好莱坞首位独立导演动画的女性，被称为「改变世界的人」
小趴说：今天我们想与大家聊聊的这位女性动画人，在不久前小趴推送的文章：《刚刚，他用动画拿下了学生奥斯卡的金奖！》中，她便为谢承霖同学等人颁奖，相信大家对她也有深刻的印象。她是如何一步步取得今天的成就？下面就是她的故事。
提起“阿宝”，中国观众一定不陌生。
但多少人知道，《功夫熊猫》系列动画，竟出自一位美国韩裔导演之手？
当我们沉浸于《功夫熊猫》用心的视觉设计与不俗套的合家欢氛围中时，对这位1972年出生的韩裔美籍导演却所知甚少。
余仁英
Jennifer Yuh Nelson
余仁英是《功夫熊猫》的导演，确切地说，是第二部与第三部的总导演，同时也是一位场景设计师与视觉特效师。
在好莱坞动画圈二十多年，余仁英对艺术始终怀着热爱、冷静、谦逊与愉快的初心。
TIME 采访视频截图
她不仅是好莱坞动画电影导演中第一位女性独立导演，同时也是好莱坞为数不多的知名女导演之一。
在2011年前，好莱坞动画电影有个奇怪的现象：男性导演占据了绝对话语权。而她，正是打破好莱坞规则的第一人。
《功夫熊猫2》出来后，纽约时报是评价她：
“女性改变世界。”
有评论甚至称，“男性导演主导的好莱坞动画电影，应该以此为耻。”
余仁英
她的出现，是好莱坞行业的一个惊喜。
余仁英出生在韩国的艺术家庭，家中有父母与姐姐。四岁时，随父母迁到加利福尼亚州。
她对动画的热爱是从小就形成的。回忆起在韩国本土的生活，她说，即便自己当时很小，但清清楚楚记得看过的所有电视节目——其中韩国动画占了绝大部分，也有不少进口的日本动画。
喜欢看“巨型机器人”的她，小时候便喜欢动作片多于公主风。
这也解释了她性格中坚持的一面。
虽然说话比较温和，但她的同事们却把她描述成一个「铁杆动作迷」。周末，余仁英喜欢与丈夫宅在家玩跑车游戏和射击游戏。
成长在一个开明的家庭，父母不仅不会干涉她的爱好，而且常常鼓励两姐妹去做自己真正喜欢的事。
正是在父母的鼓励下，余仁英对画画产生了强烈的兴趣。
《功夫熊猫3》剧照
大学期间，她在加州大学长滩分校主修插画专业。刚毕业那会儿，她并不知道自己会进入动画行业。
她只知道，自己喜欢画分镜。尽管那时候，动画电影的概念已经模模糊糊地出现在她脑海中了，但她没有相机，就选择了先把想到的画下来。
一次偶然的机会，一位制作人看到了她的作品。
他对她说了一句：画吧。
她正式成为了一位场景设计师，进入了好莱坞动画行业。
《功夫熊猫》分镜头
她的动画生涯跨越了几个国家，包括韩国和日本。在加入梦工厂之前，余仁英曾在HBO动画公司工作，开发各种项目和系列短片。
余仁英为HBO自制的动画系列《闪灵悍将1》（Spawn）担任导演与角色设计师，这是一部黑暗系成人向的TV动画，风格上保持了原漫特色，获得了1999年艾美奖的其他和技术类奖项（OutstandingAnimated Program - For Programming More Than One Hour）。
《闪灵悍将》
她还曾在澳大利亚悉尼工作，担任《极光追杀令》（Dark City）的动画制作。
加入梦工厂是余仁英职业生涯的第一个转折点。
一向以“多种族”闻名的梦工厂，适合有理想、爱造梦的年轻人。余仁英正是这样的人。
并且，韩裔美籍身份、对动画电影浓厚的兴趣、国际化视野，是她创作电影的优势。
在执导《功夫熊猫2》《功夫熊猫3》前，余仁英先参与了梦工厂四部动画电影的制作：《功夫熊猫1》（2008）、《马达加斯加》（2005）、《辛巴达七海传奇》（2003）及《小马精灵》（2002）。
《功夫熊猫1》海报
《马达加斯加》海报
《辛巴达》海报
《小马精灵》海报
这些经历，为她接下来的创作提供了非常好的铺垫。
在访谈里，余仁英回忆当初参与《功夫熊猫1》的过程。
有一天，她偶然听到一部名叫《功夫熊猫》的动画电影，那时它还是一个胚胎项目。
“除了名字以外，我什么都不知道。但我从小就喜欢看武侠片，我知道我想拍电影，必须努力做点什么……”
就这样，她加入了项目，并花了很长时间为《功夫熊猫1》工作。
独立执导《功夫熊猫2》是余仁英职业生涯的第二个转折点。
《功夫熊猫2》剧照
在第一部，余仁英主要担任故事总策划。第二部，她直接成为了《功夫熊猫》的独立导演。
当时，《功夫熊猫1》的导演约翰•史蒂芬森和马克•奥斯本表示拍完后想休息一阵子，这个重任没过多久就落在了余仁英身上。
为什么能挑起大梁呢？
看似幸运，实则必然。
好莱坞制片人梅丽莎·库柏曾这样描述余仁英的工作状态：在《功夫熊猫1》的讨论会上，其他导演们总有自己的主见，因此争执不下。
但余仁英恰恰相反。
她很安静，会一声不吭听导演们发表完自己的意见，然后举起她的食指表达看法。
往往这时候，房间会陷入沉默，他们意外地，都很尊重她的意见。
可以说，余仁英能成为《功夫熊猫2》《功夫熊猫3》的导演是靠实力的。
但顶着“好莱坞第一位女性独立导演”的身份，她不是没有压力——必须要用实力去回应外界的好奇与疑问。
在她之前，好莱坞动画缺乏种族和性别的多样性，特别是在精英阶层的创作立场上，动画反映的往往是片面的生活经验和观点。
令人欣喜的是，余仁英打破了好莱坞传统动画导演的套路。
她坚持《功夫熊猫2》要努力保持真实的风格，要保持“亚洲敏感性”——动画创作不能脱离它的土壤。
《功夫熊猫2》剧照
结果证明，她是对的。中国观众非常喜爱阿宝，前两部系列的内地票房达到了近8亿元。
爱也是她的主题。安吉丽娜·朱莉坦言自己对“娇虎”一角感同身受：“我喜欢她，我也曾有她的弱点，她很强，但有时候她不懂怎样变得温柔。在这一点上，我的孩子给了我莫大的帮助，是他们让我变得柔软一点，因为有时我会带着一个坚硬的外壳生活。”
朱莉
凭借《功夫熊猫2》，余仁英获得了第39届安妮奖（2012）等最佳动画电影导演。影片也得到了第84届奥斯卡奖（2012）的最佳动画长片提名。
余仁英
余仁英并没有停下脚步。她和她的团队制作了《功夫熊猫3》。
第三部号称“中国定制版”——“It’s made in China, for China.”如果说前两部是美国团队在中国进行田野调查的成果，第三部则选择了直接与上海东方梦工厂合作。
中国团队的加入，使《功夫熊猫3》更加地道，更加原汁原味了。
《功夫熊猫3》多出了“熊猫村”场景，灵感来自于青城山——团队在探访青城山的时候，发现那里弥漫着雾气，当下决定将这个地方搬到动画中。
动画还有个惊喜在于，阿宝终于找到了失散多年的父亲。从第一部到第三部，我们似乎真正明白了三部曲的主题——探索“我是谁”的永恒命题。
在她的三部曲中，我们看到了她持续下去的思考与努力。她说，没有完美的人，谦虚能走得更远，能不断扩大自己的边界。
更可贵的是，因《功夫熊猫》系列大火的余仁英，很好地保持了工作与家庭的平衡。“对我而言，享受家的舒适很重要。”
一边是如日中天的事业，一边是简单幸福的家庭生活，哪边都没落下。
她做到了。
从一个单纯喜爱动画片的小女孩，到受人尊重的好莱坞女性独立动画导演，她付出了许多努力。
感谢这位韩裔导演，为我们带来了地地道道的中国风，带来了超萌的阿宝。
当被问到是否知道自己会成为一个动画导演时，余仁英说：“我没有任何宏大的初步计划，只是一直很喜欢画画。”
对她来说，动画是一笔一笔画出来的，是心血，是坚持。
就像她的人生一样，无数热爱的瞬间组成了现在。
Ref：
https://www.traileraddict.com/kung-fu-panda-2/interview-jennifer-yuh-nelson;
http://caamedia.org/blog/2016/01/25/qa-with-jennifer-yuh-nelson-director-of-kung-fu-panda-3/;
http://www.cgmeetup.net/home/creative-process-in-exploration-of-ideas/;
http://www.cartoonbrew.com/feature-film/jennifer-yuh-nelson-and-angelina-jolie-in-conversation-54056.html;
http://news.mtime.com/2011/05/25/1460121.html;
http://news.mtime.com/2008/10/21/1398089.html;
———————————————
【近期热文】
———————————————
动画学术趴
微信 | babblers
动画领域深度媒体与爱好者社区
专业影评 · 行业观察 · 理论知识 · 创意短片
长按二维码识别关注