#音乐历史#跟随魏如萱的《奶奶》，追寻国语时代曲的往事
魏如萱的亲情之作《奶奶》，是我最近非常喜欢的一首歌曲，这首歌曲的高级之处，除了让人感动，还很懂，即音乐设计上很专业、很内行的懂。
这首歌曲除了用多种语言演绎之外，还采样了两首歌曲，即日本民谣《桃太郎》和国语经典《姑娘十八一朵花》。这种年代感的歌曲一运用，立刻就让作品回到了娃娃魏如萱的童年时，还原了几十年前的时代场景。
▲魏如萱《奶奶》歌曲页面里的采样版权信息
这其中，《姑娘十八一朵花》这首歌曲，也是国语时代曲第二阶段里，一首很经典的作品。这首歌曲有很多人唱过，像凤飞飞、林淑容、汪明荃、韩宝仪等等。还有一个人你们一定没想到，那就是姜文。因为姜文在《有话好好说》里，也以卡拉OK的方式，唱过这首歌曲。
很多邓丽君的歌迷，同样非常熟悉《姑娘十八一朵花》这首歌曲，因为这是邓丽君1967年首张专辑《凤阳花鼓》里的作品。不过，邓丽君同样是翻唱，只不过她是比较早翻唱这首歌曲的人，而且因为后来她的知名度、影响力，让邓丽君的这个版本，流传非常之广。
但实际上，《姑娘十八一朵花》的原唱不是邓丽君，而是一个名叫刘韵的歌手演唱的。
刘韵这个名字，对现在的歌迷来讲，其实已经是很陌生了。不过，她在国语时代曲由上海转移到香港的那段时间，却是比较有代表性的歌手。
刘韵原名刘桂兰，北京人，父亲是KMT陆军少将刘杰武，1949年移居香港。刘韵家中共有兄弟姊妹八人，其姐刘桂花（夏丹）和其妹刘淑雯（华娃），同样也是歌手。而刘韵因为排行第三，且歌声清亮且擅长小调歌曲，也被称为刘三姐。
刘韵的姐姐夏丹，当年也是香港“百代唱片”力捧的歌手，不过却始终没有真正登上一线的位置。但夏丹同样留下了《采红菱》、《空谷传声》、《光明的心》、《想不通》、《昨夜梦魂中》、《山地之春》、《早操歌》、《鹧鸪鸟》、《小羊回家吧》、《快乐歌》、《请一个安》、《钢针舞曲》、《快乐的家》、《十扇长窗九扇开》、《深宫怨》、《送嫁妆》、《卖报歌》、《丽打小姐》、《小小舞台》、《后楼上的先生》、《不要生我的气》、《叮东叮令东》、《多情河》、《多情人你在何方》、《大场面》、《卖饺子》、《花朵一开粉蝶来》、《奇怪的感情》、《茶山情歌》、《阿美山歌》、《河上风光》、《都是一家人》、《小白船》、《卖杂货》等等经典作品。
▲夏丹、刘韵姊妹的复刻CD封面
夏丹后来从“百代唱片”过档至音乐人李厚襄创建的“美亚唱片”，并且推出了《我要你忘了我》等经典作品。
说起《我要你忘了我》也有一段渊源，这首歌曲是黄霑历史上第一次和王福龄合作创作，后者的代表作就是《今宵多珍重》，也是香港时期国语时代曲的重要音乐人，当年曾经和李厚襄、姚敏等一起组建过创作联盟。
▲黄霑当年因为要追求夏丹的妹妹华娃，于是给女神的姐姐写了《我要你忘了我》，这也是他第一次和王福龄合作
而黄霑为什么要给夏丹写这首歌呢？原因就是为了把妹，只不过他当时把的不是夏丹，而是夏丹的妹妹刘淑雯（华娃），于是给心目中女神的姐姐，写了这么一首经典作品。
音乐真是很有意思的事，很多人和事，都会因为作品联结起来……
再说回夏丹的另一个妹妹刘韵。
1958年，林翠主演的电影《夜来香》，举办歌唱比赛作为宣传活动，刘韵因为演唱了一首《蜜蜂箱》，从而得到了这首歌曲的作曲者姚敏的赏识，并推荐她进入“百代唱片”，同年即发行了首张专辑。
▲刘韵《相思鸟》黑胶唱片封面
到了六十年代，刘韵因为拒绝与邵氏电影签约，反倒让她得以同时演唱邵氏和国泰两个电影巨头的电影歌曲，并且以代唱乐蒂的黄梅调，赢得了美誉。
刘韵早年出道时，更多还是演唱海派国语时代曲，但从六十年代中期开始，她越来越多在唱腔里，结合了戏曲和民歌唱腔的唱法，也因此被誉为流行音乐里的民歌手。除了《姑娘十八一朵花》之外，像《知道不知道》、《加多一点点》、《好像一双相思鸟》、《山前山后百花开》、《望着花儿细思想》等等，都是极具刘韵小调风格的经典代表作。
而刘韵的这种小调唱法，也影响了奚秀兰、邓丽君等歌手。
刘韵在当红时期与演员王逊结婚，育有三女。长女王慧莉曾在1988年以艺名王渭妮和方树梁组成民歌团体“风之Group”，走清新的城市民歌路线。
▲刘韵长女王渭妮（王慧莉）后来也成为了香港城市民歌风潮中的一员，并和方树梁组建“风之Group”，图为这个组合出版的专辑封面
而现在互联网搜索王渭妮，跳出最多的信息，还是她在1986年参加第二届ABU亚太流行曲创作大赛时，于决赛时和周慧敏共唱《看海的日子》的影像。
▲王渭妮和周慧敏在1986年第二届ABU亚太流行曲创作大赛决赛，一起演唱了《看海的日子》，那一年，周慧敏还不到十九岁
国语时代曲，就这样来到了粤语流行曲的时代……
END
温馨提示
如果你喜欢本文，请分享到朋友圈；如果你希望转载，请联系后台开通白名单；如果想要获得更多信息，请关注我
文字排版：其修遠工作室Long-Term Studio