11月文学报好书榜：她们的声音，会和我们的日常一起移动
11
月
文学报好书榜
十一月，漫长的金色氛围带来不少秋日阅读的时光，本月推荐的好书里，非虚构部分打开了一个丰富的世界，和人类学博士一起寻找云南非遗文化背后的故事，或是借助外国厨师的视角探寻上海美食背后的典故。
虚构部分的整体性则来自女性写作，她们在广袤的乡村、小镇、城市之间用轻巧的笔调书写生命的重量，阅读这些或长或短的故事，跟随“她”命运里的悲欢，如诗人吉恩·瓦伦汀献给她所敬佩的女性作家的诗句，“只有这一点每个人一样；你的呼吸，/你的话语，会和我的一起移动......”
虚构
《短暂的礼拜五》
《芬芳》
《平乐县志》
《老实好人》
《孔雀菩提》
《明亮的夜晚》
非虚构
《巴黎评论·诺奖作家访谈》
《命运·主场·限》
《山中之门：吉恩·瓦伦汀诗选》
《洋盘》
《谜样的人生》
《俗女日常》
（以上作品排名不分先后）
11
月
虚 构
《短暂的礼拜五》
艾萨克·巴什维斯·辛格 / 著
王宇光 / 译
大方·中信出版社
傅小平
辛格何以深邃？多少跟他一贯表达的主题有关吧，他总是专注于再现东欧犹太人的欢乐与梦想、痛苦和罪孽。
辛格说：“真正的文学当寓教于乐，力图清晰而深邃。”辛格的叙述真是少有的清晰啊，读他笔下那些字句，就好比我们泛舟河上探身看去，水中飘摇的水草和河底躺平的石子宛在眼前。这真不是什么贴切的比喻，毕竟辛格的叙述还那样深邃，不像河水因为清浅而清晰。辛格何以深邃？多少跟他一贯表达的主题有关吧，他总是专注于再现东欧犹太人的欢乐与梦想、痛苦和罪孽。体现在这本《短暂的礼拜五》里，亦是如此。何况，辛格总是以简明、幽默且略带悲伤的笔调讲那些让人意想不到的故事，果真是做到了传说中的“寓教于乐”。
《老实好人》
顾湘 / 著
理想国·上海三联书店
李凌俊
借助想象力和简洁留白的叙述方式，轻盈地跳出了琐碎的现实，像一片云那样把读者托到离地三公尺的地方。
顾湘近期创作的中短篇小说结集。与前作《赵桥村》不同，这部小说集里的故事起源于作家对生活的观察和体认，但又借助想象力和简洁留白的叙述方式，轻盈地跳出了琐碎的现实，像一片云那样把读者托到离地三公尺的地方，温柔悲悯地看着小说中的芸芸众生认真笨拙的生活，他们在人世风浪中寻求爱和慰藉，因为世界某个角落藏着那些不为人知的意趣而感到欣喜，却也难免遇到一些伤心事，轻巧的笔调写出了生命的重量。
《孔雀菩提》
焦典 / 著
新经典·新星出版社
张滢莹
焦典对文字和小说情节的驾驭有一种来自拉美文学的巫气与精准，也带着本土文学纯然的泥土清新。
云南是一片神奇地域，湿润与迷雾浸透了从这里生长出的文字，使我们读来常有滕蔓缠绕的感觉，这种刻板印象也让许多人在读云南文学之前便打定主意要“厘清”。但焦典不需要厘清。她笔下的云南是明澈透亮的，山有山路，水有水道，万物依从自然时序生活，许多外人费解、感到神秘的恰恰是它们与生俱来的天赋或本能。焦典对文字和小说情节的驾驭有一种来自拉美文学的巫气与精准，也带着本土文学纯然的泥土清新。11个从简洁语句中生长出的故事里，女人是出走者，是归来者，是打破一切镣铐者，是茂盛雨林中盘旋不去的鸟鸣，也是磅礴大雨中悄无声息的闪电。
《平乐县志》
颜歌 / 著
理想国·上海三联书店
十五年后，颜歌似乎找到了自己沉入地方文化的语感，并且形成了与年龄不相符合的熟成感。
郑周明
从2008年《五月女王》开始，颜歌以家乡为原型的平乐镇开始了展开地图，只不过这个地图展开的速度颇为缓慢，先是南街，再是西街，最终在新作《平乐县志》里，角色们来到了东街。伴随的还有时间上的衔接，作为“平乐镇系列”的最后一个故事，她再次回到2010年前后的故乡世界，回到自己开始起笔的时间，那时笔下还有的语言风格还带着神秘或狂欢的色彩，带有青年作家对探索技巧的热情。
这一次，我们会发现，作者以非常写实的甚至回到传统说书人视角的姿态来书写最后一个故事，对青年作家而言，地方文化具有很大的吸引力，但需要以复杂的技巧来弥合更为复杂的历史系统和现实系统，十五年后，颜歌似乎找到了自己沉入地方文化的语感，并且形成了与年龄不相符合的熟成感。而快速收尾的最后，以及陈地菊面对新平乐镇隐约浮现的未来，恰恰也跳出了县志的标本框架，留出了不确定性与延伸性。
《芬芳》
周瑄璞 / 著
作家出版社
何晶
周瑄璞将女性人物作为聚焦点，标题“芬芳”二字显然指向女性的成长历程以及未来向度。
作为周瑄璞历时一年多完成的一部长篇小说，《芬芳》中的有些故事让人有种熟悉之感。一方面，这来源于作家曾经以这些故事中的某些片断写过中短篇，但更重要的是，这些故事来源于广袤的乡村，来源于丰富的生活，以其之言，“作家其实不用虚构编造什么，睁大眼睛观察，及时纪录就行了。”小说的时间跨度是从上世纪70年代写至当下，时代发生的巨大变革和乡村、城镇以及个人的内在演变绞合，周瑄璞将女性人物作为聚焦点，标题“芬芳”二字显然指向女性的成长历程以及未来向度。大地生生不息，大地上的人们绵绵瓜瓞，作家在记录。
《明亮的夜晚》
[韩]崔恩荣 / 著
叶蕾 / 译
大鱼读品·台海出版社
在不同城市的流转之间，四代女性似乎总在相聚又别离的路上，而那些历史的云烟也随之漂浮，历史所遗留的创伤也被治愈着。
袁欢
“我有一个愿望，想写一写妈妈或祖母，很久以前生活在这片土地上的女性的故事。”这本书起始于一个女作家朴素的心愿，它让人想到韩国文学的另一部作品《关于女儿》，同样描写了母女关系里那些让我们可以感同身受的部分：我们彼此担心却也偶尔埋怨甚至害怕恐惧，可是我们又有着比血缘更深的羁绊。不过，《明亮的夜晚》要更为深远一些，在不同城市的流转之间，四代女性似乎总在相聚又别离的路上，而那些历史的云烟也随之漂浮，历史所遗留的创伤也被治愈着。
这是崔恩荣的首部长篇小说，除此之外，今年她还有中文版短篇小说集《即使不努力》引进出版，同样推荐一读，我们可以于她的文字里充分感受到一位温柔细腻的作家是多么地有魅力。
11
月
非 虚 构
《巴黎评论·诺奖作家访谈》
《巴黎评论》编辑部 / 编
刘雅琼 等 / 译
99读书人·人民文学出版社
他们共同构成了一幅复杂的世界文学地图，互相勾连互相影响，与命运对抗到底并且关心文学以外的世界，获得诺奖只是锦上添花而非荣休证明。
郑周明
从四百多篇《巴黎评论》“作家访谈”栏目中遴选而出的34位诺贝尔文学奖得主访谈，自然蕴含丰富的文学能量，这些与身处世界文学之巅的小说家、诗人、剧作家持续对话的内容，展现了当代文学世界最具启迪和创见的思想。这些访谈有些诞生于对方获诺奖之前，有些则是之后，共同点则在于大部分作家身上有着一种自信非凡的态度，或许原因也在于，让《巴黎评论》进行访谈的作家，不仅在文学方面已经有了许多成就，而且在人生履历方面也经历了各种锻造，使得他们身上各自呈现出独一无二甚至毫不屈服于现实的姿态。对写作者或读者而言，他们共同构成了一幅复杂的世界文学地图，互相勾连互相影响，与命运对抗到底并且关心文学以外的世界，获得诺奖只是锦上添花而非荣休证明。
《洋盘》
沈恺伟 / 著
于是 / 译
新经典·文汇出版社
何晶
这是一本亲历之书，包孕着一个城市的渊源与典故，也记载着一个城市的历史。
2005年，24岁的沈恺伟离开家乡迈阿密，以年轻厨师的身份游历至中国香港，又机缘巧合得到一份在浦东香格里拉酒店翡翠36餐厅的工作，由此开始了他在上海近20年的生活。他的为人熟知是用游标卡尺评测小笼包，但他的生活远不止于此，他游走在老城厢的窄巷，沉浸式体验上海的生活，用10年寻访一位手工铁锅匠，花16个月评测52家上海小笼包店，与上海各路角色聊天……这是一本亲历之书，包孕着一个城市的渊源与典故，也记载着一个城市的历史。
《山中之门：吉恩·瓦伦汀诗选》
吉恩·瓦伦汀 /著
王家新 / 译
雅众文化·北京联合出版公司
即便一时不能理解其复杂诡秘的意象，只是撷取一些奇异闪烁的“珠光”，也能得到美好而愉悦的感受。
傅小平
瓦伦汀说，她通过写诗来处理一些“不理解的事物”，“并试图找到一种方式来翻译它”，那是她作为一个诗人的梦想，“写一些日常事物，平淡而神秘”。或因如此，诚如有网友所说，读这本收录其代表诗作两百余首，所选篇目贯穿其诗歌创作的大半生涯的自选集，会觉得诗就在身边，仿佛触手可及。同时亦如穿行在迷雾中，只能怀着满心困惑，去辗转试探未知的方向。无论如何，读瓦伦汀这些严肃而又优雅，深情不乏内省的诗，即便一时不能理解其复杂诡秘的意象，只是撷取一些奇异闪烁的“珠光”，也能得到美好而愉悦的感受。
《命运·主场·限》
缪芸 / 著
KEY·可以文化·浙江文艺出版社
李凌俊
人与茶共同生长，在风起云涌的时代，呈现出蓬勃的生命力，也充满了复杂性和不确定性。
和普洱景迈山古茶林文化景观申请世界文化遗产一起到来的，是人类学博士缪芸的这本小书，她运用现代人类学研究方法，以茶叶经济带来的变化为主线，围绕着“命运”“主场”“限”三个关键词，对景迈山的自然生态、日常风物、文化生态、人际交往、社会结构等展开剖析和描述，人与茶共同生长，在风起云涌的时代，呈现出蓬勃的生命力，也充满了复杂性和不确定性，这些故事在作者充满温度和人文关怀的讲述里，交织成关于人、文化、生态、经济、非遗等议题的思考。她书写的是一个茶村，但又不仅仅是一个茶村。
《谜样的人生》
[英]劳拉·汤普森 / 著
沈悠 / 译
无界·中信出版社
张滢莹
她是怎么冲破重重桎梏，做回那个真正的自己的？她又是怎么把自己的日子活成一个个充满谜团的故事？
阿加莎·克里斯蒂究竟是谁？这个问题在许多人脑海徘徊了许久。一个写小说，特别是写侦探而非爱情小说的女人，在百年前的社会背景下面临着可想而知的巨大压力。照片上文静娴雅的女士，跟推理女王笔下的故事形成了巨大反差。怎样的家庭环境培育了她良好的文笔、独立和缜密的思考能力，从而在笔下绘就那么多经典篇章？她是怎么冲破重重桎梏，做回那个真正的自己的？她又是怎么把自己的日子活成一个个充满谜团的故事？这本出自一位侦探小说家的传记更像是关于现代女性的成长之书，在充满悬念的设置中，她用抽丝剥茧的方式拆解属于克里斯蒂的种种谜团，在冷静刻画中也饱含热望：那些被认为女人不可能做到的，也许只是因为没有人试过，你尽可以像克里斯蒂那样，在生活中愿意试错，并以此推开属于自己的大门。
《俗女日常》
江鹅 / 著
花城出版社
从亲切可感的描绘里，你可以看到一个热爱生活、有趣而机敏的普通女孩的身影。
袁欢
依旧延续了《俗女养成记》的清爽与利落，只不过这次作者落笔后将台南老家的童年回忆收束，回到了台北重拾都市打拼人生。“俗女”是一种生活态度，大约是指在一粥一饭的膳食里发现趣味，去描绘四处周游旅行的见闻，也抒发对爱情的睿智思考，同时也对社会的一些文化现象表达意见。“日常”二字则可以窥见其中的细小与琐碎，比如坐高铁回家时自得其乐，比如在菜市场的早餐铺听邻座的两位阿姨的对话，又比如研究凤梨酥里有没有凤梨等等。从亲切可感的描绘里，你可以看到一个热爱生活、有趣而机敏的普通女孩的身影。这本书致每一个闪闪发光的自己，如江鹅所说：“俗常之于人，像斑纹之于豹，人人皆有，各个唯一。”
新媒体编辑：郑周明
题图：midjourneyAI软件
文学报
id : iwenxuebao
微信公号
@文学报
新浪微博
文艺速效丸
小红书
wxb.whb.cn
官网
星标关注，定时相遇