查看原文
其他

people person 是什么人?

2017-05-24 帕特里克 英语汇

答:喜欢或者善于和人打交道的人。

哈哈哈,这个词组乍看别扭,但日常生活中使用的频率并不低,许多英文面试书籍里也常提到。

如果事先不了解,很容易把 people person 理解成其他五花八门的含义……

其实各大词典对于 people person 的定义基本一致:

someone who enjoys being with other people and easily becomes friends with them

例句:

The company is looking for a people person to join their customer service staff. 公司正在寻找一位善于交际的人加入客服队伍。

Mitch isn't exactly a people person.

电影《聚焦》

I'm a people person, so I really love it.

美剧《迷失》第3季第1集

PEOPLE / PERSON

这两个词的大致区别:

  1. people 单复数同形,所以「两个人」是 two people(不加-s)。但注意,「一个人」不说 a people 或 one people,而说 one person。

  2. people 作为「名族」的含义时,复数就需要加 -s。

    Over thousands of years, peoples from central Asia came to settle here. 几百年来,来自中亚的名族在这里定居。

  3. person 通常使用的是其单数,所以「三个人」,通常不说 three persons,而说three people

  4. person 使用复数形式的情况的确有,但极为正式,多数用在法律文本里。

推荐:某人很difficult,是什么含义?4个微妙的「负面个性」形容词。

◎ 帕特里克英语汇 公众号:yingyuhui7◎ 点击「阅读原文」可以加我个人微信

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存