查看原文
其他

Raf Simons 说 OFF-WHITE 并非原创,但自己也涉嫌抄袭了

2017-10-04 时尚 NOWRE


时装周正如火如荼地进行着,就在刚刚过去不久的纽约春夏时装周里,却曝出了抄袭风波,主角便是由 Raf Simons 改头换面的 Calvin Klein 2018 春夏奢华成衣系列(205W39NYC)。


Calvin Klein SS18(图片来源:dazeddigital)


在 Calvin Klein 发布其 2018 春夏系列之后,谁都没想到,该系列里的一款橙色斗篷披风竟像极了时装设计师 Bonnie Cashin 在 1978 年设计的一款相同的披风,细看之下,几乎毫无分别。而这位已逝的 Bonnie Cashin(1908-2000)曾被誉为美国运动装的先驱设计师之一,她也是 Coach 的第一任设计师。


左为 Bonnie Cashin 1978 设计款,右为 Calvin Klein 2018 春夏 

(图片来源:google,vogue)


近日,网站 Bonnie Cashin Archives 的拥有人 Stephanie Lake 在其 instagram 账户 @cashincopy 上贴了一张图,指控 Calvin Klein 此次对于 Bonnie Cashin 的抄袭行为。 


至于重新执掌 Calvin Klein 的 Raf Simons,目前尚未就此事进行任何回应。同样是橙色的斗篷披风,也都搭载四条斜拉链以及抽绳设计,你觉得这是巧合还是抄袭?或者是致敬?


(图片来源:vogue)


作为极具先锋设计理念的时装品牌代表之一,Raf Simons 的知名度在时装界是人尽皆知,除了推出自己同名品牌 Raf Simons 之外,还分别在 Jil Sander 和 Christian Dior 担任过创意设计总监,目前正是在 Calvin Klein 担任首席创意设计。在音乐文化中,广受像 A$AP Rocky,Rihanna,Frank Ocean,Big Sean 和 Vic Mensa 等一众嘻哈音乐人的青睐与喜爱。Raf Simons (以及他操刀的 CK )今年更分别斩获 CFDA 年度男装和女装设计师大奖,风头可谓一时无两。 


说来也怪,有如此知名度、成就与履历的时装设计师,照样逃不过模仿、抄袭、拿来主义的黑历史困扰。在抄袭现象漫延的时尚行业里,对于 Raf Simons 来说,除了近期 CK 这件事之外,还有许多你可能根本不知道的事,你以为呢?



 虽然是代表性的设计师,但 Raf Simons 还是有点”涉嫌模仿”的黑历史 


左为 Proudrace 2016 系列,右为 Raf Simons 2017 秋冬

 (图片来源:google,vogue)


大概在今年 5 月份的时候,Raf Simons 就被曝出在 2017 秋冬系列中的一件帽衫与一个小众街头品牌 Proudrace 在去年 6 月份出过的一件帽衫极其相似,十分接近的印花,看似仅仅是把字样倒过来而已。 


接受采访的 Rik Rasos(Proudrace 设计师)曾坦言 Raf Simons 本身就是他的偶像。而自己设计的作品被偶像抄袭了,这样一想,似乎就很尴尬了… 


光这些还远远不够体现这位大师的黑历史,要说真正被诟病的作品,还是他在 Dior 担任设计总监时期的那些 “佳作” 。


左为 Edith Head 1954 设计作品,右为 Dior 2013 春夏 

(图片来源:google,vogue)


其中在 2013 春夏女装秀上发表的一件蓝白配色、玫瑰印花的蓬裙,与著名电影服装设计师 Edith Head (1897-1981) 当年设计的一件印花蓬裙礼服有着极高的相似度。该作品出自 Grace Kelly 1954 年为《Life》杂志拍摄的大片。 


但 Edith Head 当时也曾被认为 “借鉴” 了 Christian Dior 本人早期的 New Look 造型,所以究竟是 Edith Head 抄袭 Dior,还是 Raf Simons 抄袭 Edith Head,只能见仁见智了… 


然而后面这位名叫 Angel Barta 的设计师,直接开启连环炮,直指 Raf Simons 在任职 Dior 时抄袭了她的多处设计。


(图片来源:styleangelique 博客网站)


当时 Dior house 表示, Raf Simons 是出于个人原因,做出了离开 Dior 这一决定。而 Angel Barta 坚持认为,是她公开展示了 Raf 抄袭设计的真相后,他便随之离开了 Dior ,并指出 Raf 害怕在全世界面前被人指责作品是模仿的,而不是原创。 


她还给 Raf Simons 发了一封公开信,以下是信件内容: 


“如此知名的服装设计师竟然抄袭我的设计,真是太可惜了。如果你没有自己的想法,为什么不去做家具设计呢?这才是你当初真正的职业吧。”


(图片来源:humorchic 博客网站)


著名讽刺漫画网站 Humor Chic 的博主 aleXsandro Palombo ,曾为他所认定的时装抄袭作品发布了名为《No Fakes》的漫画,矛头直指 3 位时装界抄袭大腕:Phoebe Philo、Miuccia Prada 和 Raf Simons。这三位大腕儿在漫画里就像灰头土脸的老鼠一样,插翅难逃。



 早年的 Raf Simons,可是别的品牌争相模仿的对象 


(图片来源:complex)


你别看 Raf 在 Dior 有过多次劣迹斑斑的抄袭行为,但其实早期经典的 Raf Simons 系列,基本是诸多设计师和品牌的灵感来源以及争相模仿的对象。


左为 Raf Simons 2003 秋冬,右为 Cihuah 2015 春夏

 (图片来源:google)


比如墨西哥著名时装品牌 Cihuah 在 2015 春夏男装系列上,就借鉴过 Raf Simons 在 2003 秋冬系列的经典设计,虽然这个图像也不是 Raf Simons 的原创…可是这么看来,高领的设计,位置以及大小比例也是很接近…


左为 Raf Simons 2000 春夏,右为 Yeezy Season 1

 (图片来源:google)


还有像 Kanye West 在 Yeezy Season 1 里的一件 bomber jacket 与 Raf Simons 的 2000 春夏系列里的一件几乎如出一辙。


左为 Raf Simons 2002 秋冬,右为 OFF-WHITE 2015 春夏

 (图片来源:google)


当然还有 Raf Simons 公认的粉丝 Virgil Abloh,在他的品牌 OFF-WHITE 2015 春夏女装系列中,其中一件印着 “Nebraska” 字体的运动衫的灵感来源,就是来自 Raf Simons 的 2002 秋冬系列,而 Abloh 的 2015 春夏系列与 Raf Simons 当年系列的主题相似度也非常的接近。


左为 Dior ,右为 Zara(图片来源:google)


除此之外,快时尚巨头 Zara 对于 Raf Simons 当时领衔的 Dior 系列进行赤裸裸的抄袭,这样的例子更是比比皆是。



 Raf Simons 的 “非原创” 评价,感觉是在 “啪啪打自己的脸” 


Raf Simons(图片来源:GQ)


不过还有一件有趣的事,今年年初的时候,Raf Simons 在接受 GQ 采访时,当被问到对 OFF-WHITE 这样的年轻街头服装品牌有什么看法时,他讲得很直接,说自己并没有受到 Virgil Abloh 作品的启发,也不认为他给时尚界带来了什么新的东西。 


并且他还认为,原创的东西应该是前所未见的,还说自己的所有设计灵感都是原创的,是来自那些以前没有被发现的东西(这其实也是在暗示 OFF-WHITE 的设计并非原创吧)。


Virgil Abloh(图片来源:highsnobiety)


然而就在 GQ 采访过后不久,OFF-WHITE 就发布了名为 “NOTHING NEW” 的 2017 秋冬主题系列,从字面意思上看,总感觉是有意而为之。Virgil Abloh 本人倒是对这件事做了相应的回复,“那个批评,我终于听到了,这很好,是一种激励。” Virgil 似乎将这一过程看作教授评估学生一样,在秀场后台充分肯定了他对于 Raf Simons 的尊重。


OFF-WHITE “NOTHING NEW” 2017 秋冬(图片来源:vogue)


但就现在看来,感觉这个 “NOTHING NEW” 的主题系列给了 Calvin Klein 18 春夏致命一击,对于 Raf Simons 口中的 “非原创” ,CK 这次的抄袭更像是自食其言,自己打了自己的脸…



 互相复制、抄袭在当下时装文化中的现状 


(图片来源:google)


就现代发展趋势来说,在时尚界寻找灵感确实是件挺棘手的事。随着人们对时尚博客、Tumblr 和 Instagram 上的各种图片的冲击,想做些原创的东西更是难上加难。无论是有意还是无意,很容易会触碰的抄袭这块 “禁区”。 


而时尚界相互之间的抄袭早已不是什么新闻了,事实上,这是很常见的。快时尚品牌诸如 Forever 21,H&M,Zara 这些,完全在模仿时装品牌走秀款的设计。并且现在的时尚界,因为抄袭问题搞得要 “对簿公堂” 的事情实在是屡见不鲜,好多品牌由于相仿的设计导致卷入抄袭嫌疑,有些最后还不得不经过法律解决。而仅仅是设计款式的雷同化,在侵权问题方面,又显得不是那么的绝对,因为这样的事情产生 “官司” 事件,不仅耗费时间,还耗费金钱。有时候对于设计师来说,或许有些得不偿失,不如在 “原创”上面多花些功夫,省去这些不必要的麻烦。



其实复制、抄袭与时尚行业的发展过程看起来是相似的,也经过很多年相互模仿的积累与变化,不是突然出现的现象。在艺术界,很多艺术家的艺术作品都是在相互之间寻找灵感,晚辈从先驱们那里 “偷” 灵感,反之在急速发展的现代社会,前辈也会从新人这里寻找 “启发”,这该可以看作是一种“常态”了吧。但对于服装品牌来说,复制一个设计方法很容易,但想要复制品牌的灵魂,其实还是很难的。


Rick Owens(图片来源:The Talks)


Rick Owens 曾经说过,“一旦你在公共场合展示了什么新的东西,你就失去了它的所有权。” 这也是对于抄袭文化的一种无奈的表述吧。



作者: Trengga


热门内容

点击以下图片查看


看来以后的足球联名都很难做了…


倒计时三天!这里有一份 INNERSECT 史上最详细攻略


欧阳靖专访:当嘻哈潮流退了之后,看看谁还在场





Advertising:ad@nowre.com

Marketing:info@nowre.com

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存