一位英语/生活博主的日常学习和思考

先说些和英语学习相关的。

 1.

最近换了安卓手机，下载了 Vocabulary 的 app:

多年前我用 Vocabulary 背单词查单词。第一次用它被惊艳到，它的解释语言流畅幽默接地气，对我后来的词汇教学有很大启发。

登录账号看到之前的学习记录，那些陌生词汇已经在这几年的摸爬滚打中变成了熟人，但依然有一些还是点头之交。手痒在 Vocabulary 上刷了几道题，还是那么快乐🥰

关于 Vocabulary 的介绍，我 8 年前写过这篇👉我们一起来学单词吧

2.

好友喜欢 Joy Division，他说有本讲 Joy Division 的中译本刚刚出版，也给我买了一本。我说我会认真读，然后立刻找到英文原版开始读。

读了几页，我跟他说，你努力提升英文水平，为了自己的欢喜读读英文原版吧。好多说法翻译成中文就一定会大打折扣。

比如称乐队主唱是 instigator，Spotter，多有趣的措辞。instigator 给人感觉是一群坏孩子里那个最有主意的人，也总能给他人带来灵感启发，能注意到别人注意不到的细节，然后让一件作品神奇地无中生够。

这本书是口述风格，读起来不难，但有些细节想完全读懂还是需要英语功底。比如这个貌似简单的 the great unwashed，movers and shakers 啥意思？可以盲猜可以忽略，不过如果想顺便学英语，就要去查证完全理解。

3.

听派克特的 Ten Toes Down，学到了这个说法，顺便学到 ten toes up。中文名字«脚踏十地»也很有意思。随手造句：Ten toes down, nothing half-assed.

4.

野餐时我做咖啡，小咪帮我打下手。她开始不熟练，把该扔的和不该扔的都扔了。我当时想到了这个表达：

5.

英文中的 see sth through 表示「坚持完成」，也可以用 see sb through 表示「帮助某人度过难关」。不去追根问底用法的来源，想到能坚持做一件事要「看到」，看到那个目标、需求，看到奖励背后的痛苦。我们能给别人的帮助也只是能看到 Ta。

respect 的词根也表示看见，你看得见 Ta 的痛苦挣扎，看得见 Ta 的无限潜力，你看到 Ta 本身就是完整的值得的，因此你会选择接受和陪伴，Ta 也因此可以度过一个个外面的难关和自己的劫难。

6.

读 Sam Altman 听证会的相关报道，碰到一处 like a bomb in a china shop, not a bull。一起复习下这个说法，注意 china 此处表示瓷器要小写。

7.

这几年对英语语音教学已经没了兴趣。当初做晨读，做口语课，对语音学习有过深入的研究，也写过许多文章。学语音我的观点是：学到你可以自信的程度，尤其是你如果吃英语这碗饭，语音面貌再好也不为过。如果你要学习英语语音，在我的公号里搜一搜关键词，把我推荐的工具、书籍和方法都真的学起来。自学不够有效，就去找个老师给你反馈。

对我来说，语音学习能够带来的快感有限，语言本身的内容、故事和逻辑、思辨更吸引我。人都有自己更在乎的东西，找到它，利用它，每个阶段都有专注和进步。

再说一些日常碎碎念，aka 学英语带给我的一些思考。

1.

刚看到国泰航空不用英文说 blanket 不给毛毯的新闻，空乘人员还嘲笑乘客用错词。我看到网上有一些博主发声，许多是反过来嘲笑空乘人员的港式发音，自己用更纯正的英文怼回去。这样做很爽，很符合爽剧 feel-good 心理。我自己的思考是，这样的事件也提醒我们要警惕我们有意识或无意识的歧视。

歧视的背后是让自己感觉良好，让自己合群，纵容自己的偏见和无理。国泰航空事件有录音曝光，更多的还没有曝光，我们每个人也都有这样那样的歧视。任何行业都有自己的鄙视链和风起云卷，大家都是一边自我感觉良好一边又文人相轻。无论你混到什么地步，都还会有歧视，我们的妥协和觉得是自己的错也会让这种歧视变得理直气壮。这时候我们需要一些被讨厌的勇气，需要注重自己的感受，需要表达据理力争，对方已经让你不舒服，你已经很客气，那你不让他舒服一点也很费尔泼赖。

我还是那个观点，人性本贱，别总觉得是自己的错，很多道理是常识不需要复杂化。为自己的言行负责，自己错了去认去道歉弥补，他人错了也不能总是 let them off the hook, get away scot free. 要讲道理，要讲究策略。Violence breeds voilence; hate begets hate. 最终的答案还是要知道自己很重要，然后才能体会到每一个个体都很重要，这个社会也因为我们每一个人变得更可爱那么一点。

2.

见过许多人，能说 yes and 的还是少。各种顾虑，各种不好意思，然后是各种遗憾和安慰。人生这么短，回想起来就那么几个节点，在我的世界里，那些新奇的体验比自己的偏好更重要。

3.

just do it 的好处是，不用等想清楚了再去做，抱着尝试的心态去玩体验，这样就没什么沉没成本，更自由。好多事情是因为自己期待了太多，太在乎那个结果和自己的投入，结果面对不确定和失控时就更加痛苦。

4.

在我的认识中，吐槽和抱怨不是一回事。吐槽是情绪化的表达，blow off steam，跟朋友一起吐槽图个痛快，情绪得到发泄，说不好还能获得灵感和启发。抱怨不同，抱怨是把问题变成情绪，自己把解决方案全都封死，越抱怨越不舒服。

很多时候吐槽和抱怨很像，我发这样一条是想说：当我们可以主动给这些常见用词赋予自己的定义，我们会更有意识地思考和生活。

5.

多年前读 Peter Thiel 的 Zero to One，印象最深的是里面提到一条面试题：有没有什么事情，你觉得正确，但大多数人并不这样认为？

生活中充满了随波逐流，这个问题可以让我们停下来提醒自己注意自己的感受，总结自己的做法，观察人性和潮流。你必须有几个这样的独特看法，否则你怎么能说你在做自己呢？不是刻意寻求特立独行唱反调，是我们本来就不一样，参差百态才是常态。警惕 jump on the bandwagon unthinkingly。一边提醒自己一无所知，一边要努力清醒地活。

6.

这个月上课，有这样一个感受：真正值得学的地方是无法教的，只能不管观察、实践，然后打造自己的学习系统。

这也是为什么我今年选择做直播课，我想用这种直接具体的方式展示「我会怎么学？」「为什么？」具体做法有区别，但核心思路是一样的、是相通的。我觉得我课程最有价值的地方是那些「没有经过设计即兴拓展」的地方，是一些细节之处，我也在这个过程中更加了解自己。

7.

2024 年我要做一个读英文书的社群，把重点从学英语到读英文书，通过阅读不断提升自己。越来越觉得一切外在的都没那么重要，自己最重要，有能一起聊聊天一起成长一段路，就是幸福了。

本来就是小众人会感兴趣的社群，我想了很多名字，目前确定是「克洛里小分队」。没有「英语学习」「原版书阅读」这样的字眼，从小众的一个读书社群做起，我想真的认识更多人，也鼓励更多人做更多事情。我要努力，一边成长一边记录写作，去拍点东西，去撮合搞事情，这是我能感到的那个人间意义。

人必须接受普通的自己，然后践行普通勇气，拥抱爱和自由。这是我模糊的精神动力，一边活一边悟吧。删了微博一个多月了吧，每天在小号朋友圈发些东西，谢谢你读我的碎碎念，这对我很重要——有人在分享你的一部分，值得开心。

猜你还想读：