【奇迹课程 · 练习手册】第一百五十五课我要退让下来，让祂指引前程

海伦 · 舒曼与神对话读书会 2021-11-04

点击上方“与神对话读书会”关注我们

给你有深度的灵性

图片：网络 | 录音：崔奕

第一百五十五课

我要退让下来，让祂指引前程

【W-155.1】

1. 有一种方式能帮你活在状似此世又非此世的世界。2 你不必改变外在的生活形态，只是脸上更常挂着微笑。3 你的面容安详，眼神宁静。4 与你同道的人间过客都会认出你是自家人。5 至于那些尚未找到人生方向的人，他们也会认出以前的你，并相信你和他们没有两样。

【W-155.2】

2. 世界只是一个幻相。2 决定来此之人，就是为了寻找一个能让自己活出幻相的地方，以逃避自己的实相。3 然而，他们一旦发现自己竟能在此地找到实相，便会自动退让下来，接受它的指引。4 除此之外，他们还有什么更好的选择？5 只有疯狂的人才会让幻相引导真相。6 神智清明的人必会让幻相退居真相之后，让真理呈现其真实的面目。

【W-155.3】

3. 我们今天就要作这简单的选择。2 至于那些决定来到此世却无缘发现自己作了错误选择之人，那些疯狂的幻相必然历历在目。3 他们无法直接由真理受教，因为他们已经否定了真相。4 因此，他们需要一位“圣师”，祂既能看出他们疯狂的一面，又能超越这一幻相而认出他们内在的单纯真相。

【W-155.4】

4. 真理若命令他们放弃这个世界，他们会感到真理在要求他们牺牲某个真实的宝贝。2 不少决心放弃世界的人，仍相信世界的真实性。3 他们深受失落之苦，因此并未真正解脱。4 其余仍执迷此世的人，所感受到的失落之苦更深，只是仍不自觉而已。

【W-155.5】

5. 在这两者之间还有另一途径，不会带给人任何失落之苦，因他很快就会忘怀那些牺牲及剥削感的。2 这就是今天要为你指出的路。3 踏上这条路的你，就像其他的凡夫俗子，外表看起来毫无不同之处，其实你们大不相同。4 唯有如此，你才能自利而利他，带领他们踏上上主为你开启的道路；他们的路也因着你而开启了。

【W-155.6】

6. 外表看来，你仍混迹于龙蛇杂处的幻相世界中，如此你与他们才有一个交会点。2 其实，幻相对你已经不起作用了。3 他们从你那儿所听到的，已非幻相；你让他们眼睛看到的，让他们心灵感受到的，也非幻相。4 当你邀请他们跟你一块儿上路时，在前导航的真相，不会透过幻相而向他们发言，因为你这条路如今已远远超越幻相之上了。

【W-155.7】

7. 所有的路最后都会导入这一条路。2 那些牺牲与剥削之路终归白忙一场，注定失败，最后空手而回。3 只要你让内在的真相出头，引领弟兄远离死亡之途，迈上幸福之路，你就不会误入歧途了。4 他们的痛苦纯属幻相。5 但他们真的需要一位向导，引领他们脱离苦海，因他们已把幻相与真相混淆了。

【W-155.8】

8. 救恩召唤你的目的仅此而已。2 它要求你接纳真理，让它在前导航，照亮那将你由幻境中赎回之路。3 它不要求任何赎金。4 你无需付任何代价就能大获其利。5 既然，神圣的上主之子只是好似囚禁在幻相中。6 因此，他也只需要从幻相中得救。7 幻相一旦知难而退，他就再度找回了自己。

【W-155.9】

9. 如今，你可以安心地走下去；只是仍需警觉，因为你对这条路相当陌生。2 你会发现自己常身不由己地想走在真理前面，接受幻相的引导。3 只要你能一心不乱地迈向真理，你会发现上天赐你的那群神圣弟兄正循着你的足迹前进。4 只要你追随真理，他们便能在你身上看到一个似曾相识又能认同的指路人。

【W-155.10】

10. 到了旅途的终点，真相与你之间便再也没有任何间隙与距离了。2 徘徊在旅途上的幻相也会离你而去，再也没有任何东西阻挠真理回归“上主的圆满”，它如上主本身一般神圣。3 怀着信心退让下去吧！让真理在前引路。4 你不知道该往何处。5 但全知全能的那一位会与你同行。6 让祂继续引领你的前程。

【W-155.11】

11. 梦境一旦结束，时间便会关闭一切无常之物，奇迹也失去了存在的意义，神圣的上主之子再也不会自订旅程了。2 他再也不愿继续活在幻相而不活在真相内了。3 让我们向真理迈进，沿着它标示的路途前进。4 这是我们最后的一段旅程，我们为所有的人而走。5 我们绝不会迷失的。6 真理不只在前引导我们，它会同样地指引尾随而至的那些弟兄的。

【W-155.12】

12. 我们正向上主迈进。2 你不妨静止片刻，沉思一会儿它的意义。3 还有哪一条路会比这个更神圣，更值得你投入精力、爱心以及你所有的意向？4 哪一条路可能给你比一切还多的东西？而任何少于一切的礼物岂能满足神圣的上主之子？5 我们正向上主迈进。6 走在我们前面的真理，如今已与祂合而为一，领着我们进入祂永远临在之地。7 除此道路以外，你还有什么更好的选择？

【W-155.13】

13. 你的双脚安然踏上的路，正引领着世界迈向上主。2 不要去看其他好似指向不同归宿的路。3 因你是上主之子，幻相不配做你的向导。4 不要忘了，祂已把自己的手放在你的手中，并且把弟兄托给了你，因祂认为你是值得信任的。5 没有任何事情欺瞒得了祂。6 祂的信任使得你的脚步坚定，目标稳固。7 你绝不会辜负弟兄及你自性的期待的。

【W-155.14】

14. 如今，祂只要求你每天想祂片刻，使祂得以向你诉说祂的爱，重申祂对你的信任之深，以及祂无条件的爱。2 因着你的名，以及祂自己的圣名（两者其实是同一回事），我们欢欣地练习今天的观念：3 我要退让下来，让祂指引前程，因为我愿踏上祂的道路。