其他

摩根大通招聘翻译

2018-01-07 译匠

CIB-Translator

Req #: 180000892

Location: Beijing, 11, CN

Job Category: Investment Banking


Key responsibilities

  • Translating documents pertaining to investment banking business from English to Chinese and vice versa, ensuring the meaning of the source text is accurately expressed

  • Closely working with other team members to ensure smooth operation of the team and deliver quality translation to bankers in a timely fashion  

  • Respond  to bankers’ queries via phone and email in a timely and professionally manner; liaising with bankers to clarify any unclear points and/or deadline adjustment

  • Heightened attention to details and accuracy

  • Solid knowledge in global economy and capital markets

  • Ability to work under pressure effectively and able to meet tight deadlines

  • Self- motivation, strong work ethics

  • Eagerness to acquire new knowledge

  • Proficiency in MS Office


摩根大通集团(JPMorgan Chase & Co,NYSE:JPM;),业界称西摩或小摩,总部在美国纽约,总资产2.5万亿美元,总存款高达1.5万亿美元,占美国存款总额的25%,分行6000多家,是美国最大金融服务机构之一。


摩根大通于2000年由大通曼哈顿银行及J.P.摩根公司合并而成,并分别收购芝加哥第一银行和贝尔斯登银行和华盛顿互惠银行。摩根大通是一家跨国金融服务机构及美国最大的银行之一,业务遍及60多个国家,包括投资银行、金融交易处理、投资管理、商业金融服务、个人银行业务等。摩根大通的总部设于曼哈顿区的第一大通曼哈顿广场(One Chase Manhattan Plaza),部分银行业务则转移到德克萨斯州休斯顿的摩根大通大厦(JPMorgan Chase Tower)。2017年6月7日,2017年《财富》美国500强排行榜发布,摩根大通集团排名第21位。


申请方式:点击阅读原文跳转。


联系或面试时欢迎说明职位信息来自公众号:译匠。


近期学习推荐:

夏威夷口译冬令营

口译同传冬令营 - 上海站

口译同传冬令营 - 北京站

口译同传冬令营 - 广州站

Trados、搜索查词技巧课

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存