中国禁洋垃圾以后，她杠上了家门口的基岗填埋场，然而……
“现在中国不要‘洋垃圾’了，你们美国人懵了吧？”
吃过晚饭，薇薇妈喜欢在同学群里聊两句，但同学一句话把她噎得没法继续好好聊。
1
新泽西州居民薇薇妈是个环保热心人士，听说朋友家所在科尼(Kearny)镇的居民发起签名提案呼吁关闭基岗垃圾填埋场(KeeganLandfill)，她也决定参与其中。
这个由新泽西体育和博览会管理局(NJSEA)所有和运营的填埋场，每天散发有害气体，让镇民们苦不堪言。有一次薇薇妈去朋友家玩，坐了没多久，都被窗外飘进来的臭蛋味硫化氢熏得头痛。
“最怕是那些闻不出潜伏着的垃圾危害。” 朋友事就是自家事，家门前出这种状况，如何能袖手旁观？
尤其不能忍周边的科尼湿地(Kearny Marsh)受到污染，这个淡水湿地是重要的地区天然水鸟栖息地。薇薇妈喜欢带着女儿薇薇去那儿享受大自然。
在群里讲起这事的时候，抗议已获得了阶段性的成功，垃圾场暂时关闭。薇薇妈是带着胜利的心态与同学分享，不料遭遇这么一问。
居民呼吁关闭基岗垃圾填埋场。/网络图
2
薇薇妈的故事令我感慨不已。是啊，作为身在美国的华人，立场还真的颇为微妙。
前几天看到这么一条新闻：《加拿大将超2000吨的“洋垃圾”运离菲律宾》。当时就有一种奇怪的感觉。
自从2018年1月，中国一纸禁令拒收废塑料、未分类废纸、废纺织原料等24类可回收“洋垃圾” ，类似新闻就频频浮现。
拥有一颗地道的中国心，我本能反应是：好啊！
可转念竟也不是滋味。老实说，人都在美国了，没一点偏心不是真的。
有数据显示，单在2017年一年，中国就从美国进口了价值56亿美元的废品。以中美塑料垃圾进出口为例，历来美国出口1/3的可回收垃圾，其中大部分塑料垃圾运到中国。
想当年，我也曾鼓吹“好山好水好寂寞”的美国梦。认为国内生活再热闹，环境不好有啥用？
在墨西哥湾英石油泄漏事件后，我也曾赞赏奥巴马政府巨额索赔的强硬态度，慨叹中国在“要经济还是要环境”的哈姆雷特式命题下利字当头。
我也曾“感激”美国制造业外移减轻环境压力，“庆幸”不用呼吸PM2.5污染的空气……
而今，中国人在喊“绿水青山就是金山银山”，政府和非政府环保力量已觉醒。接收世界近半垃圾的中国表示要退场，这能怪中国吗？当然不能！然而美国又要怎么办？
中国一度成为全球垃圾倾倒场。/网络图
3
美、英、日等原先向中国出口塑料垃圾的大户为垃圾寻找新“出口”，也算是想尽了办法。
首当其冲地，一些东南亚国家成为接盘侠——泰国，在2017年上半年向美国进口4000立方吨的塑料废品，然而就在一年后的同期，也就是中国禁令生效的前六个月，这个数字竟飙升到9万1505吨之多。
马来西亚的情况更不容乐观。仅2018年1至7月，就从美、英国、日、澳大利亚、新西兰及部分欧洲国家进口了75.4万吨塑料垃圾——约等于10万头大象的重量！
谁都不是傻子。在经济收入与环境保护之间，孰轻孰重？
在直接进口资源的成本相对较高时，回收利用进口垃圾似乎是一个更为轻松的选择。然而，这些国家既没有中国那么发达的工业基础，作为工业原料消耗的回收废品需求量没有那么大，此其一；二来，回收过程本身产生的污染已引起国民的强烈反感。
如果你再稍微留心一下最近的新闻，就可以看到在菲律宾退回加拿大垃圾的前几天，马来西亚曾宣布向七国退回3000吨的垃圾。而年初，菲国已将6500吨塑料垃圾送回韩国。这也是菲政府近月来第二次要求韩国收回垃圾。
一场特殊的“山火”，熊熊燃烧的是韩国一座垃圾山。/网络图
4
前一阵社交媒体疯传的《全世界都在疯狂围攻中国，只因这场烧了3个月的大火！》一文，着实让人通过韩国的境遇感受了一把垃圾出口国眼下的手忙脚乱。
韩国庆尚北道义成郡，一座15米高的垃圾山着火了，几个工人戴着防毒面具试图灭火。但是，刚浇灭一处，另一处又开始烧。
在报导事件的美国有线电视新闻网(CNN)镜头中，有居民抱怨自家蔬菜暖棚被烧毁了，有人说闻到烟尘味眼痛也头痛。
叫 Paula Hancock的女记者陈述完事实后，在片尾讲了一句：中国决定减少进口洋垃圾、以及无良企业为赚钱非法倾倒垃圾，使得韩国需要处理国内垃圾问题这一新现实。(China’s decision to accept less of the World’s waste and unscrupulous companies dumping illegally to make money means South Korea has a new waste reality to deal with.)
女记者的结论不能说不客观。交代一下事件背景，未必就如《围攻……》文所言把矛头指向了中国。
CNN女记者恐怕并不知道自己这张脸在中国社交媒体传疯了。/CNN
事实上，CNN另一位貌似韩裔的男记者Jake Kwon 就同一事件写了篇文叫《韩国的塑料垃圾问题“着火”了》(South Korea's plastic problem is a literal trash fire)，甚至惹恼韩国人，觉得美国是在伪善地多管闲事。
在垃圾出口这件事上，美韩岂非命运共同体，应该站成一队，沆瀣一气来指责中国？其实也不是的。只不过这么一解读，在当前民族主义气氛一点就着的氛围下，像“3月大火”这类文章更容易火起来罢了。
不错，也有像美国家庭影院频道(HBO)下属VICE News这样的媒体，打出《中国的垃圾禁令导致美国遭遇垃圾危机》(China’s Waste Ban is Causing a Trash Crisis in the U.S.)这样的标题党视频。视频重点采访美国一家垃圾场，讲述他们曾有90%的垃圾运往中国，而今库存积压严重。
但这般向中国舆论施压的神操作毕竟不是主流。因为谁都知道于事无补。
5
那么，简单粗暴地屏蔽垃圾，说我眼不见心不烦就好了吗？当然也不是。
冷静下来想一想：当务之急，恐怕还得靠美国人自我约束，减少垃圾产出。
用珊珊妈的话说：反思过后，她发现跟一座垃圾场杠上劲是对错了焦，更重要的，应该是检点一下自己家每天制造了多少垃圾，会不会觉得脸红？
你以为，懂得垃圾分类就好？你以为，扔进回收桶就一定回收？未必。她说，以前她不知道，知道了吓一跳。
网络图
还是以塑料为例，2018年，美国塑料回收率不到5%。
近两年有研究证明，在美国，将近75%的塑料制品最终填埋。
回收塑料中，有很多是携带病菌的医疗垃圾，清洗时会产生大量的污水。加之美国人工成本高昂、再生塑料商品较为廉价，这门冷清的生意注定孵化不出多大的市场。
回收消化能力既不高，一旦出口受阻，便出现如《波士顿环球报》描述新英格兰地区一些回收企业和当地清洁局面临的困境：因现有设备和能力无法将污染物含量降到中方新规要求的0.5%，回收的垃圾无处可去，只能送去填埋场或焚化厂。且不提一些回收机构甚至无力负担这笔额外的费用，导致回收品在库房堆积如山。
这不，就在6月5日环境日到来前没几天， 基岗垃圾场又得到法院裁决允许重开。背后推手难道仅仅是业主吗？应该不是。
一个基岗填埋场，很显然只是全美填埋场的一个缩影。
珊珊妈说，要不是被国内的同学噎一下，她还真差点没看出美国在全球垃圾危机中的处境如此之难堪。
当然不是说垃圾分类没用，非常有用。知道纸板披萨盒可回收，但沾了油脂就不可回收；果汁盒、牛奶盒可回收，餐巾纸不可回收；汽水瓶、洗发水瓶可回收，脏塑料袋、塑料吸管不可回收…，知道并奉行这一切，是出于一个人的社会良知，何况回收系统在倒逼下总归要进步。
然而从个人端来说，源头上减少垃圾产出，现已成为更急迫的事。
6
六罐塑料环(six-pack rings)、一次性塑料吸管，这两大最常见的塑料垃圾，以及塑料食品容器和包装袋……曾几何时，在我们美国化了的生活中，是不是已经被它们充斥？
更确切地说，不止美式生活，现代生活的每个角落都已被它们充斥。
在环保的战役中，其实没有人是局外人。因此也无须站队，每个人都是命运共同体。
无论在中国、美国，还是任何一个其他国家，我们都只拥有这同一个地球，我们也拥有同一个世界环境日——每年的6月5日。
今年的世界环境日在端午前两日。吃剩的粽叶可以做绿肥哦。/网络图
如果去看中美之间相隔着的太平洋，如果我们知道，塑料作为海洋污染源使得近700个物种深受其害，就会明白，一时一地的差异皆可忽略。
没有谁可以永久为自己小天地里的青山绿水而沾沾自喜。
这话其实也是对我自己说的，因为曾经沾沾自喜的有我。
当美国可以轻松将垃圾推之门外的黄金时代结束，当环境污染“轮动”到发达国家，未来十年那些曾经站在环境鄙视链顶端的国家或将一一跌落，说实话，我心里一边不好受着，一边也由衷为东南亚国家的环保觉醒力点赞。
当然我也希望我的同胞们体会一下处境变化中美国人的无奈，更要体谅在文化边际地带生活、像珊珊妈这样的华人个体。
情绪化的指责无济于事，无论是美国对中国，还是中国对美国。
曾经，全世界都在抱怨美国人消耗和浪费资源，美国人依旧我行我素。而今他们再也无法忽视这一行为导致的直接后果——垃圾堆到自家门前的现实。
中国也已成为消费大国，伴随垃圾的产出指数级增长，环境压力一直存在左右。
节约，同时也为了环保。在这一点上，中美应该并肩成为朋友而不是敌对方。不是吗？
中国禁洋垃圾一个月后，英女王于去年2月发出王室限塑令，据说是因看了David Attenborough(右)有关海洋塑料污染的纪录片《蓝色星球2》。/The Telegraph
参考：
South Korean garbage pile is out of control -CNN
South Korea's plastic problem is a literal trash fire -CNN
Koreans View CNN Coverage of Trash Fire as Hypocritical -10 Magazine
Here’s Why America Is Dumping Its Trash in Poorer Countries -Mother Jones
China's Waste Ban Is Causing A Trash Crisis In The U.S. -HBO
The Queen declares war on plastic after David Attenborough documentary -The Telegraph
关于作者
小淕
纽约乡下客 上海老土人
喜欢听音乐 读菜谱
如果觉得我还用了心
就请点个「在看」吧~
如果你有因此收获一丢丢快乐
也请随手转发朋友圈吧;)