新格局，并尝试引入社会期望值管理的新视角，进行系统性的优化管理；最后，报告提出：城市更新规划也需要经常性地更新观念，走可持续的存量发展之路。

田志强

王泽坚

其他报告嘉宾则主要来自于本次年会征文的优录宣读者，包括：北京清华同衡规划设计研究院有限公司规划师祝颖盈的“国土空间背景下低效与闲置用地的更新研究”；江苏省城镇化和城乡规划研究中心主任工程师陈国伟的“城市更新规划体系构建及法定化路径研究”；北京市城市规划设计研究院详细规划所、乌鲁木齐市城市规划设计研究院规划师刘坤的“城市更新的乌鲁木齐实践”。会后，分会场主持人为报告嘉宾统一颁发了证书，并接着围绕“地方营造，城市更新的地方规划实践”展开了自由讨论和交流。

分会场四主持人王林和王泽坚为报告嘉宾授予证书

在主题报告和分会场报告后，学会城市更新学术委员会还组织了2021年年会的系列活动，除了《城市更新主题展览》之外，还包括城市更新学术委员会的工作会议、以及历史城区有机更新项目、工业遗产保护利用项目、博物馆系列活化利用项目和青岛南部滨海步行道的实地调研等。

10月23日晚

城市更新学术委员会工作会议

城市更新学术委员会的工作会议在青岛国际俱乐部旧址召开，在学会领导的指导下，由城市更新学术委员会秘书长、东南大学建筑学院教授吴晓主持。

首先，主任委员阳建强教授做了城市更新学术委员会恢复成立5年来的工作报告，回顾和说明了城市更新学术委员会一年来的换届筹备工作；然后，学会副秘书长曲长虹代表学会宣读了常务理事会对城市更新学术委员会的换届批复以及新一届学术委员会委员的候选人名单；选举产生新一届的学术委员会及其领导班子之后，新一届主任委员阳建强介绍了城市更新学术委员会未来工作的设想和计划，潘丽珍、展二鹏、赵炜、杨永胜、黄瓴、黄卫东、孙世界、张文忠、许槟、王林、沙永杰等新老委员则为此展开了热烈而富有成效的讨论和交流；最后，学会副理事长伍江教授就城市更新学术委员会新一届的人员架构、活动组织、平台作用、工作重点等进行了总结性发言。

学会城市更新学术委员会工作会议场景

学会城市更新学术委员会主任委员、东南大学建筑学院教授阳建强做工作报告

学会副理事长、同济大学常务副校长伍江做总结性发言

10月24日上午

老城区有机更新项目

和工业遗产改造利用项目调研

老城区有机更新项目调研包括黄县路片区、宁阳路片区、海泊路片区、馆陶路片区，工业遗产改造利用项目调研则包括青岛啤酒博物馆、青岛纺织谷（国棉五厂旧址）、青岛邮政跨境电商产业园（国棉六厂旧址）等学术调研点。专家委员和参会人员实地调研了网红墙、荒岛书店、青岛啤酒博物馆等，听取了讲解员的详细讲解，深入了解了青岛老城区特色项目的城市更新改造新路径，也近距离体验了青岛工业遗产改造利用的实践探索。

为期两天的2021中国城市规划学会城市更新学术委员会年会，围绕着“高质量发展视角下的城市更新”主题，采取了“特邀专家+与征文宣读相结合”的报告发言方式，采用了“线下参会+线上直播”“主会场+分会场”“学术会议+主题展览”“学术研讨+实地调研”的综合办会模式，以城市更新实践建设为起点，共同探讨了高质量发展视角下城市更新的理论与方法，取得了广泛的学术影响和社会效益。

供稿单位：中国城市规划学会城市更新学术委员会

【免责声明】本公众号发布的内容仅供学习交流使用，不以任何形式进行牟利。内容版权归原作者所有。如有侵犯您的权益，请及时与我们联系，我们将于第一时间协商版权问题或删除内容。内容为作者个人观点，不代表本公众号立场和对其真实性负责。

你可能还想看这些

聚焦“治理创新视角下的城市更新”，2020中国城市规划学会城市更新学术委员会年会在深圳召开

点击图片阅读全文

聚焦“城市更新，多元共享”，2019中国城市规划学会城市更新学术委员会年会在北京召开

点击图片阅读全文

探索创新社区发展与城市更新，2018中国城市规划学会城市更新学术委员会年会成功召开

点击图片阅读全文