如何从0到1,说一口漂亮的英语?
这个月的晨读已经过了 4 天,听会员作业成了我一天中最享受也是最难受的日常,每一天都有许多大大小小的问题。我常想:该如何帮助成年人有效改善语音呢?
我二十多岁开始学英语,在语音练习的路上走了不少弯路。追求过“后部发声法”,嘴里含过石子儿,试过新概念也追过《老友记》......
如今回头看看才发现,原来最直的路一直都离我那么近,只是我不相信它而已。绕了一大圈,还是回到原点踏踏实实地听、读、背,重塑基本技能。弯路必不可少,不过若能早日“改邪归正”,岂不更好?
作为“过来人”,我给成年英语学习者们梳理了一份简单粗暴的练习指南,供大家参考。
1. 重塑音标
基础不好的朋友从赖世雄的《赖世雄美语音标》学起,在短时间内学习 5-10 遍,把字母和数字念好。
基础还不错的朋友可以从 Rachel's English 和 Pronunciation Workshop 练起。这两份资料对学习者的要求比较高,因为讲解语言是英语。不过不要害怕,用英语学英语对初级学习者来说是个挑战,但一旦突破就会进步飞速。
这个阶段的学习重点是:
1. 了解每个音的发音位置,唇形、舌位、发音方式。
2. 不要用中文替换英文的发音,要明确中英文的发音的区别。
3. 注意最常见的单词的发音,例如 every,but,small,when,question,it is...... 大部份人的发音问题其实都是在这些最常见的小词上。
2. 慢速模仿
搞定音标后,就可以把注意力放在模仿上。建议从简单、“含金量”低的素材练起,比如《新概念英语》第二册、VOA Special。
这个阶段一定要慢,练习的素材要少,重复次数要高。可以重复练习一个篇章,熟读成诵,在脑海中建立基本的英语语音模式,形成肌肉记忆。
在这个阶段你要了解一些语音现象的规律,这些规律可以帮助你的打开耳朵,提升听力,同时帮助你更好的模仿。我建议要掌握以下语音知识:
连读
弱读
重音
节奏特点
语调模式
在哪里学习这些知识呢?稳妥起见,我不建议你东拼西凑的学习各种碎片知识,我推荐两个资料。
第一个是一本书:屠蓓老师的《英语语音》。这本书可以解决很多你这个阶段的疑问,一定要认真学,反复练。
第二个是几篇语音学习有关的文章,作者是台湾大学教授史嘉琳:
我把它放在了网盘里:https://pan.baidu.com/s/1At06usdqZ0Ql87bCAWBNUw
如果网盘地址失效了,请自行在 http://homepage.ntu.edu.tw/\~karchung 页面寻找。
这个阶段要注意:
1. 忘记你之前所学,不要执迷不悟。把自己的语音面貌当成一张白纸,重新构图。
2. 只念你听到过的音,没有听过这种念法就不要“瞎念”。什么叫“瞎念”?可以读这篇文章:何凯文,这些单词可以查查字典再读
3. 持续模仿
如果你踏踏实实做了一段时间“慢速模仿”阶段,你会发现你的耳朵打开了,感觉听别人说英语的速度慢了下来,并且能听到其中各种语音现象。你的舌头也从僵硬变得灵活起来,你也变得敢于说英语,可能还会听到有人夸你语音还不错。
接下来你要做的就是持续模仿,模仿更多元的材料。它可以是美剧、脱口秀、儿歌、有声书、Podcast、流行歌曲...... 从自己的兴趣出发,模仿自己喜欢的、实用的素材。
你还需要温故而知新。继续练习自己念不好的音、不好念的音,复习关键的语音知识(即上一阶段中的节奏、连读、弱读、重音、语调模式)。这时候我推荐你开始学习 Amercian Accent Training, 放在床头,日拱一卒,理解书中的内容,跟着练习。
在这个阶段,我依然是提醒你:忘记你之前所学,不要执迷不悟。把自己的语音面貌当成一张白纸,重新构图。
4. 把语音玩起来
到了这个阶段,你的脑海中已经积攒了大量的语音模式,一张口就会给人“这人肯定练过” “可能在国外读过书”的感觉。接下来就可以把语音玩起来(这也是 American Accent Training 最后一部分的内容)。怎么玩呢?我提供这样几个玩法:
1. 用不同的语气读一段话(可以来自一本书、一个剧),演绎不同的角色。
2. 读读诗歌(歌词也算),自娱自乐的同时练习语音。
3. 模仿不同的口音,体会语言的大同小异,成为英美音自由切换的大魔王。
这个阶段是没有止境的,你会有无数次恶心,也会在这无数次恶心中逐渐升级,更自信,更愿意说英语。
这时,如果你有更高的教学需求的话,我推荐你学一学《语音学教程》(A Course in Phonetics),这本书有英文版影印本,也有中译本。你学习的时候可以结合台湾大学史嘉琳教授的公开课一起学习。如果你想让声音更好听的话,了解一下播音主持方面的知识,塑造自己声音。
http://ocw.aca.ntu.edu.tw/ntu-ocw/index.php/ocw/cou/101S102
以上就是我对语音练习的一些心得,如果你想提升语音的话,希望对你有帮助。上面提到了许多资料,如果你要练习的话,自己去买、去下载,这是学习的第一步。
我在这里只分享一份 Rachel's English 的资料,因为它非常有帮助,但是买起来不方便,所以我就把它分享出来。熟悉我的朋友应该知道,我不鼓励做“伸手党”,同时也不鼓励“资源分享党”,因为我担心你会自嗨,以为某个工具和资料可以真正解决你的问题。其实能解决问题的只是你自己。
希望你真的可以把它用起来。在后台回复关键字 925book 即可。
最后还是要啰嗦几句。
想把英语说的漂亮,语音是最基本的一关。但是把英语说的漂亮可不只是要语音漂亮,就像是把中文说好,不只是要把普通话说得较为标准。语言最重要的是要言之有物,可以表达自己的观点、情绪、态度。
大家一定要要“按需学习”,设定自己的学习目标后有意识地练习。不要一边安慰自己说“口音不重要”,一边又说“好羡慕别人可以把英语说的好听”。
你如果觉得口音重无所谓,那就真的无所谓;如果觉得它影响到你开口用英语了,那就练习矫正。这和有一口咬合正常但是参差不齐的牙齿一样,是否矫正由你决定。
你可能还想读:
👇🏻👇🏻戳“阅读原文”,加入“现象级英语”社群。