「潮汐」出海日本,难以攻克的冥想出海有了新目标?
提到冥想 App,人们首先会想到的是收入最高、用户量最大的美国市场,但由于头部效应明显、市场已经进入品牌化竞争阶段等原因,出海玩家进入这个市场的难度还是很大。
文/pridecheung
过去 2 年,在海外用户心理承压的大环境下,冥想市场在快速发展,但欧美市场除了一些助眠类 App 有不错成绩,并没有新的冥想 App 表现亮眼。这个时候,国内做了很久的冥想 App,将眼光看向了日本市场。
「潮汐」在日本做了一个 App
国内的用户应该已经比较熟悉「潮汐」这款产品了。「潮汐」在 2016 年上线,目前主要的功能包括冥想练习指导、白噪音、助眠以及用户个人的冥想记录等。
经过多年的发展,「潮汐」已经基本上在国内冥想 App 市场上做到了头部的位置。根据 4 月 12 日 data.ai 的数据显示,「潮汐」App 排在中国大陆 App Store 健康健美类 App 畅销榜的第 15 位,在冥想 App 这个细分类别下仅次于「Now 冥想」。而根据 Sensor Tower 的数据显示,3 月份「潮汐」的月流水达到 5 万美金,虽然不高但已经是国内冥想 App 的最高水平(之所以会出现「潮汐」比「Now 冥想」流水高却比「Now 冥想」畅销榜排名低的情况,也许是因为 data.ai 和 Sensor Tower 之间的数据有误差)。
从收入水平可以看出,国内的冥想 App 市场还在很初级的阶段,即使做到了头部的冥想产品也没有没有发展到非常大的规模。根据企查查的数据显示,最大的两家「Now 冥想」和「潮汐」背后也都是不到 50 人的初创企业。相较之下,海外头部 App 「Calm」一年收入可以达到 8000 万美金以上(数据来自网站 growjo),企业人数在 101~205 之间(crunchbase 数据)。
在国内市场还在缓慢发展的当下,「潮汐」开始尝试出海,避开成熟欧美市场,走向了同样难度很高、但是还有“操作空间”的日本市场。
前一段时间笔者在浏览 app growing global 的时候,在日本的健康健美类广告素材投放榜单上看到了「潮汐」的海外版「Tide」。但「Tide」出海的决心并不坚定,这款产品在最近 30 天内没有在日本投放广告素材,并不及我们之前报道过的另一款助眠产品「ShutEye」,后者位于日本健康类投放素材榜单第 17 名,在 2021 年 4 月份我们报道时,这家公司的月流水是 30 万美金,如今已经达到百万美金级别(主要来自于美国),有收入支撑,可能是他们更加坚决出海的主要原因。
不过无论如何,是「Tide」在 App Store 的名称以及 app growing global 提供的应用内截图来看,「潮汐」还是针对日本市场做了一些努力的。但当笔者真的从日本的 App Store 下载日文版的「Tide」之后发现,日本版本的「Tide」从内容到产品 UI 都与国内的版本一模一样,用户只需要在设置中更换语言即可。「潮汐」的这次布局,更像是一个小型市场测试。
除了日语以外,「潮汐」的语言设置选项中还有英语、中文繁体以及正在测试阶段的韩语,从中可以看出「潮汐」已经把出海列上了日程,将美国、日本韩国和中国港台地区作为了出海的目的地。
而「潮汐」的这次测试,也让笔者对日本的冥想市场产生了一丝好奇。
寺院课程、酒店冥想房间,
日本的冥想很线下
日本的冥想课程
日本的禅修寺庙
疫情爆发后日本一位高僧通过 Zoom 发起线上的冥想活动
日本京都一家酒店提供的冥想酒店
日剧《凪的新生活》中,主角由于
不擅长“读空气”而逃离日本职场去乡下生活
处在初期的日本线上冥想市场,
疫情后出现大量玩家
过去一年中「Calm」在日本市场的广告素材
投放量的变化丨数据来源:app growing global
《あすけん ダイエットのカロリー計算》
3 月份的月流水丨数据来源:SensorTower
可以看出,无论是中国冥想产品出海日本还是日本冥想市场本身的发展,都还处在早期的摸索阶段,在这个阶段我们很难去判断一款受日本用户欢迎的冥想产品到底是怎样的,不过在这里笔者结合对目前市面上出现的日本冥想产品的观察可以提供几点思路。
1、在产品的名字上加上与“睡眠”相关的关键词,可能会有助于在日本市场上的增长。前一段时间每日瑜伽的海外版 Daily Yoga 因为在产品名称中加入了关键词“Meditation”而实现下载量和收入在美国市场的大幅增长,可以看出产品名称中加入合适的关键词的重要性。而根据笔者观察,进入日本 iOS 健康健美类畅销榜 Top100 的冥想 App 中,共有 6 款的产品名称中加入了关键词“睡眠”。
其实这也是很好理解的,像上文提到的,日本是一个社会压力很大的国家,失眠一直困扰着日本人,根据一份 2018 年时的调查数据显示,当时就已经有一半的日本人有着不同程度的失眠问题。
也正因如此,我们可以看到在日本健康健美类榜单上除了冥想类 App 外还有大量的睡眠追踪或专注于助眠的 App,其中也包括中国厂商的一些产品。
可能对于很多日本用户而言,冥想文化主要还在线下的同时,利用一些更偏工具属性的 App 是更常见的场景。例如在「潮汐」之外,我们看到更多的其实中国厂商在布局助眠赛道。这里有上面提到的「ShutEye」,以及百度在日本做的助眠产品 「Mintal Tracker」。
2、与日本独特的冥想文化相结合。笔者观察到榜单上有一款叫「InTrip」的产品,这款产品与日本传统的禅修文化结合,整个产品都体现出了浓浓的禅意。
在「InTrip」中,底部的第一个标签是一个每天更新的“日式心灵鸡汤”,用户可以在这个标签下看到一些让人放松的句子以及治愈的图片。第二个标签则是冥想产品核心的音频课程指导部分。但是不同于其他的冥想类产品,「InTrip」中向用户提供指导的是日本寺庙里的僧侣,其传输的思想和方法也都是源自的日本禅宗。这也很类似于上面说的 Zoom 冥想。
另外在第三个标签也就是白噪音部分,「InTrip」提供的也是日本特色的敲钟、寺庙散步等具有日本特色的声音。
其实像「InTrip」这样与当地的文化相结合的确是冥想产品本地化的一种策略,但是难度也很高,需要对当地的文化有很深刻的了解。这也是进入日本市场最高的一个门槛。但我们看到除了本土 App 之外,海外 App 也开始进行了本土化的努力。
比如「Calm」和「Meditopia」都会针对日本市场制作特定的内容,并且使用日语配音,而相比之下,「潮汐」目前即使将 App 语言切换到日语,但是最主要的音频内容依然只有中文和英文。
除了内容以外,产品设计的细节上也有很多本地化的空间,比如「Meditopia」的冥想记录日历在切换到日本区之后,星期会按照日本人的习惯用“日月火水木金土”代替。
包括中国在内的大量厂商开始在日本上线冥想 App,源于其对于日本冥想文化的观察及对需求的洞察,虽然市场还很初级,但从习惯、需求、市场格局几个方面来判断,日本线上冥想市场应该是存在机会的。
以最近我们接触到的在日本创业多年的一位出海从业者的话来说,“日本在移动互联网上的觉醒是很滞后,加之日本社会的变化很慢,很多地方效率并不高,在这片土地上,其实依然存在很多机会。”
一夜挖走6万人,欧美音频社交“刺刀见红”
时隔5年,「Webnovel」之外阅文再推新App
全球52强发行商中国公司超3成,打破美国领跑局面
火遍全网的MBTI,可能会给App带来百万新增、数百倍分享提升
MAU激增3倍、进入多国下载总榜,反ins社交App真的开始默默生长了?
Cassie | 微信:18506490569
Ares | 微信:18606066421Lina | 微信:13381020131媒体合作
Echo | 微信:13003974360
开发者&卖家对接
Alice | 微信:18150844790
客服服务
Funny | 微信:baijing022
长按识别二维码
加入白鲸出海VIP知识星球