【南叔评点】第十四辑:怎样把诗写得圆润流畅
14辑
南叔评点怎样把诗写得圆润流畅
“下字贵响,造字贵圆”是《沧浪诗话》上的句子,什么意思呢?王直方疏曰:“好诗圆美流畅如弹丸”。陶明濬疏曰:“李杜所以有诗仙、诗圣之称者,为其诗句之圆满也。”可能有这样一种偏见,以为诗词是文言作品,字句太浅显得直白,会有失大雅。诗人们也有追求所谓典雅风格、学院气派的,其实这是认识上的一种误解。
那么怎样把需要讲究格律的诗词写得圆润流畅呢?这里其实有许多学问。
首先我们来看看杜甫的名篇《闻官军收复河南河北》:
剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
这首诗一字一句毫无阻隔,可谓一气呵成。究其原因,至少有以下几点值得借鉴:
一是词语的遣用上,心到意随,环环紧扣。首联之“忽传”与“初闻”,颔联之“却看”与“漫卷”,皆是时间上无缝对接,情感上自然流露,语句上极为紧凑。
二是对偶句子得心应手,灵活工整,色彩明亮,风姿便捷。尾联采用流水对,有如行云流水一般,愉悦心情表达得淋漓尽致。
三是采用重叠等修辞手法,如尾联,上句叠两个“峡”字,下句叠两个“阳”字,气势来贯,读来可以一语成诵,过目不忘。
四是巧妙运用拗救、变格与多音字,遵律与达意相得益彰。如“看”字为平仄两用,“放”字在可平可仄处。如按部就班地处理,把“看”改为“观”,把“放”改为“吟”,也未尚不可,还可能更文雅,但是那种放荡不羁、收放自如的味道还有么?
答案当然是否定的。
下面我们再来看看杜甫的《咏怀古迹(之五)》:
群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。
一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。
画图省识春风面,环佩空归夜月魂。
千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。
第七句就是特殊格式(“仄仄平平平仄仄”可变为“仄仄平平仄平仄”,特殊格式的要求必须三四两字都为平声时才可启动)如改为“千载琵琶胡地语”,与格律也能说的过去,但是咏怀之主观感受就荡然无存,读来也不顺口。
再看当代人的诗作:
在首届现代诗词大赛中蒋昌典的《早春》获得一等奖:“燕未归来莺未闻,挑花初孕柳初新。深深小巷花花伞,撑除江南二月春。”这诗明白如话,读来朗朗上口。仔细分析,就会得知诗人用了重复(两个“未”字、两个“初”字)、叠字(“深深”“花花”)、通感(“撑破”)等多种修辞手法。在郑万才主编中华文化出版社新近出版的《千家诗词》中有一首王学美写的七绝《回眸清江画廊》:“水载轻舟舟载歌,歌声棹影两婆娑。画中有我浑无觉,直摄云屏入镜多。”运用了两处顶针(首句句内顶针、一二句之间的顶针)、一处对比(三句中的“有我”与“无觉”)。如此看来,使用现代修辞手法手法拟词造句,是诗词语言流畅连贯的一大诀窍。
评者简介
刘南陔,笔名南峰。1941年10月出生。湖北荆门人。湖北作家、诗人。原荆门《韵流晚请》主编、武汉《九州诗词》副主编。其诗词作品选材迥不犹人,自具面目。构思别开蹊径,生香远出。语言鲜灵活泼,摇曳动人。诗评视角独特,分析透彻精辟,颇具借鉴价值。有《岚光阁休闲诗选》《斯土斯人》《陔馀丛稿》《陔馀续稿》《东湖网络诗词30家》《琼琚集》等诗文集公开出版。
作者更多精彩作品,参看如下链接:
云帆·个人专辑集结号(不断添加中)
关于投稿1)个人专辑投稿:格律诗、词、散曲、对联,一次投稿不超过20首/副(诗:平水韵,词:词林正韵,新韵需注明);辞赋、作品评论、诗歌理论,一次投稿不超过3篇;新诗,一次投稿不超过8首。文责自负。拒绝一稿多投。投稿后32天内未刊发,可改投他处。
2 )【云帆诗会】合辑投稿:旧体诗词(含曲赋)一次投稿以3首为上限,新诗以2首为上限。文责自负。拒绝一稿多投。投稿后8天内未刊发,可改投他处。
3 )投稿格式:稿件以邮箱粘贴+Word文档发送。五号宋体,居左排列。
4)书画作品:6到12幅供选用,要求图片清晰,剪裁完整。
5)附文请附120字以内个人简介,生活照片1-3张。(照片以原图格式发送)
6)收稿邮箱:
A、caochuyang_@126.com
B、673126620@qq.com
C、1023862296@qq.com
关于打赏
1,打赏总额20元以内(含20元),归平台;
2,打赏总额20元以上,作者与平台各半;
3,打赏发放方式:作品发表7日后10日内,向作者提供打赏明细,并以微信红包发放打赏。
诗歌高地,心灵家园。荟萃天下诗友,弘扬传统文化。推介名家精品,展示新人新作。凭家国情怀,观千秋气象;以飞扬笔墨,写诗意生活。合众力,挂云帆,济沧海……
长按二维码,一键关注并置顶云帆诗友会
感谢您抽出
欢迎留言与转发,云帆因你更精彩
云帆俱乐部群招募会员
为满足广大诗词爱好者的需求,让更多在诗词殿堂门外徘徊、苦于不得要领的爱好者们少走弯路,得到正规专业的引导,云帆团队特成立云帆诗词俱乐部群。
云帆诗词俱乐部群将得到由唐宋文学硕士、从事诗教多年的阿朱老师领衔的停舟诗词馆教学团队支持,由停舟诗词馆教学团队定期和不定期提供诗词教学、作品点评等分享活动。
具体活动包括但不限于:
1、每月分享两次群内诗友作品辅导评点课。
2、每月分享一次停舟千聊收费课程。
3、作为合作团队,以云帆团队渠道报名停舟诗词馆各项课程的学员,将在原来基础上额外获得一个月千聊免费会员的福利。
欢迎加入云帆俱乐部微信群:wxf490137597
本期编辑:江右琳子