南山138之“力量” | 朱昶全×李明：狂草狂草
南山138：浙江青年当代艺术推广项目（2020）
Nanshan138: Zhejiang Youth Contemporary Art Initiative
朱昶全×李明：狂草狂草
Zhu Changquan × Li Ming: Wild Cursive
主办单位：浙江美术馆
Organizer: Zhejiang Art Museum
支持单位：OCAT上海馆
Support: OCAT Shanghai
展览时间：2020年11月8日——12月10日
Duration：8th Nov.– 10th Dec. 2020
展厅：浙江美术馆，11、12号展厅
Venue: No.11&12
项目简介
2018年，浙江美术馆正式推出自主策划的学术研究品牌“南山138：浙江青年当代艺术推广项目”（以下简称“南山138”）。该项目以城市新地标、新视角为出发点，从浙江地域的当代艺术发展生态出发，聚焦全球多元化社会语境下的当代青年艺术家生产模式，鼓励青年艺术家在对社会现实和文化创新的深入思考中进行自我探索与艺术创作并为其提供发声场。
2020年，“南山138”经社会公开招募、专家评审等多个环节遴选，最终票选出四场专题个展。“张晓雪：节律的抽离”“林科：维度的边界”“ 曹欧：熵在零度时消失”分别于4月、7月、9月在浙江美术馆开展。张晓雪用微微变化着的作品形态来描述身体和生命运动的节奏与规律探索女性内在力量的演绎和释放；林科一如既往地用自己诙谐浪漫的表达形式，消解特殊时期下人们的紧张心情，为观众带来温暖治愈的革新力量；曹欧以科学视角与人文思考介入艺术创作，拓展了传统山水、自然等主题性对象的表现路径。2020年“南山138”第四场展览“朱昶全×李明：狂草狂草”将于11月8日与观众见面。
展览简介
本次展览以“狂草狂草”为主题，将展出朱昶全、李明于2020年联合创作的全新作品系列，共计16件（组）。两位艺术家互为影响，展出的作品包含影像、绘画、装置、雕塑、行为、数码图像输出等媒介，旨在以不同的媒介混合发酵，生成出心流感应的氛围，追求在能量上抵达峰值。
两人之间的合作是在今年特殊时期开启的，基于他们的日常熟悉程度而形成的语言关系，朱昶全和李明开始了一些关于语言的小型实验性创作。合作中，他们各自将对方作为镜像信息来看待，再反馈到自身，同时将日常涉及的动作概括成更为简洁抽象的符号，进而通过符号来指导进一步的行动。这一连锁的行为模式像是在日常的生活中竖立起一面面镜子，镜子之间又形成了无限的反馈空间，空间裂缝中的一个个黑洞把两位艺术家再次吸入无限枚举的算法系统中。“狂草狂草”则是在书写此语言系统的过程中，艺术家所感知的正如“游云千万朵”的激荡情绪的类比。
关于艺术家
朱昶全，1989年生，毕业于中国美术学院，现工作生活于杭州和上海。曾获2017年华宇青年奖“特别奖”，2014 年林风眠创作金奖，2013年第十届全球华语大学生影视奖“最佳动画奖”。
李明, 1986年生，毕业于中国美术学院，现工作生活于杭州。曾荣获2017年“HUGO BOSS亚洲新锐艺术家大奖”、2008年“皮埃尔•于贝尔创作提名奖大奖”。
“南山138”2020年度策展主题
力量POWER
古希腊智者普罗泰格拉（Protagoras）说：“人是万物的尺度。”无论是对哲学思想的不懈探索还是对体育精神的孜孜以求，都反映出古希腊文明强调“人”作为客观存在的主观能动性，也是其成为存在尺度的根本所在。他们歌颂人之身躯这一健硕的灵肉结合体，并高举神性与人性完美交融的“英雄”标杆；在古希腊人看来，“英雄”本色首先体现在强健肉体上，而艺术对完美体魄的雕刻更以最直观有效的方式展现了英雄的“力量”。
2020年伊始，突发的全球疫情使人类的现代发展遭遇了创伤性的瓶颈，人们不禁停下思考：艺术在社会中究竟可以扮演什么样的角色？它是否能代替悲伤、怯懦、恐惧……直接影响深陷囹圄的人类内心？又是否能在焦躁不安的动荡现实中缓缓按下暂停键。曾经，古希腊艺术崇尚于宇宙万物的和谐共生与奥秘真理的无尽诠释；如今，在混沌焦虑的生存环境中，当代艺术创作似乎更有一种迫切的使命感——艺术究竟能为我们带来什么？它又拥有着怎样的力量呢？
继2018年“在场”，2019年“宣言”之后，本年度“南山138”特别择选“力量”（POWER）作为核心策展主题。东西方艺术史上，曾有数不清的旷世巨擘亲身经历苦难的时空共轭，最终以艺术的力量彰显出“真善美”的至高信念。人类的艺术理想并非嵇琴绝响；此刻，我们不期立即将喧嚣世俗的一切纷扰化为齑粉，但即便超拨回荒蛮远古之境，我们也深信，“后羿射日”“大禹治水”“精卫填海”都是炎黄祖先生生不息之“力量”佐证。华夏民族气贯山河，不为轩冕肆志，不为穷约趋俗，不为时疫失性。背倚万松岭，面朝西子湖，浙江美术馆始终积极聚焦艺术创作的人文视阙，追求以更开放、更包容的姿态司职本馆于当代艺术文化立场的对话空间作用。爱因斯坦（Albert Einstein）证明，任何惯性参照系都是等价的；正因如此，每一位时代语境下的当事人都可以参与到艺术史的平权叙事中。
艺术的荣光皆因人类血肉之躯承受过的苦悲、冲破藩篱桎梏之力量而闪耀。乌鹊孺，鱼傅沫，困顿与消沉终将是暂时的；“南山138”与这座城市一起期待，明天会更好。
关于南山138
“南山138”项目自推出以来，面向全社会公开征集招募浙江籍与长期在浙江活动的青年艺术家及策展人，重点关注架上、雕塑、影像、装置等艺术媒介，每年推出四场个展或双个展形式的浙江青年当代艺术展览。请有意向申请本项目的艺术家点击“阅读原文”了解报名。
供稿：贾润萱
编辑：洪子又 史晗静
责编：综合信息部
参 观 指 南
疫情防控期间，浙江美术馆预约参观制:
1. 请务必提前实名预约，扫描上方二维码进入预约界面生成预约码，一人一码。
2. 根据杭州市疫情防控指挥部最新部署，入馆前主动出示身份证、当日健康码入馆。未办理身份证的儿童请家长出示预约二维码，经核验后入场。
浙江美术馆
地址：浙江省杭州市南山路138号
电话：0571-87078700
开放时间：周二至周日9:00-17:00，
周一休馆（遇法定节假日照常开放）
浙江美术馆之友微信服务号
浙江美术馆微信公众号