【磐石之声】教宗：教会要站起来，上前去，倾听人们的不安，常怀喜乐
教宗清晨弥撒：教会要站起来，上前去，倾听人们的不安，常怀喜乐
教宗方济各5月4日在圣玛尔大之家的清晨弥撒中表示，教会应该站起来，上前去，倾听人们的不安，并常怀喜乐。
教宗指出，《宗徒大事录》的前八章是「整个教会历史的概要」，包括：宣讲、洗礼、悔改、奇迹、受迫害、喜乐，以及「那些为了做生意而接近教会的人的丑陋罪过，那些最终诈骗教会的教会恩人」，诸如阿纳尼亚和撒斐辣。然而，上主自始至终陪伴祂的门徒们，以奇迹般的标记证实天主圣言。祂从不让他们孤立无援，在艰难时刻也不例外。
当天的第一篇读经取自《宗徒大事录》第八章，讲述一个厄提约丕雅太监受洗的事迹。教宗由此提出三个关键词，分别是：起来，上前去；倾听；喜乐。首先，天使要求斐理伯「起来，上前去」。教宗解释道：「这是福传的标记」。事实上，教会的圣召和莫大的慰藉便是福传。
教宗说：「为了福传，你必须『起来，上前去』。天使没有说：『你留在家里安祥地坐着吧！』不是的！教会为了忠於上主，必须随时站起来，上前去。教会若不站起来，上前去，就是生病了。」她因许多心理和精神上的创伤而自我封闭，把自己关在「闲言碎语的小世界里，既封闭又缺乏眼界」。
圣神接着催促斐理伯走上前去接近厄提约丕雅太监的座车。这个皈依犹太教的太监前去耶路撒冷朝拜天主，在路途中诵读《依撒意亚先知书》。教宗表示，这是一个总管的皈依，一个「大奇迹」。圣神催促斐理伯接近他，意味着教会必须懂得倾听每个人心中的不安。
「每个男女心中都有所不安，无论好坏，都存在着不安。你要倾听那份不安。圣神没有说：『你去劝人改教。』不，不是的！『你要去倾听。』倾听是第二步。第一步是『站起来，上前去』，第二步则是倾听。倾听的能力在於明白人们的感受，人们的心声和想法。如果他们想错了事呢？那我就要倾听这些错事，好能知道他们的不安藏在哪里。我们所有人的心中都有所不安。教会的第二步是要找到人们的不安。」
这个厄提约丕雅人一看见斐理伯走近，就向他讨教依撒意亚先知所指的是谁，并邀他上车同行。教宗指出，斐理伯遂开始「温和地宣讲」，厄提约丕雅人的不安於是找到解答，使他的心灵充满希望。「这之所以能成功，是因为斐理伯走近并倾听了他」。
当这个厄提约丕雅人洗耳恭听时，上主便在他内施展作为，让他明白依撒意亚先知所指的是耶稣；他对耶稣的信仰逐渐增长，直到他们行经有水源的地方，他便请求受洗。教宗强调，「他自己请求受洗，因为圣神在他的心中施展了作为」。我们也要让圣神在人们的心中施展作为。
洗礼结束後，「始终临在」的圣神就把斐理伯带到其它地方；而厄提约丕雅人则「欢欢喜喜地往前行自己的路」。这是教宗提出第三个关键词：喜乐，「基督徒的喜乐」。
教宗最後总结道：「基督徒即使在艰难时刻也保持喜乐，因为斯德望被乱石砸死後，一场大迫害立即爆发，基督徒四处逃散，有如随风而飘的种子，但他们不断宣讲耶稣的圣言。愿上主赐予恩宠，使我们每个人都活出这样的教会：站起来，上前去，倾听人们的不安，常怀喜乐。」
教宗每日寄语2017年5月4日
让我们被那唯有基督才能给予的新奇所惊叹。愿基督的温柔与爱推动我们迈步前行。
Lasciamoci sorprendere dalla novità che solo Cristo può dare. Che la sua tenerezza e il suo amore muovano i nostri passi.
Let us allow ourselves to be surprised by the newness that Christ alone can give. May his tenderness and love guide our steps.
Admiremur novitatem, quam tantum Christus dare potest: suavitas eius et caritas gressus nostros moveant.
更多阅读