10-15万/年：乐嘉文工业技术公司招募技术翻译

职位描述：
Position Title: Technical Translator

Responsible For: Assisting sales and service department in translating technical documents

Reports To: BU Managers

Main Activities:
Translation of technical documents especially in Petrochemical field
Assist in Back-up office task for sales
 
Key Skills:
Self-motivated to maintain and develop translation skills for different industries and technologies.
Able to work effectively in diverse teams as well as complete self-directed work.
Efficient, professional and reliable

成立于1892年，乐嘉文洋行是一家有100多年历史的、经营机械设备的代理和服务公司。总部位于德国汉堡，在中国的香港、北京和上海都有自己的分公司和办事处，并逐步逐步发展成一个庞大的公司网络，涵盖从欧洲到亚洲和中东地区。我们能提供各种各样的设备，从单个的简单装置和设备到根据客户要求为客户量身定做的完整生产线。多年的经验以及与供应商的密切合作关系使我们获得渊博的知识，并与客户一起分享，以求最为完美的解决之道。
作为很多不同领域的著名欧美机械生产厂家在中国的独家代理，乐嘉文洋行全权为他们在国内进行市场推广和营销业务，并同时配有自己的完备的售后服务队伍，能为客户提供优质的终身售后服务。

Established 1892 in Germany Rieckermann has developed progressively into an extensive network of companies from Europe to Asia and the Middle East. We offer a variety of machinery from single units and equipment to complete production lines tailor-made to the customers’ requirements. Years of experience and close cooperation with our suppliers enabled us to gain and share a profound knowledge with our clients to produce the most competent solutions.
Teamed up with German and other European leading manufacturers we offer the most extensive and reliable product ranges available. Committed to provide high quality industrial machinery, as well as professional engineering and consultancy services, we do not only supply machinery, but provide quality - from delivery, installation and commissioning to after-sales service.

无论何时有何需要，请不吝和我们联络:

乐嘉文工业技术（上海）有限公司：上海闵行区（浦东）漕河泾浦江高科技园新骏环路158号1幢104-304，邮编201114
电话: [phone] 传真: [phone]
E-mail: [e-mail]

译匠干货课程播报

关注译匠，回复关键词：

航空翻译 | 法律翻译 | 金融翻译  |  医学翻译 | 菜单翻译  | 同传专题  | CAT | 汽车翻译 | Trados |  memoQ  | 商业翻译 |测评组 | 墙测试 | 经典译著 | 口译夏令营

置顶译匠，每天涨本事：

深耕各行业领域的语言/翻译能力

选拔各行业领域的语言/翻译人才

测评各行业领域的语言/翻译作品

定制各行业领域的语言/翻译课程

正事请联系：[e-mail]