中国3分钟 |《三体》×Netflix：跨越国界 不止科幻
The following article is from 中国3分钟 Author 3分钟工作室
美国时间9月1日，知名流媒体公司奈飞（Netflix）宣布将拍摄剧版《三体》，由《权力的游戏》主创人员参与制作，《三体》作者刘慈欣、英文译者刘宇昆担任顾问。
《三体》是亚洲首部获雨果奖的小说，在中国乃至世界都拥趸众多，《三体》的荧幕呈现也一直备受瞩目。
Netflix的拍摄消息公布后，很多“三体迷”却表示担忧：《权游》拍“烂尾”了，《三体》能拍好吗？甚至还有些外国粉丝表示，《三体》和中国文化、历史联系紧密，Netflix来拍，会不会被过分“西化”？
《三体》以经典力学问题“三体问题”为背景，讲述了人类文明与外来文明的纠葛。宇宙中的高等文明“三体”截获了地球向太空发出的信号，进而锁死了地球的基础科学，向地球进军。为了寻求生机，人类发起了面壁计划，开始对抗三体文明。
三体发射的“水滴” [来源：哔哩哔哩]
用刘慈欣自己的话说，他想讲述“一个超越时间、跨越国家、文化和种族边界的故事，一个迫使我们思考人类共同命运的故事。”
在《三体》中，人类作为一个整体，面临着共同的挑战，有着共同命运；在现实中，又何尝不存在这样的“三体”难题？当下的“三体”可能是病毒和疫情，今后也可能会是其他；但不变的是，人类命运休戚与共，整个人类的繁衍与繁荣，绝不可能通过对立和分裂实现。
面对共同挑战，人类理应同心同德；在利益一致之处，人类更应该合作共赢。Netflix拍《三体》的确不确定因素众多。但不可否认的是，中国科幻影视制作仍不够成熟，而Netflix优势明显，也与日韩等国有过全球化作品的成功先例。
其实不止《三体》，不止文学；合作不应拘泥于国别，更不该打上政治烙印。各国应该致力于携手发展，让整个人类享有更美好的未来。
原创文章，版权归中国网所有，转载请注明出处。
大/家/都/在/看
主编：刘倩
本期责编：陈冰然