12月10日，“缺席”的鲍勃·迪伦：我能获诺贝尔文学奖，跟我能站在月球上一样“罕见”！
点击上方“社会科学报”关注我们哦！
12月10日，2016年诺贝尔奖颁奖典礼将分别在瑞典首都斯德哥尔摩和挪威首都奥斯陆举行。文学奖获得者鲍勃·迪伦缺席了这次颁奖典礼，由有着“朋克教母”之称的美国女歌手、诗人帕蒂·史密斯（Patti Smith）代为领奖，并演唱鲍勃·迪伦1963年经典作品《A Hard Rain s a-Gonna Fall》。
鲍勃·迪伦
鲍勃·迪伦获奖证书
此前，鲍勃·迪伦就告知诺贝尔奖组委会，他将会缺席，因此他的获奖感言由美国驻瑞典大使代为朗读。
帕蒂·史密斯代为领奖
以下是鲍勃·迪伦的获奖感言：
我很抱歉，我不能到现场与你们一起共享此刻，但是我很确定收到如此盛大荣誉使我内心倍感荣耀。被授予诺贝尔文学奖是我从来不敢想象或者能期待的事情，从很小的时候，我便已经熟悉和阅读那些被诺奖认可的伟大的文学作品：吉卜林、托马斯·曼、赛珍珠、加缪、海明威。其作品被陈列在学校教室、在世界各地的图书馆、在虔诚的读者印象中，而我现在加入了其中，这份喜悦让我无以言表。
我不知道，这些作家是否真的想象过自己能获得诺奖，但我猜当他们创作出一部小说、一部诗集、一部戏剧时，在很深的地方已经隐藏了这个内心秘密，这个心绪藏得如此之深以至于他们自己都不知道。
如果有人告诉我，我有那么一丝希望获得诺奖，那我会认为这跟我能站在月球上的概率是差不多的。事实上，从我出生以后，几乎没有哪个获奖者是完全不受世人质疑的，我想我的获奖也会被归入到非常罕见的那部分。
当我在世界巡演过程中收到获奖信息时，我花了好一会儿去确认这个信息，我当时就想到了那位在文学史上拥有伟大形象的莎士比亚，我想他认为自己是一位剧作家，他认为他写的文字并非是进入文学，而是为戏剧舞台而生，是为了言说而不是阅读，当他在写《哈姆雷特》时候，他一定在想这些问题，“谁是适合演这个角色的演员？”“演出资金到位了吗？”“舞台现场足够容纳观众吗？”他的创作才华当然无可置疑，但他还是需要去关心这些问题，甚至在他脑海中最遥远的一个疑问是，“这是文学吗？”
当我十几岁大的时候开始写歌时，我开始对自己创作歌曲的能力有了一些认知，而对未来的期待也只是希望歌曲能够在咖啡厅或酒吧被人听到，最多是到卡内基音乐厅，如果让我梦想更大些，我希望我的音乐能被制作成唱片在电台播放，这真的是对我最大的褒奖了，拥有唱片在电台播放意味着我将接触到更庞大的听众群体，并且这将鼓励我一直按照自己的理想走下去。
是的，我有幸一直在做我为自己规划好的事情，我发行了几十张唱片，在全球举办了上千场大大小小的音乐会，我的音乐是我一生最核心的中心，我也感激在不同的现场演出中看到不同文化带给观众的享受。
但我要说，为50000人演奏和为50人演奏是完全不同的，50000人更像一个简单的角色，而50人却能呈现出不同的个性，他们能表达出更清晰的诉求，你必须付出自己最大的才能去征服他们，事实上，诺奖评委的数量比这还要少。
然而，与莎士比亚一样，我常常被音乐创作和日常杂事占据了大部分时间精力，“谁是更适合唱这首歌的人？”“这个录音室更适合这张专辑吗？”“我唱的音准对吗？”400年过去了，有些事并没有变化。
并且，我不止一次的问自己，“我的歌曲创作是文学吗？”
要感谢瑞典文学院，不仅愿意去考虑如此复杂的问题，还最终给出了如此精彩的回答。
（文中资料来源于腾讯网、华西都市报等，文中观点仅代表个人立场）
大家都在看：
感恩回馈 福利不停
之前的感恩回馈活动已经圆满结束啦，读者们热情的留言让科科在冬日也感受到了满满的温暖！
被狠狠感动到的科科无以为报，只能……继续给大家送！福！利！心动不如行动，这次，还是免费的！免费的！免费的！
参与方式：
这次的参与方式更简单啦！12月14日之前，您只要在社科报微信公众号任意一篇文章下方留言即可！
我们会在所有留言的读者中抽取50名幸运儿，每人送出2017年一整年的报纸订阅！
就是这么简单！就是这么真诚！就是想给社科报的读者送福利！动动手指，来年也请跟社科报一起继续进步吧！
欢迎转载原创文章。如转载，请在文章前注明：本文首发于社会科学报。
长按二维码关注
做优质的思想产品
社会科学报
微信号：shehuikexuebao
社会科学报官网：http://www.shekebao.com.cn/